Ua talia ma le fiafia e le Turisi a Hawaii le Turtle Bay Resort

NORTH SHORE, Oahu, Hawaii – The Hawaii Tourism Association (HiTA) is pleased to welcome Turtle Bay Resort as its first resort to support the global tourism initiative of the association. HiTA has been aggressively expanding its global tourism Ambassador program, along with its Friends of the Media program, which works hand in hand with the global Ambassadors to raise awareness for Hawaii and to encourage the industry to book travel to Hawaii using its network, creating additional arrivals from new emerging markets.

The President of HiTA, Juergen T. Steinmetz, said: “It is my pleasure to welcome Turtle Bay Resort as our first accommodation member, which will directly benefit from immediate business from our new emerging markets, which have HiTA Ambassadors in place. We are looking forward to the Turtle Bay Resort to take the lead and inspire other Hawaii businesses, such as hotels, resorts, restaurants, attractions, inbound operators, and transportation companies, to join our initiative and immediately prosper from additional business. Hawaii tourism stakeholders can join us online at www.hawaiitourismassociation.com .

Danna Holck, General Manager of Turtle Bay Resort, said: “Turtle Bay Resort, located on Oahu’s Fabled North Shore, is pleased to be a part of the Hawaii Tourism Association’s ambassador program. It is an important global initiative designed to reach emerging markets, and we look forward to welcoming new and returning international guests.”

Mo nisi faʻamatalaga e uiga i Turtle Bay Resort, asiasi i le: www.turtlebayresort.com.

E uiga i le HAWAII TOURISM ASSOCIATION

O le misiona a le Asosi a turisi a Hawaii (HITA) o le faailoa, aʻoaʻo, ma faafou le alamanuia femalagaaʻi i le lalolagi i tulaga o loʻo i ai nei ma le alualu i luma, tamaoaiga, mea na tutupu, gaioiga, pisinisi, ma maketi e fesoasoani e faʻatupuina le malamalama o turisi i le Atu Hawaii. O le HITA o loʻo avea ma talanoaga i mataupu o loʻo aʻafia ai le aufaipisinisi e fiafia e fai pisinisi i Hawaii, ae o loʻo galulue foʻi ma maketi fou ma itulagi e faʻaalia le fiafia e asiasi i Atumotu. E ofaina e le asosi ni tautua e faʻalauteleina le poto masani a Hawaii ma faʻalauiloa tagata tuʻufaʻatasi, aganuʻu, ma le tulaga ese e eseʻese ai le nofoaga e pito mamao ese atu i le lalolagi mai isi atumotu tafaoga a le motu-oneone-faʻatosina-lau-laufanua ma nofoaga faʻapisinisi. O le HiTA o se sui o le Fono Faʻavaomalo a Tagata Faigaluega a Tagata Tafafao Maimoa (ICTP): www.tourismpartners.org.

For more information on HiTA and to join, visit www.hawaiitourismassociation.com .