Stein Nilsen:
Oi, ina ua tatou ulufale ia Mati 2020, na pa'ū i le 80% i le po ma e lima i le ono vaiaso na toe maua ai se manaʻoga i le maketi. Ona sosoo ai lea, ae agaʻi atu i le vaitau o le taumafanafana o le 2020, na faʻaitiitia teisi le faʻamaʻi, ma sa matou faia se vaitau mafanafana sili ona lelei. O le mea moni, na faʻatulafonoina tuaoi, o lea e toʻatele ai tagata Nouei na faia aso malolo i Nouei. Ma o se tasi lena o a matou tafaoga sili ia Iulai i le tele o tausaga i Widerøe ona o le pisinisi turisi i totonu.
O lea la, o se vaitau sili ona faʻapitoa, ae i le masina o Setema, Oketopa, na matou maua ai le galu lona lua o le faʻamaʻi, ona matou tapunia lea o nisi o lena gafatia. Ma ou te manatu na matou felelei i le Kerisimasi ma le tusa ma le 70% o le gafatia masani faʻatusatusa i le 2019.
Jens Flottau:
O loʻo maualuga pea pe a faʻatusatusa i nisi o au paaga i Europa. O a la ou faʻamoemoega mo lenei taumafanafana? O le tele o faʻamoemoega mo le Eseta, mo le vaitau o le Eseta ua faʻanoanoa i le tele o vaega o Europa. Ole taimi nei e foliga mai o le tele o kamupani vaalele o loʻo lipotia le malosi o le toe faʻaleleia ma le manaʻoga. E te maua se mea faapena i Wideroe?
Stein Nilsen:
Ae o le tuaoi o Nouei o loʻo faʻatulafonoina. E tele le karantina, tulafono pe a e pasi i totonu ma fafo. O lea la, matou te matua le mautonu lava e uiga i femalagaiga faavaomalo i ma mai Nouei mo le vaega o totoe o le 2021. I le taimi nei o loʻo i ai le matou pa'ū i fefaʻatauaiga faavaomalo mai Nouei i isi atunuu o le 96%, naʻo le 4% o fefaʻatauaiga o loʻo totoe. O le mea moni o se tulaga faʻapitoa tele ma faigata ona faia faʻamatalaga o le mea o le a tupu i le taumafanafana.
Ae matou te matua'i talitonuina o le a maua se matou aso malolo malosi fou i totonu o Nouei. O le mea moni la, ua matou faʻalauteleina la matou fesoʻotaʻiga auala ma le 14 isi paga aʻai, lele i le va o le itu i matu o Nouei ma le itu i saute o Nouei e tuʻuina atu ai ia matou tagata faʻatau se avanoa e fai ai aso malolo i Nouei. O lea matou te matua'i malosi ma taumafai e fa'alauiloa se ofo lelei e fai se aso malolo i le taumafanafana i Nouei.
Ae mo femalagaiga faavaomalo, o le mea moni, o loʻo i ai le matou tui atoa o loʻo i lalo ifo o le 20% i Nouei ma o le mea moni o le a taofia ai le manaʻoga mo le isi lua masina. Ma matou te le manatu o le ai ai se felauaiga malosi faavaomalo i le taumafanafana i totonu ma fafo atu o Nouei. O lea o loʻo matou sauni e faʻaauau le taulaʻi i le itu i totonu o le taʻaloga mo ni nai masina e alu ai.
Jens Flottau:
Ioe. Na e ta'ua le lagolago tau tupe a le, le fesoasoani tau tupe faaopoopo a le Malo Nouei. Pe na lava ea lena mo oe e totogi ai avega faaopoopo a le COVID ma, ma le lelei o le Widerøe i mea tau tupe i le taimi nei,
Stein Nilsen:
Ua iai ni afifi mai le malo i Nouei e lagolago ai vaalele i le maketi a Nouei. O lea e i ai le tatou taui tulaga ese mo le PSO, ae o loʻo i ai foʻi le taofia o nisi o lafoga. Ua lagolagoina uma e le malo [Vitara salsa, Norwegian 00:10:22], lea latou te faʻamaonia ai le faʻamautinoa o nonogatupe. Ma SAS ma Norwegian ua faʻaaogaina a latou vaega, ma o loʻo matou mafaufau pea i ai.
Ae o le mea moni o lenei ituaiga taui mai le malo e le o toeititi lava e totogi ai le tele o le leiloa o le manaoga o loʻo ia i tatou. Ae o Widerøe o loʻo i ai i se tulaga faʻapitoa tele ina ua oʻo mai le faʻamaʻi ia Mati 2020, sa i ai a matou faʻatusatusaga tutusa i luga atu o le 30, o lea na matou matua mautu ai tupe ma malosi. E tusa lava pe leai se fesoasoani a le malo e lelei, ae ia ave le kamupani i le faʻamaʻi ma sauni e piki pe a oʻo mai le manaʻoga, faʻamoemoe mo le vaega lona lua o le 2021.
Jens Flottau:
Ioe, ma e tusa lava pe i ai se isi galu i le isi taumalulu, e le mafai ona taofiofia i lenei laasaga, saʻo?
Stein Nilsen:
Ioe, ma o lea o loʻo matou mafaufau ai foʻi e faʻaaoga lenei fale aitalafu lagolago a le malo ina ia mautinoa e lava tupe faʻaagaga pe a oʻo i le fa poʻo le lima o le galu o lenei faʻamaʻi. Ae sili atu le lagolago mo mea tatou te le iloa i le taimi nei, e pei o se inisiua, pe a e fiafia i ai.
Jens Flottau:
Ioe. Ioe. E talafeagai lena mea.
Ou te manaʻo e vaʻai i tua atu o le faʻamaʻi ma vaʻavaʻai i le maketi a Norwegian. Ua tele suiga i le taimi nei. E manino lava, ua faitau ma faʻalogo tagata uma e uiga i faigata na ulufale atu ai le Norwegian Wizz Air i le maketi ma ua lata ona toe alu ese. E faapefea ona aafia oe i na mea uma? Ou te iloa o loʻo e i ai i se faʻailoga faʻapitoa o le maketi i Wideroe, atonu e le tele, ae e mafai ona e taʻu mai ia i matou nisi mea.
Stein Nilsen:
O matou, Widerøe, e iai se fa'ailoga fa'apitoa, ose faiga fa'apitoa tau fe'avea'i. Ma o loʻo matou felelei i luga o le talafatai o Nouei ma le va o le itu i matu o Nouei ma le talafatai i Sisifo i le itu i Saute o Nouei. Mo isi SES, Norwegian, Wizz Air ma, faʻapea foi [inaudible 00:13:03] oʻo mai. Latou te matua'i taula'i atu i femalagaiga i totonu ma fafo atu o Oslo. Matou te le o i Oslo - e le o se vaega o la matou fuafuaga. Ae e oo mai i le taimi nei ua fai lava si taua i nusipepa.
Sa i ai lava, matua maualalo le manaʻoga ma Norwegian ua toetoe lava leai se gafatia. O latou, ou te manatu e ono pe fitu a latou vaalele o lele i le taimi nei. SAS ua faʻaitiitia le tele o gaosiga ma Wizz Air na tapunia aʻo leʻi faʻasalalau tala o le a latou toso ese le tele o latou gafatia.
O lea ua matou felelei ai le 50% PSO ma le 50% o pisinisi faʻapisinisi ma ua faʻatupulaia a matou maketi i le faʻamaʻi. Ona o le tele o le gaosiga o faʻaitiitiga mai le Norwegian ma le SAS i le ono i le valu masina o loʻo i tua ia i matou i le taimi nei. O lea la ua avea o se tulaga matua ese lava. Ma ou te leʻi mafaufauina o Widerøe o se vaalele sili ona tele i Europa.
O lea ua matua'i ese lava le tulaga ua i ai iinei i Nouei. Ae o le mea moni i le taimi o se faʻamaʻi faʻapea, pe a faʻaititia manaoga i le 80% o se faʻamanuiaga tele le i ai o vaalele laiti. Ou te manatu o le mataupu autu lena mo Widerøe e piki ai ni sea maketi i le taimi o le faʻamaʻi. Sa i ai sa matou va'alele sa'o mo lenei ituaiga fa'alavelave.
Jens Flottau:
Ioe. Ae afai e te manaʻo e ulufale i le tele o maketi faʻavaomalo ma pikiina sea maketi iina, ona e iloa lea e le o le Dash 8 gaioiga, ae sili atu le Embraer 190E2, saʻo. O le a ou fesili atu ia te oe e uiga i le Embraer. O le uiga o la'u tala ua lua lua tausaga o e fa'agaioia, e sili laititi atu i le lua tausaga, lua ma le afa tausaga pe sili atu. O le a le mea na tupu i le taimi nei mo Wideroe ma faʻapefea ona faʻaaogaina i le tausaga talu ai?
