Lipoti a faletalimalo a Hawaii i lalo o tupe maua ma mea e nonofo ai

Ia Setema 2020, o fale talimalo o Hawaii i le setete atoa na lipotia le tele o le paʻu o tupe maua mo potu avanoa (RevPAR), averesi o le tau o le aso (ADR), ma le nofo ai pe a faatusatusa ia Setema 2019 ona o tagata tafafao maimoa na faaauau ona aafia tele le Covid-19 faʻamaʻi.

E tusa ai ma le Lipoti a le Hawaii Hotel Performance na lomia e le Hawaii Turisi Pulega a (HTA) Vaega o Suesuega, o le setete atoa o le RevPAR na paʻu i le $ 29 (-85.0%), ADR na paʻu i le $ 149 (-39.5%), ma le nofoia na paʻu i le 19.6 pasene (-59.4 pasene togi) ia Setema.

O le lipoti na maua, na faʻaaogaina ai faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e le STR, Inc., o loʻo faʻatautaia ai le tele ma sili ona maeʻaeʻa o suʻesuʻega o fale talimalo i totonu o Hawaii

Ia Setema, o tupe maua a le potu faletalimalo o Hawaii i le setete atoa na paʻu i lalo i le 91.4 pasene i le $ 26.6 miliona. Potu manaʻoga na 85.8 pasene maualalo ifo nai lo le vaitaimi tutusa i le tausaga talu ai. Potu na faʻaititia i lalo ole 43.0 pasene ile tausaga ile tausaga. Tele meatotino tapunia pe faʻaititia galuega amata ia Aperila. I le masina o Setema, o pasese uma na taunuʻu mai fafo atu o le setete, faʻapea foi ma femalagaaʻiga i atunuʻu mamao o itumalo o Kauai, Hawaii, Maui, ma Kalawao (Molokai), sa manaʻomia le usitaʻia o le tulafono mo le puipuia o le tagata lava ia i le 14 aso. Afai o nofoia mo Setema 2020 na fuafuaina faʻavae i luga o le potu sapalai mai ia Setema 2019, nofo ai o le a 11.2 pasene mo le masina.

O vasega uma o fale talimalo i Hawaii i le setete atoa na lipotia le leiloa o le RevPAR ia Setema pe a faatusatusa i le tausaga talu ai. O meatotino a le vasega taugata na mauaina le RevPAR e $ 15 (-95.4%), ma le ADR i le $ 266 (-41.6%) ma le nofoia o le 5.6 pasene (-65.2 pasene o togi). Midscale & Economy Class meatotino mauaina le maualuga RevPAR ($ 42, -67.5%) i totonu o vasega ona o le faʻatusatusa maualuga nofoia o 36.3 pasene (-44.5 pasene togi).

O itumalo uma e fa o Hawaii na lipotia le maualalo o le RevPAR ma tagata. O faletalimalo o Oahu na taitaia le setete mo RevPAR i le $ 33 (-83.1%) ia Setema, ma le ADR i le $ 152 (-32.6%) ma le nofoia o le 21.3 pasene (-63.6 pasene togi).

O faletalimalo i Waikiki na mauaina le $ 28 (-85.5%) i le RevPAR ma le ADR i le $ 148 (-33.8%) ma le aofaʻi e 18.7 pasene (-67.0 pasene togi).

Na maua e faletalimalo o Maui County le RevPAR e $ 24 (-89.4%), ma le ADR i le $ 149 (-52.9%) ma le nofoia e 16.5 pasene (-56.6 pasene).

O faletalimalo i le motu o Hawaii na lipotia le RevPAR e $ 27 (-82.1%), faatasi ai ma le nofoia o le 20.9 pasene (-48.0 pasene togi) ma le ADR i le $ 130 (-41.0%).

O faletalimalo i Kauai na mauaina le RevPAR e $ 23 (-86.2%) ia Setema, ma le ADR i le $ 152 (-36.2%) ma le nofoia e 15.1 pasene (-54.5 pasene togi)

Faʻatusatusaga i Top US Markets

I le faʻatusatusaga i luga o maketi a Amerika i totonu o le iva masina muamua o le 2020, na maua ai e le Atu Hawaii le RevPAR maualuga i le $ 116 (-49.2%) sosoʻo ai ma le maketi a Miami / Hialeah i le $ 95 (-36.3%) ma San Francisco / San Mateo i le $ 85 (-59.7%). Na taʻitaʻia foi e Hawaii le maketi a Amerika i le ADR ile $ 273 (-2.8%) sosoʻo ai ma Miami / Hialeah ma San Francisco / San Mateo. Tampa / St. Petersburg, Florida na faʻataʻamilomiloina le atunuʻu i le nofo ai i le 51.2 pasene (-22.6 pasene togi), sosoo ai ma San Diego ma Los Angeles / Long Beach, Kalefonia O le Atu Hawaii na tulaga 17 mo le nofo ai i le 42.5 pasene (-38.8 pasene togi).

Faʻatusatusaga i Faʻavaomalo Faʻailoga

A faʻatusatusa i faʻavaomalo nofoaga "la ma le sami", o itumalo o Hawaii sa i le pito i luga afa o le kulupu mo RevPAR tausaga mai lea aso. Faletalimalo i Farani Polenisia tulaga maualuga i RevPAR i le $ 242 (-38.7%) sosoo ai ma le Maldives, Maui County ($ 167, -46.3%), Aruba, le motu o Hawaii ($ 113, -44.5%), Kauai ($ 103, -49.8 %) ma Oahu ($ 98, -51.3%).

O le Maldives na taʻitaʻia le ADR i le $ 745 (+ 39.7%) i le iva masina muamua o le 2020, sosoʻo ai ma French Polynesia ma Maui County ($ 419, + 5.5%). O Kauai ($ 274, -3.3%) o le motu o Hawaii ($ 255, -3.2%), ma Oahu ($ 224, -6.2%) na tulaga ono, fitu, ma le valu, i lea tulaga. O le motu o Hawaii na taitaia le nofoia o nofoaga e ave ai le la ma le sami i lea tausaga ma lea tausaga (44.3%, -33.0 pasene), sosoo ai ma Oahu (43.9%, -40.7 pasene), French Polynesia, Maui County (39.9%, - 38.5 pasene togi) ma Kauai (37.8%, -34.9 pasene togi).