BANGKOK, Thailand (eTN) - I taimi o faigata, o le a le mea e ono foliga mai o se aseta e lagolagoina e le malo o le a avea ma avega mo Thai Airways International ona o le kamupani vaʻalele e le mafai ona fetuunai vave i le tulaga i taimi faigata.

O se tusitusiga i le Bangkok Post na faatupuina ai le fia iloa i auala o felauaiga i le ea i Taialani. I se talanoaga umi, na faaleo ai e le Pule Sili o Bangkok Airways, Dr Prasert Prasarttong-Osoth, lona atugaluga i le lumanai o le vaalele a Thailand. O le na faavaeina le kamupani vaalele a le Bangkok Airways, na ia faaleaogaina le kamupani vaalele a le malo, ma valoia e ono oo atu i le tausaga fou pe a fai e leai se toefuataiga. I le vaitau o le tusitala o le vaalele o Boonsong Kositchotethana, na faamamafaina ai e Prasert, o le faatuputupulaia o faafitauli tautupe, o le ofisa e fesootai ma le le lava o taʻitaʻiga ma tuuaiga o le fetauai faapolokiki ma faiga piʻopiʻo na mafua ai le tulaga matautia o le kamupani vaalele.

O mea piʻopiʻo ma feeseeseaiga faaupufai e le o se mea fou i Taialani ona o loʻo latou iai i soʻo se pisinisi e faʻatautaia e Thai, e aofia ai ma Bangkok Airways. Ae mo Bangkok Post tagata fai faʻatalanoaga o Boonsong Kositchotethana, o le eseʻesega tele i le va o ala vaʻalele a Bangkok ma Thai Airways o loʻo tumau pea ile mea moni o loʻo faʻatupeina pea e le lautele tupe a le atunuʻu tupe a tagata lautele, ma atili ai ona tali atu i ana gaioiga.

Thai Airways o loʻo feagai nei ma le paʻu o lana feʻaveaʻiga, ua faʻateteleina i le le mautinoa o polokiki i totonu ole Malo. Ae o mea mai fafo e le gata o le mafuaʻaga mo ia. I taimi faigata, o le tuʻufaʻatasia o le masalomia faiga piʻopiʻo, nepotism ma le le lava o le faʻatonusili o loʻo avea foʻi ma aʻafiaga o Thai Airways. Ma leo feʻeseʻeseaʻi ua amata ona lagonaina i totonu o le kamupani vaʻalele ma nisi o pulega e manatu o Thai Airways o loʻo agaʻi atu i totonu o le puipui.

Mo le tele o tausaga, o le malo, e ana le 51 pasene o sea uma e ala i le Matagaluega o Tupe (70 pasene o sea uma o loʻo tuʻuina atu i lima o tagata pe a aofia ai ma isi tagata e faʻasoa), ua manatu Thai Airways o lana ia lava meataʻalo mamalu. Peitai, o soo se faaiuga e faamalolo i le finagalo o le komiti faatonu, o le toatele lava o i latou e tofia i upufai.

“E tau le malamalama i latou i femalagaiga i luga o le ea ma afai e tetee le Ofisa Sili o Pulega ia i latou, o le a faateʻa loa loa o ia. O loʻo faʻamanuiaina foi le Ofisa Sili o Pulega mai le lagolago i le tulaga maualuga, ”o le faamalamalamaga lea a le pule o le Thai Airways, o le na saunoa i lalo o tuutuuga o le le amanaiaina.

O le le lava o le agavaʻa na faaliliuina i le tele o tausaga ua tuanaʻi i ni faaiuga uiga ese e pei o le siitia atu o vaalele i le tele o taulaga itumalo mai Suvarnabhumi i le Don Muang malae vaʻalele, tipiina tagata faʻatau mai le avanoa e fesoʻotaʻi i TG faʻavaomalo fesoʻotaʻiga. O leisi pule talu ai, na fesiligia e le taimi e uiga i le talafeagai ma le tomai faapitoa o sea faaiuga e le komiti faatonu, na taliina e se faautauta "leai se faamatalaga."

O loʻo faʻaauau pea ona lele lele le kamupani vaalele ma se oloa ua leva. Laititi mea na faia e oʻo mai nei e vaʻai maeʻaeʻa ai i le upega tafailagi. “O se iloiloga o auala ma le paʻu o le kamupani vaalele e pei o le mea na tupu i nai tausaga ua tuanaʻi i Garuda po o Malaysia Airlines e faigata ona mafaufauina mo Thai Airways,” o le faamatalaga lea a le pulega le faailoaina.

I le avea ai o se mea moni, Thai Airways ua na o le fetuʻunaiga o alaleo e manaʻomia ai lenei taumalulu, Thailand maualuga vaitau ma gafatia luga e na o le 2 pasene.

Ua le mafai foi e le TG ona faʻaaoga saʻo lana lava kamupani taugofie, Nok Air (39 pasene o sea uma), o se faʻaopopoga i ana ia gaioiga. O kamupani vaalele uma e lua o loʻo tumau pea i aso nei ile feteʻenaʻi i luga o se taʻiala masani a le taʻiala ma le Nok Air o loʻo taumafai e faʻavasega faʻafitauli tau tupe. I luga o le aufaigaluega (20,000 tagata faigaluega mo le taimi), leaga tagata faigaluega o le tele o PNC poʻo ofisa tutotonu tagata faigaluega o loʻo mauaina se galuega ae mo a latou sootaga faʻapolokiki nai lo o latou moni tomai na o nisi o faʻafitauli e le kamupani vaʻalele le mafai ona faʻaleleia.

Tutusa lava mafai ona fai mai e uiga i le le gafatia mo TG ona inivesi i taimi i totonu o se fou vaʻa i ni nai tausaga talu ai. O faʻaiuga e uiga i le fauina o fualaʻau sa tele taimi na faʻatuai ai i tausaga ua tuanaʻi talu ai suiga a le malo. Ua oʻo i le 11 tausaga le umi a vaalele a Thai Airways faʻatusatusa ile 6.6 tausaga mo Singapore Airlines. O le iai o le 17 Airbus A300 ma le 18 Boeing 747-400 mamafa mamafa i luga o le pili suauu a le kamupani vaʻalele. O le tausaga lenei, o pili tau suauʻu e tatau ona oʻo atu i le US $ 200 miliona, 35 pasene o le aofaʻi o le tau o kamupani vaʻalele.

O ni faitioga a nisi o pulega a le TG, o le faifai lemu o le tali a le TG i lalo o le tau o le suauu a o le alu ifo o le suauʻu ua matua le agavaa ai le kamupani vaalele i le tele o maketi. "I luga o feoaʻiga umi-faʻasolosolo e fai ma sui o le tele o la tatou pisinisi, ua faʻaitiitia le tau o suauʻu i le 5 pasene i le 10 pasene i le amataga o Oketopa ona o tau o suauʻu ua uma ona paʻu i lalo i le 40 pasene i le averesi. E laʻititi lenei. Ole umi ole faʻaaluina ole suauʻu mo se taimi umi lava ina ia maua ai nisi tupe ose metotia sese a o matou tagata tauva na tuutuu ifo i lalo a latou lafoga. O le toʻatele o le tatou pasese ua leva ona o i le tauvaga ona o le tuai ona tali atu,

Thai Airways i lenei vaiaso na folafola mai ai le toe faʻaititia, i le taimi nei e le 30 pasene i le tele o auala faʻavaomalo auala ae atonu ua leva ona tuai e puʻeina i tua nisi o maketi.

Ae faimai foi Krittaphon Chantalitanon, Thai Airways regional director mo Thailand, Indochina ma Myanmar, talu ai nei na mauaina Airbus A340-600 faapea foi ma le kilivaina o le valu Airbus A330 i le tausaga fou o le a maua ai sina mapusaga i le kamupani vaalele. Ua faʻamalosia foʻi le faʻatonutonuina o tau i alauni o siaki siaki, o meaʻai i totonu o le vaalele ma vai na ave i luga o le vaʻa i se auala e faʻaititia ai le mamafa.

TG o loʻo faʻamoemoe e vaʻai i lona lusi faaletausaga ua oʻo atu i le 9.5 piliona baht i lenei tausaga (US $ 270 miliona). I le faʻatalatalanoaga ma Bangkok Post, na faʻatusatusa ai e Dr. Prasert Thai i se tagata maʻi ua maua i le kanesa ole tulaga, ma sina faʻamoemoe e toe faʻaleleia i se taimi lata mai. Na ia vaʻaia le laveaʻiina o le vaʻalele a le atunuʻu e ala i le atoa ma le tatau ona faʻamamaluina ia aloese mai le pa'ū.

"E le taitai tupu ona o le tele o aia faapolokiki o loʻo paleni," o le tala lea a le ofisa o le Thai Airways.

Faʻafefea mai le lumanaʻi? O le malo Thai o le a faʻaauau pea ona tatala le kamupani vaʻalele mo se fesili taua ona o le a avea ma matua leiloa o foliga o le malo o Thailand e faʻatagaina lana kamupani vaʻaia o loʻo faʻataʻitaʻi pe tumaoti. Ae o lenei mamalu o le a faʻateleina taugata taimi ma faʻaliliuina i se le mautonu vaʻalele ma leai faʻamatalaina fuafuaga. Pau lava le faʻamafanafanaga i le faʻatalatalanoaga a Dr. Prasert i le Bangkok Post: E le naʻo Thai Airways na teʻaina. Na ia faʻamasino le pulega o malae vaʻalele o Thailand (AOT) e leaga ma le atoatoa pei o le vaʻalele a le atunuʻu.