Faateʻia mo turisi a Hawaii: Coronavirus na taunuʻu mai i Waikiki

Faateʻia mo turisi a Hawaii: Coronavirus mataupu
Falemai Nagoya

O le aso o le Kovana Ige o Hawaii ma le Peresetene o le Pulega o Turisi a Hawaii, Chris Tatum, na siitia ai Hawaii kamaainas ma ana tagata asiasi i se tulaga mataala. O le mafuaʻaga o le muamua taufaamatau coronavirus i le Setete o Hawaii. Ua taʻua nei le siama o le COVID-19.

O se tagata tafafao maimoa mai Iapani i Hawaii atonu na maua le siama mataʻutia ma sa asiasi i le Aloha Malo i le vaiaso ua tuanaʻi. O le Matagaluega o le Soifua Maloloina na tuuina mai se fautuaga mo fomai soifua maloloina i le Setete o Hawaii.

I Nagoya, Aichi Prefecture, o se tamaloa ua 60 ma ona tupu ona tausaga na toe foi mai lana malaga i Hawaii na faamaonia le lelei o le siama, na taua e le malo o le taulaga. Na te leʻi asia Saina talu ai nei.

Na taunuu le turisi Iapani i Maui ia Ianuari 28, lele i Honolulu i le aso 3 Fepuari ma tuua ai i Nagoya ia Fepuari 7. Na nofo le tagata asiasi i Waikiki i le Grand Waikikian e ala ile Hilton Grand Vacations Club luga ole 1811 Ala Moana Boulevard.

E le o mailoa poʻo a gaioiga ua faia e Hilton ina ua maeʻa ona latou malamalama i le mea na tupu i lenei taeao. Ananafi, Na tapunia e le Hilton ni faletalimalo se 150 i Saina.

Na taʻua e le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Hawaii, e foliga mai na maua e le tagata asiasi lenei siama ae le i alu i Hawaii pe i se vaalele i Maui, ae foliga mai sa pepesi lava a o iai i Waikiki.

Na lagona le fiafia o le tagata asiasi i Maui ae na tupu ai ni maʻi pei o le malulu a o iai i Oahu. Na te leʻi sailia se togafitiga faafomai ae na maua i le fiva maualuga ina ua toe foi i Iapani. O loo togafiti nei i le falemai i Nagoya. O lona faletua foi na maʻi i le aso ananafi ma sa maua i le siama. I le taimi nei, ua lesitalaina e Iapani 338 mataupu o le siama ma tasi maliu.

Na saunoa le kovana o Hawaii Ige, o lana 'au ua uma ona koleni ma sauniuni mo le mea ua tupu. Na ia toe faia foi lenei mea i se feiloaiga ma tusitala i le aso, ma ua faaopoopo foi le sauniuniga a le Setete e feagai ma sea tulaga.

Ua faʻamalosia nei e le Malo tagata uma e fufulu o latou lima ma faʻaaoga le tumamama. Soo se tasi e maua i le malulu e le tatau ona ave le pasi.

O pulega o Hawaii o loʻo fesoʻotaʻi ma le feterale ma pulega a Iapani e suʻe poʻo fea na alu iai le tagata asiasi na malaga ma lona toʻalua, ae faʻafefea ona maua i latou na fesoʻotaʻi ma ia. Soʻo se tasi na fesoʻotaʻi saʻo ma le tagata asiasi e mafai ona faʻamalosia e taofia.

Lenei tulaga ono avea ma se eseʻesega faʻataʻatiaga mo le Hawaii femalagaaiga ma turisi pisinisi. O le Malo e faʻamoemoe i lenei pisinisi.

Dr. Peter Tarlow, ulu o safertourism.com fai mai: "O Hawaii Turisi e tatau ona i ai se mafai gaioiga saogalemu puipuiga Coronavirus i le nofoaga. E tatau i le Setete ona vave faʻatupeina i ni faʻalavelave faʻafuaseʻi o lana faʻamamaina. O faletaele i matafaga e tumau pea le inosia i le Setete.

“E tau leai se mea e faʻaleleia atili ai mea totino faʻapitoa i luga o matafaga turisi e fiafia e asiasi. Tulaga mama ma aʻoaʻoga o tumama auala e tatau ona i ai le faamuamua maualuga.

"Soʻo se vaalele e taunuʻu mai ma o ese atu e tatau ona faʻamamaina pei ona faia i Seychelles mo se faʻataʻitaʻiga."

O le pasese maʻi sa fai lona ufimata, o se tala fiafia mo pasese ma auvaʻa i luga o le vaʻalele.

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...