O le saunoaga a le Konafesi a le IIPT e le ofisa o turisi a Seychelles, na aafia ai le filemu e ala i turisi

O le saunoaga na saunoa ai le Seychelles Tourism Board CEO Alain St.Ange i le fonotaga a le IIPT i Zamiba, na matua talia lelei. Tele le au usufono na momoli le faamalo ile sui usufono a Seychelles ile fetalaiga mai le fatu ma le saunoaga faatosina.

O le Konafesi a le IIPT i Lusaka i Zambia i lalo o le autu, "Fetaiaʻi ma Luʻi o le Tau o le Tau o Turisi i Aferika ma le Lalolagi Atinae," na vaaia ai Alain St.Ange, o ia o le faauluuluga o le vaega a Seychelles, na saunoa i le "Peace through Tourism & Atinaʻe, Aganuʻu, ma Vaaiga Faʻapaʻaga. " O le fonotaga manuia tele a Lusaka na talimalo ai le Minisita o Catherine Namugala MP, le Minisita o Turisi mo le Turisi, Siosiomaga ma Punaoa Faanatura.

Alain St.Ange na faʻaaogaina le Seychelles faʻalauiloa DVD e lagolagoina ai lona tuatusi, lea na faʻaaoga ai Seychelles o se suʻesuʻega mo le manuia o turisi pulega o se atunuʻu e faʻamoemoe i lenei pisinisi mo lona tamaoaiga.

ETN toe gaosia le tuatusi e pei ona momoli e Alain St.Ange i le fonotaga IIPT Lusaka, aua na faʻatupuina le tele o le fiafia ma le tele o sui usufono fesili mo se kopi o le tuatusi, lea o le a toe gaosia i le taimi tatau e IIPT ma le Iunivesite o Zambia i le mea o le a avea ma faʻasino pepa.

Alain St.Ange fai mai:

"E pei ona ou taʻua i le folasaga, ou te sau mai se atunuu, e tusa ma le toaitiiti o lona faitau aofai o ni tagata 87,000, e mafai ona suesueina o se microcosm ma se faata mo nisi o mataupu o lo o talanoaina i aso nei.

O Seychelles o se atumotu o ni motu feilafi e 115, o loʻo tu i le va o le 4 ma le 10 tikeri i saute o le ekueta i le itu i sisifo o le Vasa Initia. Faʻatoʻa nofo i le 1756 e tagata Falani na muaʻi nofoia, sa muamua o se malo Falani ae leʻi tuʻuina atu i Peretania i le 1812, o lona kolone na tumau pea seʻi tutoʻatasi i le 1976. I aso nei, o le Republic of Seychelles o loʻo i ai le tele-pati faaupufai faiga faʻatasi ai ma le faʻatonu Peresitene o ulu. o le setete ma le malo.

"Masalo ona o le lelei o lo tatou avea ma se malo laitiiti, lea na i ai mo le tele o lona talaaga, moe lemu i le lautele o le Vasa Initia ma i le matagofie o le tuʻua ai, sa itiiti la matou auala ae o le sailia o auala e o ai i luga ma gel, muamua o tagata nofoia, mulimuli ane o se nuʻu, ma mulimuli ane avea o se malo, ma sili ona fefiloi tuʻuga o loʻo faʻaigoaina nei o tagata Seychellois, o le 'liusuavai o aganuu.'

"Ua matou laki ona ua maua e matou, i le tala faasolopito, le avanoa e faia ai le matou tuʻua ma le tuulafoaia, o se malosiaga moni lava: e faʻapipiʻi le tele o ituaiga o tagata o tatou tagata i se malo olaola ma filemu. O matou, i Seychelles, matou te mitamita i la matou tautinoga o matou atumotu e le gata o le laueleele o le taumafanafana tumau, ae o se nofoaga foi o le fealofani o se ituaiga olaga. O lena mautu o le faavae o lo tatou sosaiete ma, ioe, o le pou o se tasi o laina o le tatou tamaoaiga, o tatou turisi alamanuia.

"Ou te talitonu o lenei o se taua tele amata mo soʻo se turisi pisinisi: ina ia mafai ai i se tulaga e aumaia le filemu i le lalolagi e ala i tagata tafafao maimoa, tatou muamua tatau ona mafai, ma ia naunau, e aumaia le filemu ia tatou lava, i fale I le taimi lava e tasi, e tatau ona tatou faʻatupeina i le lumanaʻi manuia ma le gafataulimaina o a tatou turisi alamanuia ma aua nei galo le lauiloa upu: o ia o le a manumalo i le lalolagi, e tatau ona muamua manumalo ia lava.

“E pei foi o le tina o Aferika, o atumotu a Seychelles e tele ona uiga masani, ua tatou ulu ai ma tauʻau i luga atu o le tauvaga. Natura na faʻamanuiaina Aferika ma le tele matagofie matagofie faalenatura, tamaoaiga aganuu, lafulemu vaomatua, mataʻina savannahs, ofoofogia flora ma fauna, ma se ituaiga o gaioiga o le losilosivale o le lalolagi ma faatasi ai ma avanoa uma i le lalolagi e fiafia i ai.

"Aferika e le mafaitaulia gafatia e atiaʻe a latou pisinisi tafafao maimoa i le lagi, faʻaaogaina le tamaoaiga o Mother Natura, ae i le taimi lava e tasi, mautinoa o soʻo se faʻaaogaina e gafataulimaina i le natura ma o le a mautinoa ai o le faʻamaoni o uiga autu o loʻo tumau pea maopoopo mo tupulaga fai mai e fiafia ma mo a taeao augatupulaga e manuia mai. E tatau ona tatou tigaina ina ia mautinoa tatou te le o faia le agasala taua o le lolo atu i manaʻoga mo se pupuʻu puʻupuʻu ma tipiina i totonu lava o le lala lea o loʻo tatou nonofo ai ma o loʻo tatou faʻamoemoe iai mo a tatou mea totino - mo lo tatou lava olaga!

“I se lalolagi e tau le maua ai se atunuʻu e le tauva i se tulaga maualuga o turisi, o turisi e faʻalauiloa ma le alualu i luma lona igoa, ae ia mautinoa o loʻo maopoopo lona fale ma o ana oloa tau turisi e moni. I saunoaga talu ai nei, o le failautusi aoao o le UN fonotaga i fefaatauaiga ma atinae (UNCTAD) na faamamafaina le taua taua o le lelei i le atinae o se tauvaga vaega tau turisi. O laʻu tala na aliae mai i le amataga o le vaʻaiga lautele a le Komiti Faʻafoe a le UN mo turisi mo atinaʻe, lea e atagia mai ai le faʻateleina o le talafeagai o turisi i le polokalame o atinaʻe ma o loʻo avea ma faʻamaoniga manino o le UN system i le faʻatautaia o turisi mo le atinaʻeina.

“Faʻafefea ona tatou ausia lenei mea? Faʻafefea ona matou mautinoa o matou pipii atu i maketi, ulu ma tauʻau i luga atu o le tauvaga? Ma ia mautinoa o lo tatou alamanuia tumau maloloina ma malosi i le taimi umi?

“Ina ia taliina nisi o nei fesili, oute fia faailoa atu ia te oe se suʻesuʻega puupuu o le turisi a Seychelles. Seychelles faʻamoemoe i lana turisi pisinisi. O turisi o loʻo avea pea ma poutu o le tamaoaiga o Seychelles. E manaʻomia ona tatou alualu i luma ma le tatou atinaʻe turisi.

"I le 2009, i le maeʻa ai o le faaletonu o vaega o mea tau tupe i Amerika ma Europa, ma iʻuga na faʻatamaia, na maua ai e Seychelles se tulaga ogaoga i ana tagata asiasi mai, ma, o lona uiga, i ana tupe maua. Na faia le faaiuga o le suiga e manaʻomia i le auala o le a latalata atu ai le atunuu i lana turisi pisinisi, faatasi ai ma le ogaoga streamlining ma invigoration o faalapotopotoga ma foi punaoa, uma tagata ma isi.

"O le mea na tupu na faataatia ai le tulaga mo le toe faaolaolaina o le aufaipisinisi a Seychelles, ma na saunia ai le ala mo manuia na tatou maua talu ai.

"Muamua lava, o le malo, i le matafaioi fou a le tagata e faʻafaigofieina, na ulufale atu i se paʻaga fou ma pisinisi tumaʻoti, lea ua avea nei ma ana matafaioi mo lana ia lava alamanuia. O le tuʻufaʻatasiga o le komiti faʻafoe a le Seychelles Tourism Board na toe asia e tuʻuina atu le tele o tofiga o sui o le komiti faʻafoe a le aufaipisinisi tumaoti, ma o lenei talu ai ua mautinoa e le malo le faʻaauau pea o faʻatupega o gaioiga a le Komiti Faʻatonu ma lana aofaiga o paketi.

"I le taimi nei o paaga a le malo ua i ai nei i le nofoa ave taavale, o le iʻuga fou synergy ua mafai ai ona sili atu manaʻoga suiga e faia i luga o le eleele, faatasi ai, mafai ai Seychelles ona faia sili atu ma sili atu le aoga o ana punaoa i le atoa laupapa. O tulafono fou ma fou ua taliaina e le vis-à-vis open sky policy ma le ea i luga o le ea, lea na mafua ai le maualuga o le fuainumera o tagata tafafao mai na taunuu mai i uta. Maketi fou i Sasaʻe tutotonu, Asia, Aferika, ma Amerika o loʻo suʻesuʻeina faʻatasi ma fou sologa lelei mo masaga-hub tafaoga.

"O ni taumafaiga fou ua fuafuaina e siitia le tatou talaaga faavaomalo ua aofia ai polokalame e pei o le tofiaina o Seychelles Turisi Amapasa - Seychellois tagatanuu o loʻo nonofo i fafo o loʻo sauni e faʻaaoga a latou fesoʻotaʻiga ma le lotoifale malamalamaʻaga o lo latou atunuʻu o loʻo nonofo ai e faʻalauiloa Seychelles o se turisi. E i ai a matou Seychellois tagatanuu i soo se mea i le lalolagi ma a o tatou i ai i Zambia, ua ou tofia ai Seychellois Emily Luring ananafi e avea ma a matou tagata tafafao maimoa lata mai mo Zambia.

"E i ai foi a matou uo o Seychelles - Polokalame nusipepa. O lenei mo tagata o loʻo avea ma sui o nusipepa faʻavaomalo ma le faʻamaoni i, ma le malamalama lautele o, Seychelles, ma o latou o ni mea taua auala mo le tufatufaina atu o tala fou e uiga i atumotu.

"Ina ia fausia se malosi sili atu, o le tatou Peresetene, Mr. James Michel, o ia lava na aveina le foe ma le faila mo turisi ma fai atu i le malo e toe taulai atu i se Seychelles 'ituaiga o turisi: lena tulaga ese uiga o uiga, matagofie faalenatura, aganuu, gaoioiga , ma mea na tutupu e fai ai Seychelles. Na ia talosagaina le atunuu atoa e tutu i tua o ana turisi pisinisi ma ia aofia ai i le faia o mea tupu.

"Na toe taʻua e le Peresetene le mea ua amata ona manino mai: e ui lava na faʻamanuiaina o tatou atumotu i le taumafanafana tumau, o vai sili ona faʻamalieina, ma matafaga matagofie, e le mafai ona faʻaauauina na o tatou faʻavae turisi. O loʻo sailia foʻi e le tagata femalagaaʻi i aso nei ni 'poto masani' e uiga i fetaiaʻiga faʻaleaganuʻu ma gaioiga, ma soʻo se pisinisi alualu i luma e tatau ona i ai i se tulaga e tuʻuina atu ai nei mea. E tatau ona tatou aʻoaʻo e faʻalautele ma faʻalautele a tatou oloa oloa, ae i le taimi lava e tasi ia mautinoa o soʻo se mea tatou te faia i aso nei i le igoa o le faʻaleleia o a tatou alamanuia e le maua mai i le tau o taeao.

"O le taimi lava tatou te iloa ai le lautele taʻiala o le a tatou tafafao maimoa o le a faia i le tulaga o le faʻaalia lelei o mea uma tatou te ofa atu, tuʻuina atu o oloa lelei i luga o le laupapa, ma ina ua maeʻa foi ona taulaʻi a tatou maketi, i tu ma aga masani ma o loʻo alualu i luma, tatou o totoe pea. ma laʻu fesili muamua: Faʻafefea ona tatou tuʻu eseʻese tatou lava mai le tauvaga? Faʻafefea mafai ona tatou siitia o tatou talaʻaga ma fausia faʻalauiloaina e uiga ia tatou lava o se taunuʻuga?

"Ina ia ausia nei mea e tatau ona tatou sauni e lafoaʻi manatu masani ma tulaga mauaʻa ma amata mafaufau i fafo atu o le atigipusa. O se mea manaia e amata ai lenei gaioiga atonu o le iloaina lea e ono faʻaaogaina le tauvaga ia tatou - ma latou - avanoa. I Seychelles, o loʻo matou vaʻavaʻai i le atinaʻeina o turisi synergies ma o matou tuaoi i le konetineta o Aferika. Talu ai nei na faʻalauiloa ai le 'From the Big Five to the Best Five' campaign twins uiga o East Africa ma Aferika i Saute ma i latou o Seychelles, fausiaina se faatosina faʻafiafiaina o poto masani mo ono tagata asiasi e fiafia.

“O le a se mea tatou te mafaia e faʻatosina mai ai tagata e fiafia i Aferika? Matou, i Seychelles, talitonu o le galueaina o se vaʻa o faʻavaomalo gaioiga o se tasi auala o le manumalo faʻavaomalo auai ma taua tele nusipepa, ma talu ai nei na matou fiafia uma i le tele o fuataga ma le faʻalauiloaina o le 1st lomiga o le Seychelles 'Carnaval International de Victoria' ia Mati o le tausaga nei.

"Lenei, na matou vaʻaia nisi o auai mai o matou uso Aferika setete i lenei sili ona alualu i luma gaioiga, lea talu mai na lipotia i le salafa o le lalolagi, ae o le mea e faʻanoanoa ai, e leʻi auai isi. Ou te tausisi afai e olaola le tatou turisi, e tatau ona fai e Aferika mo Aferika, tutu i tafatafa o tatou uso ma tuafafine Aferika ma faia faʻatasi mea uma tatou te mafaia e siʻitia ai le igoa o le tatou konetineta. Afelika i Saute; Zimbabwe; ma Zanzibar, Tanzania, sa i ai i le Seychelles kanivale o karnivals. Na faʻatasi atu iai motu o Madagascar ma La Reunion mai le vaega a atumotu o le Vasa Initia. O le mea lena mai Aferika o se vaega o se mea na tupu mo le alalafaga o malo na 21 atunuʻu na auai. I le avea ai o se konetineta, o ni tagata mai Aferika, na matou misia se avanoa sili e vaʻai ai a matou tu ma aganuʻu o savavali faʻatasi ma le au usufono mai sili ona lelei i le lalolagi.

“O le vaega tele o nusipepa na malaga atu i Seychelles na aofia uma ai lenei karnavalu o tuinanau aua e tutasi lava. E naʻo le pau lava le mea o le kanivale e tuʻufaʻatasia ai sili tuʻufaʻatino o le lalolagi ma latou faʻataʻamilomilo ai i se tasi o taʻaloga o tuugamau i tafatafa o tu ma aganuʻu mai le Community of Nations. O le isi lomiga o lenei mea tulaga ese na tupu i Aferika e mai ia Mati 2-4, 2012. I lenei lomiga, o loʻo matou valaʻaulia ai le auai mai o Initia Amerika, tagata Pasefika mai Hawaii, Aborigines mai Ausetalia, ma tagata Pygmy mai Gabon, ma isi.

"A o tatou aumaia i totonu ni gaioiga fou mo le Community of Nations e o mai faʻatasi, e tatau ona tatou maitauina ma le faʻanoanoa nisi o tulaga maoaʻe na o mai foi ma mou atu: lua e vave lava ona oso ae i le mafaufau o le Cape i Rio tuuga ma le Paris-Dakar, lea sa lafoaia mo puipuiga mafuaaga ae leai aunoa ma le muamua tuua tatou ma se taua savali: Turisi ma le le saogalemu e le mafai ona i ai faatasi!

O se manuia talu ai nei i le konetineta o le talimalo lea o Aferika i Saute i le Ipu o le Lalolagi a le 2010 FIFA, lea na mautinoa na tosina i ai manatu ma mafaufauga o le lalolagi. Aferika o loʻo tagi mai mo se tasi e suitulaga i lena mea sili na tupu, ma e tatau ona tatou faia nei mea uma i lo tatou malosi e faʻaavanoa ai. Seʻi tatou tuʻu faʻatasia o tatou ulu e o mai ma se tasi e suitulaga lelei, aua o se matamata tetele lea e aumaia tatou uma faʻatasi o le sili atu o Aferika e avea ma foliga vaaia mo tagata uma e vaʻai ma tagitagi faʻataʻamilo i le paneta.

"E tatau ona tatou taumafai e faʻatele le fiafia i Aferika. I le vaega o aganuu ma musika mo se faʻataʻitaʻiga - o lenei mea o le a faʻatagaina ai tagata asiasi e iloa a matou tu ma agaifanua tulaga ese.
Tatou te iloa uma o musika Aferika e lauiloa tele i le lalolagi atoa. O ananafi, iinei lava i lenei hall, na matou maua ai se tofo i le talenia musika a Zambia ma lana siva faʻatusa.

"O matou o se konetineta na faʻaputuputuina moni lava e faʻatino se mea na tutupu o mea na tutupu o musika Aferika?

"O le faʻalauiloaina o tu ma aganuʻu e faʻateleina ai tupe maua mai turisi ma mautinoa ai o loʻo salalau solo le tala tupe a tagata tafafao.

"Ou te lagaina o se tasi faʻataʻitaʻiga o se eria matou te ono potopoto uma lava e atiaʻe atili lena loto ma mafai ona fesoasoani e suia le manatu o Aferika.

“E ala i mea faʻapena e mafai ai ona tatou manumalo i loto, faʻatosina mafaufau, ma matua suia ai suiga mo le lelei sili atu. Pe tatou te leʻi taofia ea i o tatou loto le faʻatusa auro o se lalolagi ua tuʻufaʻatasia e le lakapi? Ou te mautinoa ua tatou iloa uma o le maualuluga sini o le tasi, fealofani, ma le faʻaopoopoina, filemu, mafai ona ausia moni i lenei ma isi auala. O la tatou galuega o le sailia o latou, fafagaina i latou, ma aumaia i latou i le moni.

Ae tatou te leʻi faamoemoe e faʻataunuʻuina lena mea, o loʻo iai foi seisi itu taua i le atinaʻeina o turisi manuia, tatou te le amanaʻiaina i le tatou lamatiaga. Lenei o foliga vaaia i totonu o le tatou atinaʻe turisi e fesili mai ia matou e suʻesuʻe pe faʻafefea ona matou faʻatautaia lenei punaoa.

“Ua leva aso ua alu atu pe a gafatia e soʻo seisi ona le amanaʻiaina le aoga o le paoa, suavai, ma le faʻataʻitaʻia o otaota, o loʻo faʻavaeina ai nei ma lumanaʻi tulaga o atinaʻe tau turisi. Tusa lava, pe faʻafefea ona matou mautinoa o a matou turisi alamanuia faʻamanuiaina o tatou lotoifale nuu, ave tiga uma e faʻaitiitia faasaga i le le lelei aʻafiaga o turisi atinaʻe i luga o tatou siosiomaga maaleale ma le mamafa, le avega o le faʻateleina o tagata faigaluega mai fafo, le taufaamataʻu o turisi numera i a tatou lava aganuu ma auala o le olaga, ma i le lava ie o tatou sosaiete.

"O le faʻaauau e faʻatatau i le siakiina pea o tatou e tatou lava, pe a tatou faanatinati i le ausiaina o a tatou sini. E faʻatatau i le faʻatulagaina o se faiga lelei o siaki ma paleni ina ia mautinoa tatou te le o muamua ia tatou lava, ae ia taumafai e faʻamautinoa o mea uma e mafai ona tatou faia i aso nei, o le a tatou maua pea le agavaʻa e faia taeao.

“Uso Aferika, au pele e auai, ou te manao ia mafai ona taʻu atu o luitau ia o le lumanai. Ae e le o le tulaga lea. O malosiaga ia o loʻo manaʻomia se tali vave ma vave mai ia matou ii ma lenei taimi! Ma o le a tatou mafaia lava ona siʻitia i latou i le tatou tuʻuina, tatou taʻitoʻatasi, o tatou lava fanua i tua i le faʻasologa, faʻafetauiina le le lava o le saogalemu i soʻo se taimi ma soʻo se mea e taufaʻafefe ai, ma i le tuʻufaʻatasia o malosiʻaga i luga o tulaga faʻavaomalo e siʻitia ai a tatou tagata taʻitoʻatasi ma tuʻufaʻatasia faʻamatalaga mo le lelei o a tatou turisi alamanuia, a o faʻatonutonuina le atinaʻe o na alamanuia ia mautinoa ia latou tuputupu aʻe gafataulimaina.

"Ma, ona pau lea o le taimi, e mafai ai ona tatou faʻamoemoe e faia se suiga i la tatou lalolagi e ala i turisi."