FAA faanatinati, nanati faʻalilolilo e toe faʻamaonia le vaalele Boeing 737 MAX

FAA-logo
FAA-logo

O le vaalele a le Ethiopian Airlines ma le Lions Air ua paʻu, ua tapunia e le American Airline le au faasalalau, o otaota malepelepe ua faaleagaina ai uaea i le fale gaosi Boeing 787, o le faaletonu o le tamaoaiga na faapea mai e le o faaaogaina aoaoga faataitai mo pailate Boeing MAX 737 – o le tulaga faigata lea e maua ai le tele o vaalele Boeing 737 MAX. i tua i le ea o loʻo tuleia mo pupuʻu ma mafai ona puʻupuʻu i le faʻamautinoaina o le saogalemu mo tagata lautele o loʻo felelei.

FlyersRights.org na tu'uina atu lenei fa'amatalaga e fa'asaga i le talosaga a le FAA e le mana'omia ni a'oa'oga simulator mo pailate 737 MAX. Na matou talosagaina foi le FAA faʻalautele le vaitaimi o faʻamatalaga e faʻataga ai tagata tomai faʻapitoa tutoʻatasi le tele o taimi e faʻasoa ai o latou tomai i le FAA ma Boeing.

O talosaga a Flyers Rights na fa'aopoopoina le taimi mo le vaitaimi o fa'amatalaga lautele i le Toefuata'iga 17 o le Lipoti a le Fa'atonu Fa'atonu o Va'alele. I le avea ai ma sui o tagata femalagaaʻi, matou te talosagaina se isi fitu aso mo tagata tomai faapitoa mo le saogalemu, pailate, ma isi e tuʻuina atu a latou faʻamatalaga i le FAA.

O le toe fa'amaoniaina o le Boening 737 MAX e matua'i fiafia i ai tagata lautele ma e mana'omia se su'esu'ega atoa. I le maeʻa ai o faʻalavelave e lua i totonu o le ono masina o le tasi ma le isi, e tutupu uma i totonu o le lua tausaga muamua o le auaunaga faapisinisi a le MAX, e manaʻomia e tagata lautele le faʻamautinoaga o nei vaalele o loʻo saogalemu ma o loʻo faia e le FAA ma Boeing mea uma latou te mafaia e faʻamuamua ai le saogalemu mo le 737 MAX ma isi vaalele uma. Ina ia ausia lena faʻamoemoe, e manaʻomia le tele o le taimi mo tagata tomai faʻapitoa mo le saogalemu e o mai i luma e faʻasoa o latou tomai ma popolega.

O le toe fa'ailogaina o le 737 MAX o le a mana'omia ai le toe maua o le fa'atuatuaga o tagata tomai fa'apitoa mo le saogalemu, pailate, ma tagata faigaluega va'alele. E le gata i lea, e manaʻomia le toe maua o le talitonuga o pasese ma tagata lautele. O le faagasologa e oʻo mai i le taimi nei ua ufitia i le faalilolilo, ma matou te vavalo o le a faʻaumatia e le pasese le Boeing 737 MAX pe a faʻapea o le faagasologa e vaʻaia e faanatinati, faalilolilo, feteʻenaʻi, ma le atoatoa.

I le avea ai ma sui o pasese vaalele, matou te talosaga mo se taimi sili atu e faʻapotopotoina ma faʻamalosia tagata tomai faapitoa i le saogalemu e tuʻuina atu a latou faʻamatalaga i le FAA. O le vaitaimi o fa'amatalaga ua na'o le 10 aso pisinisi na tatala. I le iloiloina o le faaiuga a le FAA o loʻo faʻatali e filifili le suiga sili ona faigata o loʻo avanoa, "Differences Level B", o le faʻalauteleina o le vaitaimi o faʻamatalaga o le a le faʻaleagaina ai le FAA poʻo soʻo se paaga. E ui atonu e manaʻo Boeing e toe faʻamaonia vave le 737 MAX, matou te le iloa se mafuaʻaga e manaʻo ai le FAA e faʻaleagaina le saogalemu, pe foliga mai e lamatia le saogalemu, e ala i le toe faʻamaonia vave o le 737 MAX ma lamatia ai le tele o ola.

Ua fautuaina malosi e le Further Flyers Rights e mana'omia e le FAA a'oa'oga fa'ata'ita'i ile vaega ole MCAS mo pailate uma ole 737 MAX a'o le'i toe fo'i se va'alele e tasi i le ea.

Ua ta‘ua e le Asosi a pailate uma e faapea, o le fuafuaga a le FAA e lē o lava mamao ona e lē o aofia ai a‘oa‘oga simulator. O le mana'omia mo na'o le tele o taimi fa'akomepiuta o le a le gata ina le toe fa'afo'isia le talitonuga o ana pailate e lele i luga o le va'alele. Ua fai mai le American Airlines o loʻo suʻesuʻeina isi aʻoaʻoga filifiliga, ae o se kamupani vaalele e le tatau ona tuʻufaʻatasia i latou i se faʻaletonu tau tamaoaiga e faʻatatau i isi kamupani vaʻalele ina ia ausia se tulaga saogalemu e tatau ona faʻatulafonoina i kamupani vaʻalele uma.

Na lipotia mai e se tagata faʻasalalau talu ai nei na ia matauina otaota matala ua faʻaleagaina le uaea o masini AOA i le 737 MAX. A'o teena e Boeing lenei fa'amatalaga patino, na lipotia mai e le New York Times se isi fa'alilolilo mai le Boeing 787 South Caroline factory lea na fai mai na ia va'aia le va'alele ua fa'amaonia o lo'o i ai otaota i totonu ma na ta'u atu e supavaisa e le amana'ia ia soliga. Na taofia e le US Air Force le taliaina o tilivaina o le Boeing KC 46 vaalele ona o otaota na maua i totonu. Ole fa'ata'ita'iga lea ole amio le taupulea e tatau ona su'esu'eina atoatoa e le FAA ma tagata su'esu'e tuto'atasi a'o le'i fa'aauau le una'iga a le FAA e toe fa'amaonia vave le 737 MAX.

O le FAA e tatau ona faʻagesegese lenei faʻalavelave, faʻanatinati faanatinati e faʻatagaina le 737 MAX toe foʻi i le lagi seʻia oʻo ina manaʻomia le ata atoa mai tagata tomai faapitoa saogalemu, pailate, ma isi.

 

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...