IERUSALEM - Na maualuga le vevesi ina ua laga le vevesi i le Aai Tuai o Ierusalema i le Aso Sa i le lotoa o le faletapuai o Al-Aqsa, o se nofoaga e faʻaaloalo i tagata Mosalemi ma Iutaia na avea ma faʻalavelave tele i feteenaiga i Sasaʻe Tutotonu.

O talavou Palesitina na togi maa i leoleo a Isaraelu, o e na faʻapipiʻiina i auala vaapiapi feʻaveaʻi o le Aai Tuai, ma na toe taui atu e leoleo i fana faʻalavelave, fai mai molimau.

Fai mai leoleo, e 17 tagata o le vaega o le puipuiga na manunua i taua ma 11 tagata na pueina. Na lipotia mai e Molimau na vaaia le tusa ma le sefulu ma le lua o tagata Palesitina na manunua.

Fai mai le faipule Palesitina, Saeb Erakat, o Isaraelu o loo faatupuina ma le loto i ai feeseeseaiga "i le taimi na taumafai ai Peresitene (Barack) Obama e faʻafesoʻotaʻi le va o Palesitina ma Isaraelu, ma toe faʻafoʻi feutanaiga i le ala."

"O le tuʻuina atu o se leoleo leoleo mo tagata nofoia o loʻo tetee i le filemu i soʻo se tau, ma o lo latou auai ua fuafuaina ma le loto i ai e faaosofia ai se tali, e le o se gaioiga a se tasi e tuuto atu i le filemu," o lana tala lea.

I Cairo, na faaalia ai e le Arab League le "ita tele" i luga o le mea na taʻua o le "faʻatonuina o osofaʻiga" a le au leoleo a Isaraelu na faʻatagaina "tagata faʻa-Zionist" i totonu o le faletapuai.

Na aami e Ioritana le amepasa a Isaraelu i Amman e tetee i le “faateleina” o Isaraelu.

E oo ane i le aoauli, ua pulepuletutū le toʻafilemu i totonu o le aai iloga, faatasi ai ma le toʻatele o leoleo o loo leoleoina auala vaapiapi ma pa puipui ua faatutū i nisi o faitotoʻa autū i pā o le aai e 400 tausaga.

"O loʻo i ai se leoleo tele i totonu o le Aai Tuai ... I se tulaga lautele, o mea e filemu," o le tala lea a le sooupu a le leoleo o Micky Rosenfeld i AFP.

Fai mai leoleo ma molimau, o le vevesi na tulai mai ina ua ulufale atu se vaega o turisi i totonu o le lotoa o le faletapuai, e iloa e le au Musalimi o Al-Haram Al-Sharif (le Sanctuary Noble) ma tagata Iutaia o le Mauga o le Malumalu.

I le amataga na fai mai leoleo o le vaega lea e faia i tagata tapuaʻi Iutaia, ae mulimuli ane fai mai o latou o tagata tafafao Farani.

"O le vaega na osofaia e maa i le lotoa o le faletapuai o le mea moni o se vaega o tagata tafafao Farani e le o ni Iutaia na asiasi i ai o se vaega o la latou malaga," o le tala lea a le sooupu o leoleo o Ierusalema Shmuel Ben Ruby.

Atonu na faaseseina tagata asiasi o ni tagata tapuaʻi Iutaia ona o se vaega e 200 o le toʻatele o tagata lotu ma tagata Iutaia i le itu taumatau na faapotopoto i le vaveao i le faitotoʻa lea na faataga ai e leoleo tagata tafafao maimoa e ulu atu i le nofoaga paia.

"Sa i ai se vaega toatele o tagata Iutaia na nonofo i fafo o Al-Aqsa ma taumafai e talepe i totonu," o le tala lea a se molimau Palesitina o le a na o Abu Raed e taʻu lona igoa.

“O nisi o i latou na ulu atu ma o atu i le lotolotoi o le lotoa, lea sa i ai tagata o loo tatalo … o i latou o tagata Iutaia sa nonofo i ofu o ni tagata tafafao,” o lana tala lea.

Ina ua ulufale atu i totonu o le lotoa taʻutaʻua, na fetaiaʻi le vaega ma le tusa ma le 150 Mosalemi faamaoni na pepese ma iu ai ina tauai maa, ma o le taimi lea na toso ese ai e leoleo tagata tafafao maimoa ma tapuni le faitotoa, o le tala lea a leoleo ma molimau.

O le taimi lava na mae’a ai le vevesi, na poloka ai loa e leoleo le lotoa.

O le Islamist Hamas movement o loʻo pulea Kasa na faitioina le "faʻalavelave mataʻutia" ma valaau mo tetee. "O le galuega e nafa ma le matafaioi mo taunuuga uma ma atinaʻe o le a mulimuli mai i lenei solitulafono," o le tala lea.

E tusa ma le 3,000 tagata na auai i Gaza City mulimuli ane i le Aso Sa mo se faʻataʻitaʻiga "i le puipuiga o le faletapuai," o le tala lea a molimau.

O le faletapuai o Al-Aqsa o loo i luga o le nofoaga sili ona paia i le faa-Iutaia ma le lona tolu-sili ona paia i totonu o Isalama, ma e masani ona avea ma nofoaga autu o sauaga a Isaraelu ma Palesitina.

O le fouvalega lona lua a Palesitina, po o le intifada, na aliaʻe iina ina ua uma ona faia e le palemia Isaraelu o Ariel Sharon se asiasiga finau ia Setema 2000.

Na faoa e Isaraelu le Aai Tuai o Ierusalema mai Ioritana i le taimi o le Taua e ono Aso o le 1967 ma mulimuli ane faʻapipiʻiina faʻatasi ai ma le tele o le tele o le tele o Arapi i sasaʻe o Ierusalema i se gaioiga e le o amanaiaina e le lalolagi lautele.