Talaʻaga o faletalimalo: Mary Elizabeth Jane Colter

Mary Elizabeth Jane Colter o se paionia Amerika fafine tusiata ma totonu tisaini o lona ese fausaga fausiaina malamalama na tumu i le aganuu ma laufanua o Saute Sisifo. I le avea ai o se tusi tala faasolopito mo le Fred Harvey Company, na ia fuafuaina faletalimalo, faleʻaiga, faleoloa meaalofa ma malologa nofoaga i luga o auala tetele o le Atchison, Topeka ma Sante Fe Railway mai 1902 seia oo i lona litaea i le 1948. Ae toaitiiti o le toeititi lima miliona tagata e asiasi i le Grand Canyon National Park i tausaga uma latou te nofouta ia Mary Colter ma mea na ia faia. Leitioa a taʻua o ia o le "tusiata lauiloa lauiloa i paka a le atunuu."

Na fanau ia Aperila 4, 1869 i Pittsburgh, Pennsylvania, o ia o le afafine o tagata mai Aialani o William Colter, o se faioloa, ma Rebecca Crozier, o se tagata gaosi oloa. Na ia masani i se taimi puʻupuʻu o le tamaititi ma lona aiga mai Pennsylvania i Texas ma Colorado ae leʻi iʻu ina nonofo i Saint Paul, Minnesota i le sefulu ma le tasi o ona tausaga. I le 1880, sa i ai i le Saint Paul le faitau aofaʻi o tagata e 40,000 ma le toʻatele o tagata Sioux Initia, na sao mai le Taua a Dakota o le 1862 lea na faʻamalosia ai le toʻatele e tuʻua le setete fou na faʻatuina.

Na faauu Mary Colter mai le aoga maualuga i le 14 o ona tausaga ma ina ua maliu lona tama sa auai i le California School of Design (lea ua avea nei ma San Francisco Art Institute) seia oo i le 1891 lea na ia aʻoaʻo ai le ata ma le ata. Faʻavaeina e le San Francisco Art Association i le 1874, le Kalefonia Aʻoga o Tisaini, o se tasi o muamua aʻoga ata i Sisifo, na avatua i ana tamaiti aʻoga se aʻoaʻoga atoa o faatufugaga. Mo le sefululima tausaga na aʻoaʻoina e Colter le tusiaina o ata i le Mechanic Arts High School ma lauga ai i le Iunivesite o Minnesota Extension School. O lana muamua komisi mamanu na sau ina ua feiloai ma Minnie Harvey Huckel, le afafine o le na faavaeina le Fred Harvey Company.

I le 1902, Colter amata galue mo le Fred Harvey Kamupani o se totonu tisaini ma aoga tusiata. O lana tofiga muamua o le fausiaina lea o se ata i totonu mo le poloketi fou a le Harvey Company: o le Fale Initia e latalata i le Harvey's Hotel Alvarado i Albuquerque, New Mexico. O le Alvarado na fuafuaina e le tusiata o Charles Frederick Whittlesey (1867-1941) o le na aʻoaʻoina i le ofisa o Chicago o Louis Sullivan. I le 1900, i le tausaga o le tolusefulu-tolu tausaga, na tofia ai Whittlesey e avea ma Chief Architect mo le Atchison, Topeka ma Santa Fe Railway. Na ia fuafuaina le El Tovar Hotel i le itu i saute o le Grand Canyon i Arizona ma le Alvarado Hotel i Albuquerque ma le valu sefulu valu potu malolo, potu i totonu, fale teu ulu, potu faitau ma faleʻaiga.

O le ata a Mary Colter mo le fale latalata ane o Initia na fesoasoani e faʻalauiloa le lagolago a le Kamupani a Harvey mo galuega fai ata a Initia. O le Albuquerque Journal Democrat lipotia ia Me 11, 1902 e faapea o le Alvarado Hotel "tatalaina i le pa o upu, o le tafe o kapeta mumu ma le susulu o le anoanoaʻi o moli uila eletise ma le faamoemoe o le a tosina mai ai le mauoa vasega taofi i Albuquerque i a latou malaga i Sisifo . ”

Na aumaia e Fred Harvey le malo, nuu ma alamanuia i le vao i Sisifo. O lana pisinisi na iʻu ina aofia ai faleʻaiga, faletalimalo, fale faʻasalalau ma taʻavale 'aʻai i le Sante Fe Railway. O le faiga paʻaga ma le Atchison, Topeka ma Sante Fe na faʻalauiloaina le tele o turisi fou i Amerika i Saute sisifo e ala i le faʻalelei o femalagaiga i nofoaafi. O le faʻaaogaina o le tele o atisi Amerika-Amerika, na aoina ai foi e le Kamupani a Fred Harvey ni faʻataʻitaʻiga tuʻufua o ato, paʻu, pepe taʻaalo a Kachina ma se faʻaputuga o mea taua na faia, galuega taulima ma meafale a Misiona.

O le Fale Initia a Mary Colter o loʻo i ai galuega ma faʻaaliga potu ma tagata fai ato a Initia, fai mea fai ario, fai ipu omea ma lalaga lalaga i le galuega. Na faʻalauiloa le lagolago a le Kamupani a Harvey i tufuga a Initia ma mea taulima ua leva. Na fuafuaina e Mary Colter se potu fou e fai ai cocktail i le Alvarado ma faaigoa ia La Cocina Cantina e puʻeina ai le ata o le umukuka a Sipaniolo.

Mai le 1902 e oʻo atu i le 1948, sa tautua ai Mary Colter o le kamupani muamua mo le Kamupani Fred Harvey, faʻamaeʻaina tisaini mo faletalimalo sefulutasi tasi, faleʻaiga, potu malolo, faleoloa faʻapitoa, lobbies ma nofoaga malolo i auala tele o le Atchison, Topeka ma Sante Fe Railway. . Na ia puʻeina le alofa ma le mea lilo o le American Southwest ma Native American art culture. O nisi uiga iloga o ana mamanu o tamaʻi faʻamalama faʻatagaina shafts o malamalama e faʻaali mumu maa sandstone; o le maualalo faʻalo o lauiti ma laʻau o loʻo faʻamauina i luga o laʻau laʻau fualaʻau; o se hacienda faʻapipiʻiina se lotoā vavalalata; o se maʻa gaʻoa talatala, fausia i le lalolagi e pei o se vaega o se natura maʻa fausiaina. O nei auiliiliga faʻatulagaina faʻaaliga Amerika o Saute Sisifo mo augatupulaga a sau.

O poloketi uma e lua sefulu ma le tasi a Colter na faʻaalia ai lona malamalama lelei ma le tuuto i le natura faʻaleaganuʻu ma le siʻosiʻomaga na galue ai. E ala i ana ata i totonu, na faʻaalia ai e Colter le le faʻaaloalo tele i ana fatuga, ma ofoina mai ai se ata faʻaalia o lana ia lava fatufatuga ma Faiva alofilima.

I le taimi nei, i galuega faatino na ia taʻua o "toe fausiaina," pei o le Hopi House (1905) ma le Desert View Watchtower (1933) i le Grand Canyon National Park, na toetoe lava o taimi uma na ia mulimuli ai i foliga fausaga o uluaʻi prototypes.

Faʻafaigaluegaina o tagata Amerika Amerika tufuga fau fale, manaʻomia le faʻaaogaina o mea i le lotoifale pe a mafai, ma le alu atu i minute faʻamatalaga o talaʻaga na maua e ala i suʻesuʻega faʻasolosolo i le tele o talaʻaga o tala faasolopito o Initia, Colter taumafai mo le faʻamaonia foliga e aunoa ma le taumafai e faia, e pei ona ia taua ai, o se "kopi, ”Poʻo se“ kopi. ”

I totonu o lana tamaʻi turisi laʻititi i le Grand Canyon, na faʻalauiloa mai ai e Colter ni ata fou, e aofia ai ma le Hermit's Rest and Lookout Studio (o mea uma e lua o le 1914), o nofoaga e taofia ai e tagata asiasi mai o Canyon le faamoemoe e "nana i lalo o le augutu," e tusa ai. ia Colter.

I le Lookout Studio, na ia fausiaina ai le tasi tulaga, faʻasolosolo fausia o maʻa papaʻa Kaibab na faʻataʻitaʻia le faʻailoaina o le papa na soloia i lalo, faʻamautinoaina le vaʻaia o vaʻaiga mai isi folauga e ala i ata faʻataʻitaʻi na mafai ai le faʻatinoina o tala o le Grand Canyon e faʻatamaoaiga ai tagata tafafao. 'aafiaga.

O isi poloketi a Harvey na tosoina Colter mai le Grand Canyon, ma maua ai le avanoa e fausia ai faletalimalo i luga o le laina o le Sante Fe Railway, e auala mai ai lana vaʻaiga i se tulaga tele. I le El Navajo Hotel i Gallup, New Mexico (1923), na ia tusia ai, "Sa masani ona ou moomoo e faataunuu le manatu moni Initia, e fuafuaina se faletalimalo matua Initia e leai ma se masani ai faaonapo nei autu," atonu e faatatau i le ersatz Native Amerika masani i le tele o faletalimalo maualalo na tulaʻi mai i Saute Sisifo ina ua maeʻa le Taua Muamua a le Lalolagi I. O le El Navajo i Gallup, New Mexico ma La Posada i Winslow, Arizona, na faʻaalia le fetauai o Colter ma mataupu faʻaitulagi mamanu ma faʻaosofia ai le moni ma le atamai o ana galuega muamua.

O Colter na litaea i Santa Fe i le 1948 ma maliu ai iina i le 1958. O Frank Waters, o le taʻutaʻua taʻutaʻua ma atamamai i Native American o Southwest, i lana tusi Ufiufi Atua: Navaho ma Pueblo Ceremonialism (1950), toe manatua Mary Jane Colter:

"Mo le tele o tausaga, o se fafine le malamalama i ofuvae, na ia tiʻetiʻe solofanua i totonu o le Four Corners faia sketches o muai olaga faʻafuaseʻi, suesueina auiliiliga o fausiaina, le tuufaatasiga o globes ma mulumuluga. Sa mafai ona ia aʻoaʻoina tagata faigaluega i le faiga o piliki laupapa ma le palaka faʻafefiloi fufulu. ”

E ui lava na masani ona faʻaigoaina o ia e tagata o le vaitaimi o ia o le “teu teuteu,” o ana poloketi, e fa - Hopi House, Hermit's Rest, Lookout Studio, ma le Desert View Watchtower - na filifilia o National Histories Landmarks, fai mai o le "tusiata fale" o le a sili atu ona saʻo ma faamatalaga tumau.

I le amataga o le 2018, o se tusi ua faʻaigoaina Sese tusiata tusi: O le Mary Colter Hoax saunia e Fred Shaw fai mai Colter e leʻi aʻoaʻoina pe faʻamaonia o se tusiata ata. Na taʻua e faapea na ia pepelo pepelo i ata na fausia e isi.

I le tali atu ai i lenei manatu faʻaosofia, na tusia ai e Allan Affeldt, o le pule ma le kamupani o le La Posado Hotel, Winslow, Arizona ia Setema 2018: "O matou uma lava i le lalolagi o Harvey e feita lava e uiga i le tusi. O Shaw e manino lava o ia o se misogynist. ” Affeldt faaopoopo:

"O le mafuaaga o galuega a Colter ia Curtis ma isi e vave tele, ma e mautinoa lava na paʻu le toʻatele e aofia ai le aiga o Harvey ma le malamalama saʻo ia Colter ma fale. Ua matou filifili faʻatasi e sili le le amanaʻiaina o nei mea ua lomia faasalalau ae aua le avatua ia Shaw se tulaga mo lona ita. ”

Aua le misia le Fou Ata "Tusi Green"

O laʻu talafaʻasolopito faletalimalo Nu. 192, "The Negro Motorist Green Book", na lolomiina ia Fepuari 28, 2018. Na faʻamatalaina le tala i le faʻasologa o AAA-pei taiala mo tagata femalagaaʻi uli na lolomiina mai le 1936 i le 1966. Na lisiina faletalimalo, faletalimalo, nofoaga o tautua, fale mautotogi, faleʻaiga, faleoloa faʻalelei ma faleuluulu sa agalelei i Aferika Amerika. Lenei o le ata tifaga faʻatoa faʻalauiloaina "Green Book" o loʻo faamatala ai le tala ia Don Shirley, o le Jamaican-American ua leva ona aʻoaʻoina ta piano ma lana paʻepaʻe paʻepaʻe, Frank "Tony Lip" Vallelonga o le na amataina le 1962 taamilosaga taamilo e ala i le vavaeeseina Deep Saute. E ui lava i le ulutala o le tifaga, e na o ni nai faʻasino i le mea moni Green Tusi malaga taʻiala. Ae o le tifaga e sili ona lelei ma atoa aoga le vaʻai.

O le tusitala, o Stanley Turkel, o se taʻitaʻi aloaʻia ma o se faufautua i le pisinisi talimalo. Na ia faʻagaioia lona faletalimalo, talimalo ma faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻi faʻapitoa i le puleaina o aseta, faʻagaioiga o suʻega ma le aoga o le faletalimalo faʻamaonia maliega ma faʻamasinoga lagolago tofiga. Tagata faʻatau o tagata e ana faletalimalo, tagata teu tupe ma faʻatupeina faʻaputugatupe

O lana tusi fou na lolomiina e le Tusitala: "Hotel Mavens Volume 2: Henry Morrison Flagler, Henry Bradley Plant, Carl Graham Fisher."

Isi Tusi Lomia:

• Great American American Hoteliers: Paionia o le Faletalimalo Alamanuia (2009)
  • Fausia Ina ia Tumau: 100+ Tausaga-Old Hotel i New York (2011)
  • Fausia Ina ia Tumau: 100+ Tausaga-Old Faletalimalo i Sasaʻe o le Misisipi (2013)
  • Faletalimalo Mavens: Lucius M. Boomer, George C. Boldt ma Oscar o le Waldorf (2014)
  • Great American American Hoteliers Volume 2: Paionia o le Faletalimalo Alamanuia (2016)
  • Fausia Ina ia Tumau: 100+ Tausaga-Old Faletalimalo i Sisifo o le Misisipi (2017)

O nei tusi uma e mafai foi ona okaina mai le Tusitusiga a le Tusitala, e ala i le asiasi atu stanleyturkel.com ma kiliki i luga o le tusi ulutala.