E le itiiti ifo i le 66 tagata na maliliu, ma le 51 o isi na manuʻa i se faʻalavelave faʻafuaseʻi i Turkey's Kartalkaya ski resort, aemaise lava i le Grand Kartal Hotel. O loʻo suʻesuʻeina nei e le pulega le mafuaʻaga o le mu, ona o le au valaʻaulia na faʻaalia atugaluga e uiga i le faʻaogaina o le afi ma le faʻalavelave vave o le afi. E lua selau tolusefulufa malo na nonofo i le faletalimalo e tusa ma le 185 maila (300 km) mai Istanbul.
Fai mai le Minisita o totonu o Turkey Ali Yerlikaya. “Ua matou matua mafatia lava. Ae paga lea ua maliliu ai le 66 soifua i le afi na tupu i lenei faletalimalo.” Fai mai le Minisita o le Soifua Maloloina Kemal Memisoglu, e le itiiti ifo ma le tasi na manuʻa na i ai i se tulaga ogaoga.
Na taʻua e le au ofisa ma lipoti o le afi na tupu i le tusa o le 3:30 i le taeao i le 12-fogafale Grand Kartal Hotel faleaiga i le nofoaga o Kartalkaya i le itumalo o Bolu. O le mafuaaga o le mu o loʻo suʻesuʻeina.

E toalua i latou na maliliu na maliliu ina ua oso ese mai le fale i le popolevale, na taʻu atu ai e le Gov. Abdulaziz Aydin i le ofisa o le Anadolu Agency. O le televise a le Private NTV na fai mai o nisi tagata na taumafai e aʻe i lalo mai o latou potu e faʻaaoga ieie ma palanikeke.
Necmi Kepcetutan, o se faiaoga faasee i le faletalimalo, na ia taʻu atu i le aufaasālalau i le lotoifale o ia na moe i le taimi na sasao ai le afi. Na ia faanatinati ese mai le fale ma fesoasoani i le 20+ malo e sosola. Fai mai a ia, ua lilofia le faletalimalo i le asu, ma ua faigata ai i malo ona maua le afi na sola ese mai ai. E le'i aoga le faailo afi.
O le upegatafa'ilagi a le faletalimalo o loʻo faʻaalia ai se mea pueata ola o loʻo faʻaalia ai le taualuga ma fogafale pito i luga o le faletalimalo o loʻo mu.

E tusa ma le itula na taunuu ai le fuimu.
“Na fetagisi tagata i fogafale i luga. Na latou tautau i lalo ieie … o nisi na taumafai e oso,” o le tala lea a molimau.
O le faletalimalo e 161 potu o loʻo i luga o le itu o le papa, faʻalavelaveina taumafaiga e faʻafefe le afi, na lipotia mai foi e le ofisa.
E to’aono loia a le malo na tofia e ta’ita’ia le su’esu’ega o le mu. 30 taavale fuimu ma 28 taavale a le falemai na auina atu i le nofoaga.
O isi faletalimalo i lea nofoaga na aveese mai e fai ma puipuiga, ma sa tuu ai malo i faletalimalo i tafatafa o Bolu.
I le taimi nei, o le pa o le kesi i se faletalimalo i se isi nofoaga faaseʻe i totonu o Turkey tutotonu na manunuʻa ai tagata e toafa. O lenei pa na tupu i le Yildiz Mountain Winter Sports Center i le itumalo o Sivas. E to’alua tagata faase’e ma le latou faiaoga na manu’a teisi, ae o le isi faiaoga na mu i le tulaga lua i lima ma foliga, o le saunoaga lea a le ofisa o le kovana o Sivas.
Fai mai le upega tafaʻilagi a le Grand Kartal: "O le matou faletalimalo, e ofoina atu le matagofie ma le filemu o le natura o loʻo ufiufi i le paʻepaʻe, e ofoina atu i ana malo se aso malolo malulu e le mafaagaloina ma ona potu mafanafana ma auaunaga lelei. O lo'o fa'atali mo oe se poto masani e tumu i fale fa'aonaponei ma gaioiga fa'atasi ma le natura. Saunia mo se aso malolo e te fiafia ai i taimi uma i Grand Kartal.