Heathrow: O le auaunaga i le ea i Inverness fou ua faʻaopoopoina le £ 17 miliona i le tamaoaiga o Sikotilani

0a1a1-19
0a1a1-19

O faʻatusa na faʻatuina nei e Heathrow ua faʻaalia ai le £ 17m e faʻamoemoe e tuʻuina i totonu o le tamaoaiga Sikotilani i tausaga taʻitasi, ose iʻuga o se auaunaga fou i le ea i Heverrow i Inverness na faʻalauiloa mai ile amataga o lenei masina.

O Heathrow, Inverness Airport ma Sikotilani na potopoto faʻatasi e faʻafeiloaʻi Peretania fou a le British Airways 'fou i aso uma, o le a sili atu ona fesoʻotaʻi le olaola o North ma le UK o faʻavaomalo faʻavaomalo faʻavaomalo vaʻalele. O le tatalaina o le a vaʻaia ai le faʻaopoopoina 83,500 nofoa i Inverness i le tausaga ma fesoasoani tele faʻavaomalo pasese fesoʻotaʻi i le eria, o tagata, turisi, auina atu i fafo ma pisinisi. Ma e le naʻo latou e asiasi i Sikotilani mo ana tele meaʻai, musika ma Loch Ness Monster o le a fesoasoani faʻamalosia le tamaoaiga tuputupu ae fuafuaina e Frontier.

O fesoʻotaʻiga lelei atu i Heathrow e maua ai e Sikotilani pisinisi sili atu avanoa e oʻo atu ai i maketi ma fefaʻatauaʻi ma le lalolagi. O Heathrow na feagai ma le 34% o fefaatauaiga uma a Peretania (i le tau) ma o le tausaga ua teʻa na faʻatautaia ai le 35,000 tone o samani, o se oloa taua a Sikotilani, e $ 223m i le tamaoaiga o Peretania.

I aso nei, ua lagolagoina e Heathrow auala o aiga i taulaga e fa i le salafa o Sikotilani: Inverness, Glasgow, Aberdeen ma Edinburgh. I le avea ai o se vaega o Heathrow faʻalauteleina, o le malae vaʻalele o loʻo galulue ma Scottish malae vaʻalele ma le malo Sikotilani e puipuia nei auala ma faʻalauiloa atu i le 14 vaʻaia vaʻaiga fou i totonu o UK 'aʻai, pei o Dundee, ma le £ 10m auala atinae faʻaputugatupe. Ia Ianuari, na faʻateleina foi e Heathrow le paʻu pasese a le atunuʻu i le £ 15 e lagolago ai le tautua a le atunuʻu.

Heathrow Chief Executive John Holland-Kaye, fai mai:

“I le avea ai ma faitotoʻa i luma o Peretania, matou te mitamita e faʻalauiloa Sikotilani i tagata faimalaga mai le salafa o le lalolagi oe na taunuʻu atu i Heathrow i le silia i le 80 kamupani vaʻalele. O le fesoʻotaʻiga o pasese i le tamaoaiga o le atunuʻu ma le tele o pisinisi Sikotilani i le lalolagi, e taua tele, ma o le a faʻaauau pea ona lagolagoina e Heathrow kamupani vaʻalele uma ia latou taumafaiga e unaʻi ai fesoʻotaʻiga faʻaitulagi. "

Highlands ma Islands Malae Vaʻalele Pule Pule Inglis Lyon, fai mai:

O le malaevaalele i Inverness o le faitotoʻa i Highlands ma Atumotu ma o lona alualu i luma alualu i luma e tele sona sao i le lagolagoina o pisinisi ma nuu i le salafa o le itulagi ma mafai ai foi e tagata asiasi sauni auala i mea uma na ofoina mai e Sikotilani. O le fesoʻotaʻi o lenei mea i luma o le faitotoʻa a Peretania o le a aumaia ai isi faʻamanuiaga mo pisinisi e pei o turisi ma pisinisi ma Heathrow le matafaioi i le faʻatagaina o fefaʻatauaiga ma le lalolagi atoa, e le mafai ona manatu mama i ai. ”

Ua matauina foi e Heathrow le taua o le sao a SME i le tausisia o Peretania o se atunuu fefaatauaʻi, ma i le lua tausaga ua tuanaʻi, sa galulue faatasi ma le Matagaluega mo Faʻavaomalo Fefaʻatauaʻiga, o le GALUEGA 'Tauiviga. O le taumafaiga e faʻatino le fesoasoani i pisinisi a Peretania e faʻailoa ma aapa atu i maketi fou mo a latou oloa poʻo tautua. O le polokalame o le World of Opportunity ua maeʻa ona tuʻuina atu i ai le 40 SMEs ma fesoasoani e taua ai le £ 80,000 e faʻatupe ai fefaʻatauaiga, fefaʻatauaiga ma maketi i fafo. O le manumalo o le tausaga talu ai mai Grantown-on-Spey na faʻapea foi ona faʻafeiloaʻia le miliona pauna faʻamalosi i Sikotilani.

O le Ofisa Sili o Pulega o Sikotilani BASI Andrew Lockerbie, na faapea mai:

"O le gafataulimaina o la matou pisinisi faʻamoemoe i luga o faʻavaomalo fesoʻotaʻiga ma, taua, fesoʻotaʻiga i le va o Inverness ma Heathrow o se sitepu i la tatou maketi taua Saina. O SMEs pei o matou o loʻo taumafai e faʻaali i le lalolagi o Peretania e matala mo pisinisi ma ua mafai ona matou faia lelei e ala i le tuʻufaʻatasia o fesoʻotaʻiga i Heathrow ma le faʻaaogaina o le malae vaʻalele World of Opportunity faʻatupeina e faʻatupulaia ai le matou tagata faʻatau nofoaga i Saina. O le faʻasilasilaga o soʻotaga masani ma Heathrow o se tala fiafia mo le Cairngorms, mo Sikotilani ma Peretania uma. ”

<

E uiga i le tusitala

Faatonu Sili o Galuega

O le faatonu Sili o Tofiga o Oleg Siziakov

Fa'asoa i...