O loʻo saluina e le Turisi a Hawaii le lata i le $ 4.5 piliona i le tausaga e maua ai potu o faletalimalo

Turisi a Hawaii: $ 4.49 piliona i le 2019 faletalimalo tupe maua
Turisi a Hawaii: $ 4.49 piliona i le 2019 faletalimalo tupe maua

O fale talimalo o Hawaii na faʻamaeʻaina i le tausaga 2019 i le tuputupu aʻe o tupe maua i potu avanoa (RevPAR), averesi o le tau o le aso (ADR), ma le nofoia pe a faʻatusatusa i le 2018. O fale talimalo o Hawaii na sili atu le maualuga o le RevPAR ma le ADR i le 2019 e faʻatusatusa i isi maketi maualuga a Amerika.

E tusa ai ma le Lipoti a le Hawaii Hotel Performance Lipoti e le Hawaii Tourism Authority (HTA), o le setete aoao o le RevPAR na siitia i le $ 229 (+ 3.6%), faatasi ai ma le ADR i le $ 283 (+ 2.5%) ma le nofo ai i le 81.2 pasene (+0.9 pasene togi) i le 2019 .

Hawaii Tagata Tafafao MaimoaO le vaega o suʻesuʻega a turisi na latou tuuina atu le lipoti o loʻo faʻaaoga ai faʻamatalaga tuʻufaʻatasia e le STR, Inc., o loʻo faʻatautaia ai le tele ma sili ona maeʻaeʻa faʻapitoa o fale talimalo i totonu o Hawaii.

I le 2019, o tupe maua a le potu faletalimalo i le setete atoa e $ 4.49 piliona na 1.8 pasene maualuga atu nai lo le 2018. E lata i le 356,000 le toʻaititi o potu potu avanoa (-1.8%) ma le sili atu i le 111,000 toʻaitiiti potu potu na nonofo ai (- 0.7%) faʻatusatusa ile tausaga talu ai E tele fale talimalo i le salafa o le setete na tapunia mo le toefaʻafouina poʻo le leai o ni potu na le toe faʻaleleia i le taimi o le 2019.

O meatotino a le vasega taugata na lipotia le RevPAR o le $ 431 (+ 4.0%), ma le ADR i le $ 567 (+ 1.9%) ma le aofaʻi o le 76.0 pasene (+1.5 pasene togi). Midscale & Economy Class faletalimalo lipotia RevPAR o $ 144 (-0.7%), ma ADR i le $ 177 (-0.5%) ma nofoia 81.2 pasene (-0.2 pasene togi).

Faʻatusatusaga i Top US Markets

Pe a faʻatusatusa i isi maketi maualuga a Amerika, o faletalimalo i le Atu Hawaii na mauaina le RevPAR maualuga i le $ 229 i le taimi o le 2019, sosoʻo ai ma le Aai o Niu Ioka i le $ 220 (-3.5%) ma San Francisco / San Mateo i le $ 206 (+ 4.2%). Na taʻitaʻia foi e Hawaii maketi a Amerika i le ADR ile $ 283, sosoʻo ai ma le Aai o Niu Ioka i le $ 255 (-2.4%) ma San Francisco / San Mateo ile $ 251 (+ 4.1%). O le Atumotu o Hawaii tulaga tolu mo le nofoia i 81.2 pasene, ma New York City tumutumu le lisi i 86.2 pasene (-1.0 pasene togi), sosoo ai ma San Francisco / San Mateo i le 82.0 pasene (+0.1 pasene togi).

Faʻaiuga o Faletalimalo e le Itumalo

I le 2019, Maui County faletalimalo taʻitaʻi itumalo itumalo e fa o Hawaii i RevPAR i le $ 310 (+ 5.8%), ma ADR i le $ 399 (+ 3.4%) ma nofoia 77.7 pasene (+1.7 pasene togi).

O fale talimalo o Oahu na mauaina le RevPAR maualuga e $ 203 faʻatusatusa i le 2018 (+ 2.5%), ma le ADR i le $ 241 (+ 2.0%) ma le nofo ai i le 84.2 pasene (+0.4 pasene faʻailoga).

O fale talimalo i le motu o Hawaii na lipotia le tuputupu ae o le RevPAR i le $ 205 (+ 6.6%), faatasi ai ma le siitia o le ADR i le $ 267 (+ 3.2%) ma le nofo ai i le 77.1 pasene (+2.5 pasene pasene).

O faletalimalo i Kauai 'RevPAR na paʻu i le $ 216 (-3.4%), ma le paʻu i ADR uma i le $ 283 (-1.8%) ma le nofoia o le 76.3 pasene (-1.2 pasene togi).

Faʻatusatusaga i Faʻavaomalo Faʻailoga

A faʻatusatusa i atunuʻu faʻavaomalo nofoaga "la ma le sami", o itumalo o Hawaii na faʻatulagaina i totonu o le pito i luga 10 maketi mo RevPAR i le taimi o le 2019. Faletalimalo i Farani Polenisia tulaga maualuga i RevPAR1 i le $ 393 (+ 7.3%), sosoo ai ma Maldives i le $ 356 (-0.2%) . Tulaga tolu Maui County, ma Kauai, le motu o Hawaii, ma Oahu tulaga lima, ono, ma le fitu, i le faasologa.

O le French Polynesia na taʻitaʻi foi i le ADR i le $ 566 (+ 2.9%), sosoʻo ai ma Maldives i le $ 542 (+ 1.8%). Tulaga tolu Maui County, ma Kauai, le motu o Hawaii, ma Oahu tulaga ono, fitu, ma le valu, i le faasologa.

Na taʻitaʻia e Oahu tagata e nonofo ai i le la ma le sami, e sosoʻo ai ma le itumalo o Maui, le motu o Hawaii, ma Kauai.

Tesema 2019 Faʻatinoga o le Faletalimalo

O le faʻatinoga o le faletalimalo sa malosi i le setete atoa o Tesema 2019. O le RevPAR i le setete atoa na tupu i le $ 282 (+ 12.5%), ma le ADR i le $ 352 (+ 6.8%) ma le nofo ai i le 80.2 pasene (+4.1 pasene pasene).

O tupe maua a le faletalimalo i Hawaii i le lautele o le atunuu na siitia 11.7 pasene i le $ 469.2 miliona ia Tesema. Na toeititi 58,000 sili atu nofoia potu po (+ 4.5%) ma toeititi 13,000 itiiti avanoa potu avanoa (-0.8%) faʻatusatusa i le tausaga talu ai. E tele fale talimalo i le salafa o le setete na tapunia mo le toefaʻafouina pe leai ni potu e le o toe faʻaleleia i le taimi o Tesema Peitai, o le numera o potu i fafo atu o tautua atonu e le o lipotia mai.

O vasega uma o fale talimalo na lipotia le tuputupu aʻe ia Tesema pe a faʻatusatusa i le 2018. Luxury Class accommodation na mauaina RevPAR e $ 582 (+ 10.9%), ma le ADR i le $ 794 (+ 4.7%) ma le 73.3 pasene o loʻo nofoia (+4.1 pasene togi). Midscale & Economy Class faletalimalo lipotia RevPAR o $ 175 (+ 13.4%) ma ADR i le $ 214 (+ 6.5%) ma nofo ai 81.5 pasene (+5.0 pasene togi).

Ia Tesema, na lipotia ai e faletalimalo o Maui County le sili atu RevPAR o itumalo uma e fa i le $ 415 (+ 18.4%), lea na lagolagoina e siitaga i le ADR uma i le $ 540 (+ 7.7%) ma le nofo ai i le 76.8 pasene (+6.9 pasene togi). Ua lipotia e RevPAR le $ 760 (+ 18.7%), ma le tuputupu aʻe o le ADR ($ 890, + 13.7%) ma le nofo ai (85.4%, +3.6 pasene).

O faletalimalo o Oahu na mauaina le 8.6 pasene RevPAR tuputupu aʻe i le $ 237, unaʻia e le maualuga ADR ($ 286, + 6.4%) ma nofo ai 82.8 pasene (+1.7 pasene togi). O fale talimalo o Waikiki na lipotia le tupuolaola o le RevPAR, ADR, ma le nofo ai mo Tesema.

Faletalimalo i le motu o Hawaii na vaaia le siitia o RevPAR i le $ 263 (+ 20.5%), ADR i le $ 330 (+ 5.9%), ma le nofoia i le 79.5.5 pasene (+9.6 pasene togi) ia Tesema pe a faatusatusa i le tausaga talu ai. I le masina o Me 2018, na amata ai ona pa le mauga mu o Kilauea i lalo o Puna, ma ua atili ai le paʻu o tagata asiasi i le motu o Hawaii i masina ua tuanaʻi.

RevPAR mo fale talimalo i Kauai e $ 245 (+ 3.9%) ia Tesema, faatasi ai ma le tuputupu aʻe o tagata e nonofo ai (72.5%, +3.3 pasene togi) faʻapipiʻiina ai sina ADR maualalo ($ 338, -0.8%).

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • Hawaii hotels had the highest RevPAR and ADR during 2019 in comparison to other top U.
  • markets, hotels in the Hawaiian Islands earned the highest RevPAR at $229 during 2019, followed by New York City at $220 (-3.
  • Na taʻitaʻia e Oahu tagata e nonofo ai i le la ma le sami, e sosoʻo ai ma le itumalo o Maui, le motu o Hawaii, ma Kauai.

<

E uiga i le tusitala

Faatonu Sili o Galuega

O le faatonu Sili o Tofiga o Oleg Siziakov

Fa'asoa i...