- O maa lithium o ni mea taua mo le tele o oloa a tagata faʻatau o loʻo tatou faʻamoemoe uma i ai.
- E taua tele le mafai ona lafoina ma le saogalemu ia maa lithium ile ea a le o oloa maeʻa poʻo ni vaega mo filifili sapalai o le lalolagi.
- CEVA Logistics o le muamua CEIV Lithium Battery faʻamaonia mo ana gaioiga i Hong Kong International Airport ma i Amsterdam Schiphol Airport.
le Asosi fela'uaiga i luga o le ea (IATA) ua faʻalauiloa se tusi pasi alamanuia fou - Nofoaga Autu Sili mo Taui Tutoʻatasi (CEIV) Lithium Battery - e faʻaleleia atili ai le saogalemu ma le feaveaia o lithium maa i luga o le sapalai o oloa.
"O maa lithium o se elemeni taua mo le tele o oloa a tagata faʻatau o loʻo matou faʻamoemoe uma i ai. Ma e taua tele le mafai ona tatou vaʻaia saogalemu i le ea a le o le maeʻa o oloa poʻo ni vaega i le lalolagi sapalai filifili. O le mafuaʻaga lena na matou atiaʻe ai le CEIV Lithium Battery tusi faʻamaonia. O loʻo faʻailoa mai ai i kamupani vaʻaia ma kamupani vaʻalele faʻamaoniga e faʻapea o kamupani faʻamaonia o loʻo galulue i le maualuga o le saogalemu ma le saogalemu pe a lafoina maa lithium, "o le tala lea a Willie Walsh. IATAFaatonu Sili Aoao ma Pule Sili.
O lafoina o maa lithium (naʻo poʻo ni oloa ua maeʻa) e tatau ona o gatasi ma faʻamautuina lelei tulaga saogalemu o le lalolagi mo le auala latou te gaosia ai, faʻataʻitaʻi, teu, faʻailoga, faʻaigoaina, ma faʻamaumau. O nei manaʻoga o se autu elemeni o le IATA Lithium Battery Battery Shipping Regulations (LBSR) ma le IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) lea e tuʻufaʻatasia tulafono faʻatonutonu ma faʻagaioiga faʻaulu mai alamanuia ma malo tagata tomai faapitoa.
CEVA Logistics o le muamua CEIV Lithium Battery faʻamaonia mo ana gaioiga i Hong Kong International Airport ma i Amsterdam Schiphol Malae Vaalele, mulimuli ane i se vaitaimi tele o pailate.
"Matou te faamalo atu i le CEVA i le avea ma uluaʻi kamupani faʻafouina logologoa ia maua le CEIV Lithium Battery. Mai i latou o loʻo vaʻaia uta, o kamupani o loʻo gafa ma le lauʻeleʻele, o kamupani vaʻa uta ma kamupani vaʻa, o le tele o paaga a le kamupani o loʻo auai i le CEIV Lithium Battery, o le malosi ma sili atu lea ona aoga mo le pisinisi. Ile iʻuga, matou te mananaʻo uma e vaʻai se laina o fefaʻatauaʻiga o CEIV Lithium Battery lane o loʻo faʻamaonia i le amataga, mea na taunuʻu ai ma tulaga o femalagaiga, "o le tala lea a Walsh.
"O a matou taʻavale, soifua maloloina ma tekonolosi tagata faʻatau e faʻafetaia lo matou agavaʻa e faʻaavanoa gofie tali logistics tali e tusa lava poʻo le mea e taunuʻu i ai poʻo ituaiga uta, pei o lithium-ion maa. O lo matou poto masani i le felauaʻiga o le tele o maa na avea ai matou ma paʻaga lelei ma IATA i le faʻataʻitaʻia o le latou tusipasi fou a le CEIV. IATA o loʻo faʻaauau pea ona taʻimua i le tuʻuina atu o tulaga faʻatulagaina, tulafono faʻatonutonu ma taʻiala e faʻaleleia atili ai le tulaga lelei ma le saogalemu i le kamupani vaʻalele. O lenei tusipasi fou ua atili ai ona faʻatuatuaina le aufaʻatau i le tatou agavaʻa e feaveaʻi saogalemu a latou maa lithium-ion, ”Peter Penseel, COO o uta vaʻalele mo le CEVA Logistics.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- From cargo handlers, ground handling companies, freight forwarders and shipping companies, the more stakeholders along the value chain which participate in CEIV Lithium Battery, the stronger and more effective it will be for the industry.
- CEVA Logistics is the first CEIV Lithium Battery certification for its operations at Hong Kong International Airport and at Amsterdam Schiphol Airport, following an extensive period of piloting.
- Ultimately, we all want to see a network of CEIV Lithium Battery trade lanes with participants certified at origin, destination and in transit points,” said Walsh.
