HONG KONG - E i ai ni tala fiafia i le elefane nifo elefane. Ina ua maeʻa le faʻaleagaina talu ai nei a le atunuʻu o Saina o le 6 tone o nifo elefane e le tusa ai ma tulafono, ua faʻalauiloa mai ai e Hong Kong le naunautaʻiga e faʻaleaga le 27 o le tusa ma le 33 tone o oloa o nifo o elefane. Lenei o se tasi o sili tele faʻasoa i le lalolagi, ma o le faʻatafunaga lafoina se manino tala i tagata faʻatau o nifo o elefane o se oloa e le mafai ona paʻi i ai.
I se pepa o faʻasalalauga faʻasalalau, ua faʻamaonia mai e le Komiti Faufautua a le Endangered Species Advisory a Hong Kong, e ese mai i se vaega itiiti o nifo elefane na sefeina mo 'aʻoaʻoga' o faʻamaumauga uma o nifo elefane o loʻo taofia e Hong Kong, o le a faʻaleagaina i le 1 i le 2 tausaga. O le faatafunaga muamua o le a faia i le afa muamua o lenei tausaga.
O le palota mo le faʻatamaʻiga na autasi ma manatu le komiti o tau o le puipuiga ma le pulega avega e fesoʻotaʻi ma le mataʻituina o le faʻaputuga tupe ua sili atu ona faʻaauau ma o le faʻaleagaina na o le pau lea o le filifiliga talafeagai.
I le avea ai o Hong Kong o se atunuʻu tele faʻapena foi ma se atunuʻu femalagaaʻi o lana faʻaiuga e tele sona aʻafiaga mo le taua faasaga i le faʻamaʻi o fefaʻatauaiga o elefane faʻatulafonoina ma le gaoia o elefane. Na ia lafoina foi le gauntlet i isi atunuu, aemaise Tanzania, o le na vaaia ona elefane faitau aofai tagata faaitiitia i le talu ai lima tausaga. Tanzania o loʻo nofo foi i luga o le faʻaputuga tupe tele o elefane faʻatulafonoina.
I le lalolagi atoa, o le aofai o nifo elefane na faoa e le tele o atunuu i le 2013 e sili atu ma le 44 tone, fai mai o le sili ona maualuga i le sili atu 25 tausaga.
E ui o lenei o se tele sitepu i le ala saʻo, e tele lava mea e tatau ona faia. O Katarzyna Nowak o loʻo fesoʻotaʻi ma le Evolutionary Anthropology Research Group i le University of Durham, ua faʻailoa mai, o le faʻatamaia e Hong Kong o 27 tone, o lona uiga e na o le 9% o le aofaʻi o le aofaʻi o le lalolagi na maua i le va o le 1996 ma le 2011. " O loʻo iai le faʻamoemoe o le a mulimuli isi atunuʻu i Hong Kong, Saina, Filipaina, USA, Kana ma Kenya ile faʻaleagaina ole latou faʻasoa.
Ae ui i lea, o Nowak e fiafia tele e uiga i le faaiuga a Hong Kong o faapea mai o se “agai i le saʻo saʻo”. "O le faʻaleagaina o faʻatauga e faʻataua ai manaoga o nifo o elefane i se auala e le maua ai tagata faʻatau nifo o nifo o nifo", o lana tala lea. “E taʻu mai ai o le faafitauli e le gata i tagata faanana ae o latou uma e manaʻomia le oloa faanana, ma o le malo e le taliaina foi. O le faʻaleagaina e le lautele o faʻasoa oloa e i ai le avanoa e suia ai uiga ma atonu o le tulaga pagatia o elefane mo le sili atu. E saofaga i le malosiaga manaʻomia e foʻia ai le taimi nei le faʻatauina faʻafitauli. "
O loʻo finau foi Nowak e faʻapea, o le faʻaleagaina o le faʻaputuga tupe, "e aveʻese uma ai le ono mafai ona iʻu atu i le 27 tone i luga o le blackmarket. I se isi faaupuga, i le faʻatamaiaina o nifo elefane, ua faʻailoa ai e le atunuʻu e le faʻatulafonoina ma puipuia ai leakage. Ole tausiga o faʻaputuga tupe e ono fesoasoani ile le malamalama ile tulaga faʻaletulafono ole elefane. E mafai foʻi ona maua ai se manatu e faʻapea o le nifo nifo o nifo o se oloa talafeagai e taumateina - o se aseta aoga e taofi mau i ai. O le faatafunaina, nai lo le teuina, na aloese ai mai finauga o le faaosoina o le "tapuaiga nifo elefane", e pei o le taimi na mafaufau ai le au pulega o Sri Lankani e lafo atu ni manuʻa tusitusia mai Kenya i le lotu Buddhist i le tausaga talu ai. "
O Phyllis Lee, o le Faʻatonu o le Saienisi mo le Amboseli Trust for Elephants, o loʻo ia aofai faʻatatauina le aofai o Hong Kong i lana fuafuaga. Na taua e le tamaʻitaʻi e faapea, o le totoina o le nifo o le nifo o le a “lafo mai ai se faailo manino ma taua e uiga i le taimi le tumau o lenei oloa, e uiga i le faigofie ona alu atu mai le 'auro paʻepaʻe i le efuefu. E tatau foʻi ona tuʻuina atu i tagata faʻatau se faʻailoga manino e uiga i mea o loʻo latou faʻaaogaina - naʻo nifo nifo, sima ma le oti, ae le o maataua poʻo auro moni. O le tele o lo tatou vaʻaia o gaioiga faʻalauiloa ma tulaga maualuluga a tagata, o le tele foi lea tatou te faʻamoemoe o le a faʻaaogaina e nifo elefane o le lalolagi a latou manaoga le faamalieina ma tuʻu ai fanau a latou fanau ma nisi o nei manu matagofie o loʻo feoaʻi i le lalolagi. "
