O loʻo faʻatatau e le US ia Cuba ma isi faʻasalaga, e aofia ai le faʻatapulaʻaina o femalagaaiga i le motu atunuʻu, faʻatapulaʻaina tupe lafo, ma faʻatagaina le faʻaopoopoina o kamupani, o le tala lea a le faufautua mo le puipuiga o le malo o White House, John Bolton.

O tagatanuu o Amerika o loʻo lafoina atu tupe i Cuba o le a faʻatapulaʻaina t $ 1,000 mo le tagata i le kuata, o le tala lea a Bolton i le Aso Lulu. E le faʻatapulaʻa femalagaaʻiga ile aiga ona o le faʻaititia o "turisi e ufiufiina" e manuia ai le malo o Cuba ma le militeri.

"E ala atu i le Matagaluega o Tupe, o le a matou faaaogaina foi suiga e faamutaina ai le faaaogaina o le" U-turn transaksi, 'e mafai ai e le malo ona aloese mai faasalaga ma maua ai le ulufale atu i tupe faigata ma le US banking system, "o le tala lea a Bolton i se tautalaga i fitafita tuai. o le osofaʻiga a le 1961 Bay of Pigs, ina ua taumafai tagata faaaunuua mai Cuba e faʻatoʻilaloina le pulega a Fidel Castro.

O lea gaioiga na oʻo mai i le aso talu ona faʻasalalau e le White House, o le a taofia ai le tuʻuina atu o aia i le faʻatinoina o le tulafono a Helms-Burton, lea e faʻasala ai se tasi i le lalolagi o loʻo fai pisinisi ma kamupani Cuba mai le faʻaaogaina o meatotino na faoa faamalosi e le au US i le maeʻa ai o le 1959 Cuban.

E leʻi faʻasalalau aloaia e le Ofisa o Tupe le faʻasalaga fou, ae fai mai Bolton, e toʻalima kamupani o le a faʻaopopoina i le lisi uli a Cuba, e aofia ai ma kamupani vaʻalele a le militeri o Aerogaviota.

O le US na motusia sootaga faʻavaomalo ma Cuba i le 1961, ma i le aluga o tausaga na sosoʻo na faʻatulafonoina ai le tele o faʻasalaga i luga o le motu atunuʻu, naʻo le 90 maila i saute o Florida. O le sa avea ma peresetene o Barack Obama na saili e faamalulu le tulafono a le US i le 2015, ma mafua ai ona toe tatalaina le US ma Cuba ambassies ma tatalaina le faasaina o femalagaaiga.

Ae ia Iuni 2017, e ui i lea, na toe faʻafoʻi uma e Trump le suiga o Obama, ma toe foʻi atu i le faiga malo i Cuba. O faasalaga faaopoopo na faalauiloa mai i lenei tausaga, ona ua tuuaia e le pulega a le Trump ia Cuba ma lana ami o le nofoia Venesuela ma fesoasoani ia Nicolas Maduro o le pulega e tumau i le pule.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

“Through the Treasury Department, we will also implement changes to end the use of ‘U-turn transactions,' which allow the regime to circumvent sanctions and obtain access to hard currency and the US banking system,” Bolton said in a speech to veterans of the 1961 Bay of Pigs invasion, when Cuban exiles tried to overthrow Fidel Castro's regime.
The US cut diplomatic ties with Cuba in 1961, and over the following decades imposed a wide range of sanctions on the island nation, just 90 miles south of Florida.
O lea gaioiga na oʻo mai i le aso talu ona faʻasalalau e le White House, o le a taofia ai le tuʻuina atu o aia i le faʻatinoina o le tulafono a Helms-Burton, lea e faʻasala ai se tasi i le lalolagi o loʻo fai pisinisi ma kamupani Cuba mai le faʻaaogaina o meatotino na faoa faamalosi e le au US i le maeʻa ai o le 1959 Cuban.