Faʻafeiloaʻi e IATA manatu e uiga ile NDC Resolution, unaʻi le US DOT faʻamaonia ma aiaiga

WASHINGTON, DC - O le International Air Transport Association (IATA), ina ua maeʻa ona iloiloina le toeititi lava 400 manatu na faʻaulu e itu lona tolu, na unaʻiina le Matagaluega o Felaʻuaiga a le Iunaite Setete (DOT) e faʻamaonia le pasese a le Konofesi a le pasese, 787, na faʻalauiloa aloaia ai le taumafaiga a le IATA e faʻatu se New Tufatufaina gafatia (NDC). O le NDC ose IATA-taʻitaʻiina, alamanuia lagolagoina poloketi e atiaʻe se XML-faʻavae faʻamaumauga tuʻufaʻatasia tulaga masani mo fesoʻotaʻiga i le va o vaʻalele ma femalagaaʻiga sooupu. O le NDC faʻataʻitaʻi e matala i soʻo seisi pati, tagata faufautua, kamupani e tuʻuina atu i le IT poʻo se tagata e le o le IATA, e faʻatino ma faʻaaoga.

IATA failaina lana talosaga i le DOT mo le faʻamaonia o le Iugafono 787 ia Mati o lenei tausaga. Na talosagaina e le DOT ni manatu mai itu fiafia ma IATA, i se "tali" aloaia na tuʻuina mai i le aso, na ofoina mai ai ana tali i na faila.

"O le tele ma le maualuga o le tulaga lelei o manatu na maua mai kamupani vaalele, ofisa femalagaaʻi, lalolagi lautele tufatufaina atu, tekonolosi kamupani, fefaatauaiga ma isi vaega fiafia, ua faaalia ai o le NDC ua faatupuina ai le fiafia tele ma le sagisagi fiafia. O loʻo manino mai foʻi i le tele o manatu faʻaalia o loʻo manaʻomia se manino atili e uiga ile faʻamoemoe o le tulaga NDC, ia faʻafaigofie ai mo tagata femalagaaʻi ona faia se faʻaiuga talafeagai ile tau, mea lelei ma tautua, tusa lava poʻo fea latou te filifilia e faʻatau ai a latou ticket, ”o le tala lea a Tony Tyler, o le Faʻatonu Sili Aoao o le IATA.

NDC o le a faʻaavanoaina sili atu filifiliga ma manino mo tagata faʻatau ma faatupuina tauvaga ma fou i le alamanuia. O fautuaga e ese mai ai e le talafeagai, fai mai IATA i lana failaina-e aofia ai ma le tele o popolega e faapea o le tulaga masani a le NDC o le a faaitiitia ai le manino o tau, e mafua ai le faailoga tagata pe faamataʻuina ai tagata taʻitoatasi ma o le a avea ma se tulafono faatonuina faamalosia o kamupani vaalele ma isi o le a avea faamalosia e vaetama

A o talitonu o nei atugaluga o loʻo talanoaina i totonu o le Iʻugafono 787 lava ia, ina ia aloese ai mai le le mautonu o loʻo agaʻi i luma, ua fautuaina e IATA ia DOT ia faʻamalamalamaina mataupu silisili nei i lona faʻamaonia.

Iugafono 787 e le manaʻomia le faʻaalia e soʻo se pasese o faʻamatalaga a le tagata lava ia o soʻo se ituaiga

Iugafono 787 e le faʻatulafonoina kamupani vaʻalele poʻo tagata faufautua latou te tufatufaina oloa ma tautua e ala i le tulaga fou o faʻamatalaga o XML

Iugafono 787 e le faʻatapulaaina le faʻaaogaina o nisi faʻamatalaga tuʻufaʻatasia tulaga, e aofia ai le tulaga o iai EDIFACT.

Iugafono 787 e le faʻavaeina se faʻapitoa pisinisi faʻataʻitaʻiga mo le maketiga poʻo le faʻatau atu o vaʻalele felauaiga.

"O nei mataupu faʻavae o loʻo i totonu o le tusi ma le agaga o le Iugafono 787 ma na faʻamaonia mai e sui o le IATA i le Fonotaga Faʻaletausaga lona 69 a le IATA na faia i Cape Town, Aferika i Saute i le amataga o Iuni 2013. E matua talafeagai lava le aofia ai i lenei taualumaga. manuia O le NDC e faʻatatau i le aumaia o sili atu manino ma tauvaga i le maketi femalagaaʻiga i le ea. Tagata faʻatau o le a i ai le filifiliga e filifili ai oloa ma tautua e faʻaopoopoina taua i la latou malaga. Ma o le a latou fiafia i le tutusa faʻamatalaga puipuia puipuia latou i ai nei pe a latou asia se vaʻalele website poʻo femalagaaiga sooupu, "fai mai Tyler.