Le International Air Transport Association (IATA) ma ona sui na toe faʻafouina le latou valaʻau i malo ina ia faia ni faiga faʻanatinati ina ia mautinoa o loʻo tatala pea laina taua o uta uta, lelei ma aoga.

"Ea uta ose paaga taua i le taua i le lalolagi atoa Covid-19. Ae o loʻo matou vaʻavaʻai pea i faʻataʻitaʻiga o vaʻalele uta ua tumu i sapalai faʻafomaʻi ma mea faigaluega faʻasaoina ona o le lavelave ma faiga faʻapitoa e faʻamautu avanoa ma pemita faigaluega. O nei faatuai ua lamatia ai ola. E manaʻomia e malo uma ona tulaʻi i luga e faʻatumauina pea laina sapalai i le lalolagi atoa, ”o le tala lea a Alexandre de Juniac, Faʻatonu Sili ma Pule Sili o le IATA.

Ole fa'alavelave ole COVID-19 ua va'aia ai toetoe lava o va'a va'alele pasese i le lalolagi atoa ua fa'aumatia; o se va'a e masani ona feavea'i toetoe o le afa o le aofa'i o uta o uta i luga o le ea. O lo'o taumafai le kamupani va'alele e fa'afetaui le va i le va o le mana'omia o uta ma le siisii avanoa i so'o se auala e mafai ai, e aofia ai le toe fa'aofiina o auaunaga tau uta ma le fa'aogaina o va'alele pasese mo galuega o uta. Ina ia lagolagoina nei taumafaiga, e manaʻomia e malo ona aveese faʻalavelave autu e ala i:

Fa'ailoaina o faiga fa'avavevave mo pemita ova ma tulaueleele mo le fa'agaioiina o uta, ae maise i nofoaga autu o gaosiga i Asia - Saina, Korea ma Iapani - e tali atu ai i le fa'ateleina o le aofa'i o uta uta e sui ai galuega fa'aui i tua.
Tuusaunoaina sui o le auvaa e le fegalegaleai ma tagata lautele mai le 14 aso o le karantina ina ia mautinoa o loʻo faʻatumauina filifili o uta
Lagolagoina o aia tatau tau feoaiga le tumau mo galuega o uta pe a iai tapula'a
Ave'esea fa'alavelave tau tamaoaiga, e pei o totogi ovata, totogi o paka, ma tapula'a avanoa e lagolago ai felauaiga i luga o le ea i nei taimi e le'i tupu muamua.
Ave'ese itula fa'agaoioi itula mo va'alele uta e fa'afaigofie ai le fa'aogaina o feso'ota'iga i luga o le ea i le lalolagi atoa

Na toe taʻua e le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO) le taua o uta i luga o le ea i le taua e faʻagesegese le faʻasalalauina o le COVID-19:

"I le lalolagi atoa o tagata faigaluega soifua maloloina pito i luma o loʻo tau faasaga i le COVID-19 e manaʻomia le faʻaauau pea ona tuʻuina atu mea faʻafomaʻi talafeagai ma mea e puipuia ai. O la tatou tiute fa'atasi le fa'aavanoaina o laina sapalai e ala i le fa'aauauina o galuega o uta i luga o le ea. O le fa'aititia o le pasese i luga ole ea ua matua afaina ai a tatou galuega fa'atulagaina o uta. Matou te valaau atu i kamupani vaalele ma malo ina ia auai i le taumafaiga a le lalolagi ina ia mautinoa o loʻo faʻaauau pea ona faʻagaoioia le gafatia o uta o loʻo faʻaauau pea ona faʻagaoioia i luga o auala maualuga pasese ua tapunia nei, ”o le tala lea a Paul Molinaro, Pule Sili, Operations Support and Logistics, WHO.

“Ea uta o loʻo i luga o le laina pito i luma, e le gata o le tau ile COVID-19 ae mulimuli ane o loʻo tausia pea laina sapalai o le lalolagi mo mea e sili ona maaleale taimi e aofia ai meaʻai ma isi oloa faʻatau i luga ole laiga e lagolago ai le karantina ma agafesootai faiga faʻavae o loʻo faʻatinoina e setete. Ae faatoa mafai ona tatou faia lenei mea pe a tatou galulue faatasi ma le lagolago a malo. O le tatalaina pea o laina sapalai e lagolagoina ai foi galuega i totonu o le tamaoaiga o le lotoifale mo se faataitaiga o le gaosiga o mea pala i Aferika ma Amerika Latina. Matou te malosi faʻatasi, "o le tala lea a Glyn Hughes, IATA Global Head of Air Cargo.

Tausia o uta i luga ole ea

O loʻo faia e kamupani vaalele ni faiga faʻapitoa e faʻamautinoa ai le tafe atu o oloa taua i luga o le ea. O nisi fa'ata'ita'iga e aofia ai:

Delta, Amerika ma United ua amata va'alele na'o uta, fa'aaoga va'alele pasese i totonu o le atunu'u ma fa'ava-o-malo e fa'amalosia ai le vaivai o le va'alele a le lalolagi.
Ea Canada, Aeromexico, Austrian, British Airways, Cathay Pacific, Emirates, Iberia, Korea, LATAM Lufthansa, Qantas, Scoot, Suiselani ma le tele o isi va'alele ua fa'aavanoaina ni va'alele pasese i totonu o latou va'a mo galuega fa'akomepiuta.
O le kamupani vaalele a Etiopia o loʻo faia se sao taua i le felauaiga o mea faʻafomaʻi COVID-19 e ala atu i lona nofoaga i atunuu e 54 o Aferika, e aofia ai ma masini feaveaʻi talu ai nei na foaʻi mai e le Jack Ma Foundation.
Ua fa'atautaia e le kamupani va'alele a Croatian se va'alele fa'ailoga mai Abu Dhabi i Zagreb e momoli atu ai mea fa'afoma'i taua
Saina i Sasaʻe na tuʻuina atu le tele o sapalai faʻafomaʻi e lagolago ai fomaʻi i Italia
Na fa'aogaina e Austrian le va'alele B2 pasese e 777 e fa'alele ai masini fa'afoma'i mai Saina i Austria
O le Airlink, o se faalapotopotoga e le o ni polofiti o loʻo galulue faʻatasi ma vaʻalele ma paʻaga faʻatautaia e felauaiga tagata faigaluega fesoasoani ma sapalai faʻafuaseʻi ua laʻuina 16,127 lbs, o sapalai faʻafomaʻi ma meaʻai e fesoasoani i le COVID-19 taumafaiga fesoasoani.
Ua fesoasoani le FedEx Express i le malo o Amerika i le felauaiga o suʻega COVID-19 mai le silia ma le 50 nofoaga mamao e suʻe ai taavale i faleoloa tetele i le 12 setete.
O le UPS Foundation ua faʻalauteleina lana tali fesoasoani i Coronavirus, tuʻuina atu faʻanatinati sapalai faafomaʻi, meaʻai ma fale, ma fesoasoani tau tupe e fesoasoani i taumafaiga toe faʻaleleia.
Ua ave e Airbus le 2 miliona mata ufimata mai Saina i Europa i se suʻega A330-800 vaalele - o le tele o le a foaʻi atu i Sepania & Farani

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

“Air cargo is on the front line, not only fighting COVID-19 but ensuing that global supply chains are maintained for the most time-sensitive materials including food and other products purchased online in support of quarantine and social distancing policies implemented by states.
We call on airline companies and governments to join the global effort to ensure dedicated freight capacity continues to operate on previously high volume passenger routes that are now closed down,” says Paul Molinaro, Chief, Operations Support and Logistics, WHO.
The World Health Organization (WHO) reiterated the importance of air cargo in the fight to slow the spread of COVID-19.