O turisi Hong Kong na ave faʻamalosi i Manila

MANILA, Filipaina - O se leoleo ua faʻateʻaina ua faʻaauupegaina i le fana na otometi ona faoa se pasi i le laumua o Filipaina Aso Gafua ma le 25 pasese, o le toʻatele o latou turisi Hong Kong, i se taupulega e talosagaina lona toefaʻatuina mai, fai mai leoleo.

Ono pagota, aofia ai ma le toʻatolu tamaiti, mulimuli ane faʻasaʻolotoina, ma foliga mai e le afaina.

O leoleo leoleo sa faia ni tulaga faataamilo i le pasi paʻepaʻe-lanumoana mumu, lea sa paka latalata i le taulaga o Manila, ma o feutanaiga e faasaoloto ai le toʻatele na taofia, o loʻo amataina, e pei ona taua e le sui faatonu o leoleo o Manila, Alex Gutierrez.

O le toʻalua o turisi mai Hong Kong, o tamaʻitaʻi uma, na muamua faʻasaʻolotoina, sosoʻo atu ma tamaiti laiti e toʻatolu ma le fafine na o faʻatasi ma latou, o le tala lea a le aliʻi leoleo o Manila, Rodolfo Magtibay. Na lipotia muamua e leoleo o turisi e mai Korea i Saute ae mulimuli ane faasaʻo latou lava.

Na taʻu atu e le Pule Sili o Hong Thai Travel Services Ltd., Susana Lau, i le Hong Kong Cable TV e faapea, o le pasi na aveina le taʻiala tafafao mai Hong Kong ma le 20 turisi - toatolu tamaiti ma le 17 matutua - ma le taʻiala taʻimua.

Fai mai a ia, na tuua e le vaega ia Aukuso 20 mo se asiasiga i Manila ma sa fuafua e toe lele i Hong Kong i le Aso Gafua.

Na taʻua e Magtibay, o isi sa i luga o le pasi, e aofia ai Filipino e toatolu - o se avetaavale, o se taʻiala ma se pueata.

O le tagata na ave faʻamalosia, na faʻailoa mai o le Senior Inspector Rolando Mendoza, 55, na faʻaauupegaina i le fana M16. Na finau le aliʻi o Magtibay e toe faʻafoʻi lana galuega i le ofisa o leoleo i le tausaga talu ona faʻateʻa o ia.

Na oso le pasi a Mendoza i luga o le pasi mai le taulaga puipui o Intramuros, ona ia "taʻutino atu lea o le a ave faʻapagota le pasese" ina ua oʻo le pasi i Jose Rizal Park i tafatafa o Manila Bay.

O le eria aofia ai foi le sami Amepasa US Amepasa ma le tele o faletalimalo.

O pupuni i luga o faʻamalama o le pasi na tosoina ma ata puʻeina i le TV na faʻaalia ai ni leoleo leoleo se toʻalua na savavali mai ma pasi mai le pasi ma talanoa ma Mendoza mai le faʻamalama e latalata i le nofoa o le avetaavale.

Fai mai Magtibay o loʻo latou faʻaaogaina foʻi le telefoni feaveaʻi o le ave taʻavale e talanoa ia Mendoza. O se tuagane o Mendoza sa fesoasoani i leoleo i feutanaiga, fai mai Magtibay.

"E tatau ona tatou foia vave lenei mea ina ia le maua ai se lautele lautele aafiaga," Fai mai le Failautusi o Turisi Alberto Lim.

E tusa ai ma lipoti a nusipepa mai le 2008, o Mendoza o se tasi o leoleo e toalima na molia i le gaoi, gaoi ma le taufaamataʻu, ina ua faila e le chef o le faletalimalo o Manila se faitioga e faapea na tuuaia sese ai o ia e leoleo i lona faaaogaina o fualaau faasaina.

O le uso laitiiti o Mendoza, o Gregorio, o se leoleo foi, fai mai na lagona e lona uso o “le le tonu na faia ia te ia.”

"Na ia le fiafia ona sa lelei lana auaunaga i leoleo ae na faaleaogaina ona o se solitulafono na te leʻi faia," o lana tala lea.

I le masina o Mati 2007, e le mamao mai le Aso Gafua na ave faapagota ai, na ave ai e se tamaloa se pasi pasi o tamaiti ma faiaoga na ave faʻamalosi mai lona nofoaga tausi tamaiti i Manila e faʻailoa ai faiga piʻopiʻo. Na faasaolotoina i latou ina ua maeʻa le 10-itula le tumau.