Ua fa'atūina e le IATA le polokalame fa'atau oloa fa'aonaponei

Ua fa'atūina e le IATA le polokalame fa'atau oloa fa'aonaponei
Ua fa'atūina e le IATA le polokalame fa'atau oloa fa'aonaponei
tusia e Harry Johnson

E tatau i kamupani va'alele ona fa'aaogaina faiga fa'atau oloa fa'aonaponei e fa'atupu ai le fa'aopoopoina o tau mo tagata malaga ma fa'aitiitia ai fa'alavelave.

O le International Air Transport Association (IATA) na faʻasalalau le faʻavaeina o le Modern Airline Retailing program e faʻalauteleina ai le faʻatauaina o tagata faʻatau ma le faʻavaeina o tau i le kamupani vaalele.

O le suiga o le a faʻavaveina e se faʻapotopotoga o kamupani vaʻalele maualuluga o le a galulue faʻatasi IATA.

Consortium sui auai e aofia ai American Airlines, Air France-KLM, Airways British, Emirates, Finnair, Iberia, Lufthansa Group, Oman Air, Singapore Airlines ma le Xiamen Airlines.

I le si'osi'omaga i aso nei, o le tagata fa'atau e a'afia i le tele o tausaga, faiga ma tekinolosi ma e tatau i le kamupani va'alele ona fa'aaogaina faiga fa'atau oloa fa'aonaponei e fa'atupu ai le tau fa'aopoopo mo tagata femalagaa'i ma fa'aitiitia ai fa'afitauli o le fa'atupula'ia o le lavelave o le siakiina o pepa pasese.

O le a foia e le Modern Airline Retailing lenei faafitauli ma tatala ai avanoa e fausia ai le tau e ala i le suia o le tufatufaina atu o vaalele i se faiga o “Offers and Orders” e tutusa ma mea e faaaoga e le tele o isi faleoloa.

"O le matou faʻamoemoe o le faʻatupuina o le taua mo tagata faimalaga e ala i le faʻafetaui o latou manaʻoga. Matou te iloa o pasese e mananaʻo i se poto masani faʻatekinolosi; ma latou te faamoemoeina auaunaga faifaipea tusa lava po o le a le auala na latou faatauina ai a latou malaga. Faatasi ai ma le malosi o se faʻapotopotoga faʻavaomalo o kamupani vaʻalele taʻutaʻua i tua atu o tatou, o nai tausaga o lumanaʻi o loʻo faʻatulagaina e vaʻaia ai se suiga faʻavavevave ma le atoatoa o le poto masani o tagata faʻatau, "o le tala lea a Muhammad Albakri, IATA's Senior Vice President, Financial Settlement and Distribution Services. 

Su'iga ile Fa'atau oloa Fa'aonaponei 

O le polokalame Modern Airline Retailing ua fausia i luga o poutū e tolu:

Fa'ailoga Tagata Fa'atau

  • Alamanuia tulaga, lea e fausia i luga o le One ID standard, e mafai ai e le pasese ona faafaigofie le latou faigamalaga i le muai faasoaina atu o faamatalaga ma se faiga e le fesootai i le malaevaalele e faavae i luga o le biometric recognition. E le gata i lea, o lenei polokalame o le a mafai ai foi e kamupani vaalele ona ofoina atu se poto masani i luga o auala eseese ma paʻi ma sili atu le vaʻaia i tagata faʻatau femalagaaʻi lona tolu o loʻo latou feagai.  

Fa'atau atu ma ofo

  • O loʻo faʻagasolo lelei le alualu i luma ma e sili atu ma le tasi i le 10 faʻatauga faʻatau femalagaaʻi e sau mai fesoʻotaʻiga New Distribution Capability (NDC); ma o nisi kamupani va'alele ua sili atu i le 30% o latou tusi fa'asinomaga e sau mai le NDC. O tulaga tau alamanuia o le a faʻaauau pea ona faʻaleleia i vaega o le faʻapitoa, tau faʻamalosi, fusi e aofia ai mea faʻapitoa e pei ole intermodal, ma filifiliga tau tupe. O le a tele atu filifiliga a le au faimalaga ma vaʻai i le tau atoa o mea o loʻo ofoina atu, e tusa lava pe latou te faʻatau mai i luga o le upega tafaʻilagi a le kamupani vaalele poʻo se sui femalagaaʻi.

Tiliva ma Poloaiga

  • Faatasi ai ma Poloaiga, o le a le toe manaʻomia e tagata femalagaaʻi ona taufetuli i le va o numera faʻamatalaga eseese ma pepa (PNRs, e-tickets ma Electronic Miscellaneous Documents) aemaise lava pe a feagai ma faʻalavelave femalagaaʻi poʻo suiga o le ala. O tulaga tau alamanuia e lagolago ai lenei suiga ua mae'a ona atia'e o se vaega o le Poloketi e TASI. O le isi la'asaga o le tu'ufa'atasiga atoa o tulaga tau alamanuia e fa'ataga ai kamupani va'alele e toe fa'afo'i fa'aolaola fausaga tuai o lo'o fa'atumauina ai le tekonolosi vaalele i le taimi nei.

Alamanuia Lagolago Malaga

Fai mai le Ofisa Sili o pisinisi a Swiss International Air Lines ma le Sui o le Komiti Faatonu Tamur Goudarzi Pour: “I le avea ai ma taitai o alamanuia, o kamupani vaalele a le Lufthansa Group ua ave ma auai i le IATA Airline Retailing Consortium e avea ma sui faavae. Matou te matua tuuto atu i le polokalame fou a le IATA Modern Airline Retailing ma talitonu o le a avea le consortium ma meafaigaluega i le ausiaina o ana sini, faatasi ai ma se alamanuia. O lenei suiga o le mafaufau i le galulue fa'atasi ma le fa'atupuina o feso'ota'iga e fou i la tatou alamanuia ma o le a fa'aavanoaina ai le ala mo se fa'atekinolosi e mana'omia tele ma tu'u ai faiga fa'aleaganu'u. O le mea lea, o kamupani vaalele a le Lufthansa Group e faʻaluaina la matou vaʻaiga agai i le faʻatauina o kamupani vaalele faʻaonapo nei ina ia maua ai le taua moni mo matou tagata faʻatau".

Na ta'ua e le Fa'atonusili a le Kamupani Va'alele a le Kamupani Va'alele Neil Geurin: “O le fa'atauina atu o kamupani va'alele fa'aonaponei ua fa'afaigofieina ai le poto masani a tagata fa'atau ma aumaia ai a tatou oloa ma auaunaga maualuga i le tele o tagata fa'atau. O le faʻamaeʻaina o le suiga i le 100% ofo ma Poloaiga o le a le faigofie. Ae ui i lea, matou te mautinoa i lo matou gafatia e ausia lenei taunuuga mo a matou tagata faʻatau ona o la matou pisinisi o loʻo i ai se faʻamaumauga faʻamaonia o luʻitau lavelave ma tuʻuina atu fofo fou. Matou te fiafia e galulue faʻatasi ma a matou paaga uma, pe o se kamupani tufatufaina atu i le lalolagi atoa, faʻatau fefaʻatauaʻiga ma tagata faʻatau pisinisi, e faʻaogaina le malosi o tekinolosi fou e mafai ai ona sili atu le poto masani mo a matou tagata faʻatau.

Oman Air's Senior Vice President – ​​Revenue, Retail & Cargo Umesh Chhiber, fai mai: “Matou te fiafia e avea ma se vaega o le suiga o le faigamalaga agai atu i faleoloa faaonaponei, o le a auai le consortium e le gata i kamupani vaalele ae faapea foi paaga faatekinolosi e tutusa le vaaiga mamao. Oman Air e talitonu malosi o le 100% ofo ma Poloaiga faatasi ai ma le Poloaiga e TASI o le a manuia ai le pisinisi femalagaaʻi atoa e ala i le faʻafouina o faiga faʻaleaganuʻu".

Na taʻua e le Faʻatonu Sinia o le Faʻasalalauga ma Totogi a Air Canada ma le Taʻitaʻifono o le IATA Distribution Advisory Council Keith Wallis, "Ua faia e le NDC se avanoa tele mo kamupani vaalele e faʻaleleia a latou oloa ma auaunaga ina ia sili atu le faʻaogaina o tagata faʻatau. Faatasi ai ma le lagolago mai le isi vaega o le tau o kamupani vaalele ua mafai nei ona faia le isi laasaga agai i le avea ma faleoloa faʻaonaponei moni, faʻaoga i le poto masani a tagata faatau.

“Ua mafai nei e kamupani va'alele ona fausia ni ofo fa'atauva'a fou fa'atau. Faʻaaogaina Poloaiga, e mafai ona matou faʻafaigofie le faʻatau atoa ma le poto masani femalagaaʻi. I le avea ai o se alamanuia, o se avanoa e le masani ai ma tulaga ese e faia ai se laasaga-suia evolution i le auala tatou te faia ai pisinisi, ”o le tala lea a Wallis.

"O le faʻatauina o femalagaiga i luga ole laiga e tatau ona faigofie e pei ona faʻamoemoeina e tagata faʻatau. Ma afai e manaʻomia se suiga ona ua suia fuafuaga o femalagaaiga pe ua i ai se faʻalavelave, e tatau foi ona iu lava ina le faʻaogaina. E le gata i lea, i se lalolagi o ofo ma Poloaiga, o kamupani vaalele o le a le toe faʻalagolago i faiga faʻapitoa e fausia i luga o tulaga masani ma faiga e tulaga ese i femalagaiga i luga o le ea, faʻamalosia ai tagata tauva fou e ulufale atu i le maketi, "o le tala lea a Albakri.

O loʻo lagolagoina e le IATA lenei suiga e ala i le faʻafaigofieina o le atinaʻeina o tulaga faʻapisinisi ma faʻamautinoaina o nei tulaga faʻataʻitaʻiga, taʻiala faʻatinoga ma isi mea manaʻomia e faigofie ona maua e tagata uma. O lo'o fa'aauau fo'i ona fa'afeso'ota'i e le IATA ma paaga uma e fa'atatau i le fa'asoaina o fa'atauga e fa'amautinoa ai le fa'ailoaina o tulaga tiga fa'atekinisi ma fa'atonu auala fa'apisinisi pe a mafai.



<

E uiga i le tusitala

Harry Johnson

O Harry Johnson sa fai ma faatonu faatonu mo eTurboNews mo mroe nai lo le 20 tausaga. E nofo o ia i Honolulu, Hawaii, ma e sau mai Europa. E fiafia o ia e tusitusi ma fa'asalalau tala fou.

lesitala
Faasilasila i
mālō
0 faamatalaga
Manatu Faʻapena
Vaʻai manatu uma
0
E te alofa i ou mafaufauga, faamolemole taʻu mai.x
()
x
Fa'asoa i...