IATA: Lafoga e le o le Tali i Vaʻalele Faʻaauau

• Vaalele ua tuuto atu i le decarbonization o se lalolagi atoa alamanuia.
• Suʻesuʻega Faʻaleleia o Vaalele e faʻaititia ai le gaosiga o le ea e oʻo atu i le 80% faʻatusatusa i le suauʻu masani a vaalele.
• Vaʻaiga vaʻaia mo se taimi lata mai o le faʻaavanoaina gafataulimaina, taugofie felauaiga vaʻalele mo uma tagatanuu Europa ma SAF-afi fuʻa, faʻagaioia ma lelei vaʻalele femalagaiga vaʻalele.

---

le Asosi fela'uaiga i luga o le ea (IATA) lapataʻi o le faalagolago i lafoga o le tali mo le tipiina o vaalele vaalele i le EU 'Fit mo 55' talosaga e le aoga tele i le sini o le gafataulimaina vaalele. E manaʻomia le lagolagoina e le EU faiga faʻavae e faʻaititia ai le faʻaaluina o auala e pei o faʻamalosiʻau mo le Sustainable Aviation Fuels (SAF) ma le faʻafouina o le pulega o feoaʻiga i le ea. 

"Vaalele ua tuuto atu i le decarbonization o se lalolagi atoa pisinisi. Matou te le manaʻomia le tauanauina, poʻo ni faʻasalaga e pei o lafoga e faʻaosofia ai suiga. O le mea moni, lafoga siphon tupe mai le alamanuia e mafai ona lagolagoina emissions 'faʻaititia tupe teu faʻafaigaluega i fualaʻau faʻafouina ma mama tekonolosi. Ina ia faʻaititia le gaosiga o le eletise, tatou te manaʻomia ni malo e faʻataʻoto se faʻavae o se faiga faʻavae e faigofie tele, ona taulaʻi i gaioiga mo le SAF ma le tuʻuina atu o le Sky European Single, ”o le saunoaga lea a Willie Walsh, o le Faʻatonu Sili o le IATA.

Auala Faʻapitoa

Mauaina vaʻalele decarbonization manaʻomia se tuʻufaʻatasiga o fua. E aofia ai:

• Suauʻu Faʻaleleia lele lea e faʻaititia ai suauʻu e oʻo atu i le 80% faʻatusatusa i le suauʻu masani a le jet. O le le lava o sapalai ma tau maualuluga ua faʻatapulaʻaina ai le aveina o vaʻalele i le 120 miliona lita i le 2021 - o se vaega laititi o le 350 piliona lita e faʻaalu e kamupani vaʻalele i le 'masani' tausaga.

• Maketi-faʻavae faiga e faʻatonutonu le faʻatupulaia seʻia oʻo ina matua atinaʻe fofo o tekonolosi. O le alamanuia e lagolagoina le Carbon Offsetting ma Reduction Scheme mo International Aviation (CORSIA) o se fua o le lalolagi mo vaalele faavaomalo uma. E aloese mai le fausiaina o se patchwork o uncoordinated le atunuʻu poʻo le faʻaitulagi fua e pei o le EU Emissions Trading Scheme, e mafai ona faʻaleagaina ai le galulue faʻavaomalo. Faʻaputuga polokalame e mafai ona taitai atu ai i le tutusa emissions totogiina mo le sili atu ma le tasi. E popole tele IATA ile manatu ole Komisi e le toe faʻaaogaina e le Iunaite Setete le CORSIA ile vaalele faʻavaomalo uma.

• Sky nofofua a Europa (SES) e faʻaititia ai le le manaʻomia o gaosiga mai le vaeluaina o femalagaiga i luga o le ea (ATM) ma mafua ai le le lelei. O le faʻaonapo nei o Europa ATM e ala i le taumafaiga a le SES o le a tipiina ai vaalele a Europa i le va o le 6-10%, ae o malo a le malo o loʻo faʻaauau pea ona tuai le faʻatinoina. 

• Radical fou mama tekinolosi. E ui e ono le mafai e le eletise poʻo le hydrogen propulsion ona i ai se aafiaga taua i vaʻalele faʻamalosiʻau i totonu o le EU 'Fit for 55' timeframe o le 2030, o le atinaʻeina o nei tekonolosi e faʻaauau ma manaʻomia le lagolagoina.

O le vaʻai mamao a vaalele o le avatua lea o se auala gafataulimaina mo felauaiga i luga o le ea mo tagata tagatanuu uma o Europa o loʻo i ai vaʻa a le SAF, o loʻo faʻatautaia ma le lelei o le pulega o feoaiga i vaʻalele. E tatau ona tatou popole uma o le EU aitia aitia e decarbonize vaʻalele ua faia jet afi sili atu taugata e ala i lafoga. O lena mea o le a le aumaia ai i tatou i le mea e tatau ona tatou i ai. O lafoga o le a lepetia ai galuega. O le faʻamalosia o le SAF o le a faʻaleleia le tutoʻatasi o malosiaga ma fausia ai galuega tumau. O le taulaʻiga e tatau ona i luga o le faʻamalosia o le fausiaina o SAF, ma le tuʻuina atu o le Single Europa Sky, "fai mai Walsh.