O Westjet e Moni Saogalemu pe Na'o le Le Sa'o?

Ia Tesema 11, 2023, le Asosi a Usoga Fa'ainisinia Va'alele (AMFA) fa'aulu tu'uaiga le sa'o fa'atinoga o galuega fa'asaga ia WestJet Airlines (WJA) ma le Komiti Fa'afoe o Fegalegaleaiga a Kanata (CIRB).

O lenei tala e talitutusa lava ma se mea na tupu i le American Airlines i le 2015 ma se eNa fesiligia e le TurboNews article pe saogalemu moni le American Airlines.

I le aso 30 o Mati, 2023, na fa'amaonia ai e le CIRB le AMFA e fai ma sui o le Va'alele Fa'atonu Inisinia (AMEs) ma isi tagata faigaluega fa'aleleia va'alele.

O le feeseeseaiga e aafia ai le WestJet's unilateral creation of the new position of Operations Manager (OM) ma le fesiitaiga i lena tulaga o le saogalemu-maaleale tausiga faamaopoopo galuega sa faia muamua e sui vaega o fefaʻatauaʻiga.

O avanoa o le OM ua tele lava ina fa'atumuina i Ta'ita'i o Va'alele Fa'alelei (AMLs) sa aofia i totonu o le vaega o fefa'ataua'iga fa'amaonia e le CIRB.

O moliaga a le AMFA o loʻo taʻua ai o gaioiga a WestJet na "faʻatupu ai le faʻalavelave i totonu o galuega faʻaleleia ma le feitagaʻi i le va o tagata faigaluega a latou taumafaiga tuʻufaʻatasia e taua tele i le tausiga o le aganuu saogalemu."

Ua iloa e le pulega a WestJet le faʻalavelave faʻalavelave o gaioiga a le kamupani. I se imeli na tusia i le aso Novema 10, WestJet's Senior Manager, Labor Relations Virginia Swindall na sailia le AMFA i le taimi vave "faʻalavelave i le faʻaitiitia" o se "popolega ogaoga ma faʻaalia" e faʻatatau i ana galuega faʻaleleia Toronto.

E tusa ai ma le faamatalaga a Swindall, WestJet's Manager, Line Maintenance Darren Cook na lipotia mai e faapea o le Toronto AME sa "fautuaina ma le naunautai ia matou tagata faigaluega e 'Fuck the OMs', ma isi."

I se tusi ia Novema 13 e taumafai e foia le feeseeseaiga, na fautuaina ai e le faatonu o le AMFA Region II Will Abbott ia WestJet e faapea o ana gaioiga na "tupu ai feeseeseaiga i totonu o le matagaluega ma AMEs latou te manatu o AML sa i ai muamua na latou taliaina tulaga o le OM o ni paʻu ua faalataina le vaega o fefaʻatauaʻiga ma vavae ese. o latou uso AME mai avanoa tau tamaoaiga.”

"O le faʻatinoga saogalemu o le tausiga o vaalele e manaʻomia ai le tomai faʻapitoa ma le faʻalagolago tasi,"

AMFA National President Bret Oestreich

"E ala i lana lava faʻatagaina, o gaioiga a le kamupani vaalele na mafua ai lagona ma le ita i totonu o ana galuega faʻaleleia. WestJet fa'apolofesa tausiga va'alele fa'atasi ona latou lagona le le fa'aaloalo e le va'a ma fa'ate'aina le sao taua a le AME i le avea ai ma paaga i WestJet fa'agaioiga.

O le taimi nei, e foliga mai o loʻo faʻaaogaina e WestJet le masima i le manuʻa.

"I le tele o nofoaga, ua matou molimauina se faʻalavelave faʻaititia i le taʻitaʻia o le tausiga o galuega," o le faʻaopoopo lea a Oestreich. “E aliaʻe lenei mea i se tulaga o loʻo tumau ai pea le aufaigaluega tausiga i nisi o nofoaga i lalo ole tulaga ole COVID e ui lava ina ua maeʻa le COVID faʻateleina le aofaʻi o vaalele. O le tausiga o vaalele a WestJet o loʻo agaʻi atu i se itu e le ogatasi ma faʻagaioiga saogalemu."

“O le taimi lava e faamaonia ai e le CIRB se iuni, e faasaina e le tulafono le suia o tulaga quo tulaga faigaluega e aunoa ma ni feutagaiga muamua ma le iuni,” o le faamatalaga lea a Samuel Seham, o se loia mo le AMFA. “E matua moni lava lenei mea e tusa ai ma le fesiitaiga o galuega i fafo atu o le vaega o fefaʻatauaʻiga ma le iʻuga o le leiloa o avanoa tau tamaoaiga.

E tusa ai ma le vevesi ua tupu nei i totonu o galuega o le tausiga a le kamupani vaalele, ou te taʻua lena vevesi i le mea ou te manatu o WestJet o amioga faasolitulafono. Ua matou amataina lenei gaioiga a le CIRB mo le manuia o tatou sui ma le saogalemu o vaalele.

Na faapefea ona tupu lenei tulaga?

Na faʻateleina i se imeli na saunia e Virginia Swindall, le Pule Sinia Sinia o Fegalegaleaiga o Leipa mo Westjet o loʻo taumafai e malamalama i se popolega ogaoga ma faʻaalia i Toronto International Airport, ma le mea na ia fai mai ai o se sui o le iuni o loʻo faigaluega ma o loʻo fautuaina malosi tagata faigaluega ia Fuck the OM (pule o galuega)

Sa ia talosagaina se fesoasoani vave e faʻaitiitia ai lenei tulaga ma fai mai o OM e toʻalua o loʻo tiute e mafai ona faʻatonuina e le Kamupani i le auala e faʻatautaia ai lenei tulaga, ae o lona manaʻoga ia auai le iuni.

Wilber “Will” Abbott e fai ma sui o le Asosi a Usoga Fa'ainisinia Va'alele (AMFA) tali atu:

O le talaaga e aafia ai gaioiga a WestJet i le faʻaleagaina o le vaega o fefaʻatauaʻiga e pei ona faʻamalamalamaina e le Canada Industrial Relations Board (CIRB) ma le solia o le Tulafono Laipa a Kanata. Talu ai ona o le mataupu na faʻasalalau atu i tusitusiga muamua atu ia te oe mai ofisa uma o le AMFA ma loia, o le a ou tautala i ai i se aotelega o lenei faiga.

Ua amataina e WestJet se faamasinoga a le faamasinoga feterale e luitauina ai le lautele o la tatou vaega tau fefaatauai e pei ona faamatalaina e le CIRB; ae peitai, o lena luitau e taulai atu i tulaga faautauta "i tua o le puipui". E le'i lu'iina e WestJet le fa'aofiina o le fa'avasegaga o galuega a le Ta'ita'i Fa'atonu Va'alele (AML) ma le Ta'ita'i Auva'a Asiasi (ICL) i totonu o se vaega fa'atau e fa'atotonu i tagata tomai fa'aleleia va'alele. I se isi itu, na lagolagoina e WestJet lo latou aofia ai.

AMLs ma ICLs na faia galuega faʻapitoa mo le saogalemu e aofia ai le faʻamaopoopoina o le faʻaleleia o vaalele, faʻafitauli faʻafitauli o le ea, ma avea o se fesoʻotaʻiga i le va o le pulega ma AME o loʻo faʻatinoina saʻo galuega faʻaleleia.

Ina ua mae'a le fa'amaoniaga a le CIRB o le vaega o fefa'ataua'iga, na fa'atino fa'atasi ai e WestJet se tofiga Pule Fa'atonu (OM) o ana galuega e fa'atusalia i latou o lo'o i le WestJet's AML fa'amatalaga galuega. Na talosagaina e WestJet ia AML, ICL ma ACA o loʻo iai e faʻatumu avanoa OM e aunoa ma le toe faʻatumu o avanoa AML/ICL/ACA ua avanoa.

I luga o le laulau o fefaʻatauaʻiga, na fautuaina ai oe e sui o le AMFA e faapea o gaioiga a WestJet na mafua ai se faʻalavelave faʻapitoa e faʻaalia i le "faʻalavelave" i totonu o le matagaluega o tausiga e afaina ai le toe faaleleia o vaalele. Na matou fautuaina foi o gaioiga a WestJet na tupu ai feeseeseaiga i totonu o le matagaluega ma AMEs latou te iloa muamua AML, oe na taliaina tulaga OM, o ni paʻu ua faalataina le vaega o fefaʻatauaʻiga ma vavae ese o latou uso AME mai avanoa tau tamaoaiga.

Na ioeina e le au feutagai a WestJet le ogaoga o le tulaga ma tautino atu e tuuina atu se talosaga mo le faamoemoe e taofia ai moliaga ma faamasinoga a le CIRB.

I le aso 8 o Novema, 2023, na tuʻuina atu ai e WestJet se talosaga faakonekarate e lafoaʻia ai soʻo se faʻafoliga e tusa ai ma lona sini. Na fa'atūina e WestJet le fa'ate'aina atoa o le fa'avasegaga o galuega AML ma le ICL ma le fa'atūina o se tulaga fou o le Ta'ita'i (OL) na fa'amatala e WestJet o le fa'atinoina o galuega ICL-plus. I se faapuupuuga, na fautuaina e WestJet le AMFA e malilie i le suiga o galuega AML i fafo atu o le vaega o fefaʻatauaʻiga i le tulaga OM.

“Fai le OM”

Na e fautuaina o Darren Cook na lipotia atu ia te oe o le Toronto AME o loʻo "fautuaina ma le naunautai a matou tagata faigaluega e 'Fuck the OMs', ma isi." E te fa'ailoaina le gaioiga a le AME i se feso'ota'iga AMFA na fa'asalalau ia Novema 10.

I la matou lava suʻesuʻega, ua matou faʻamoemoeina o soʻo se faʻamatalaga na faia e le AME na faʻaalia, aʻo naʻo ia, o se tali faʻafuaseʻi, faʻalagona i gaioiga faasolitulafono a WestJet ma le OMs 'auʻau faatasi ai.

O se OM, i le faalogoina o lenei faamatalaga, na ia luiina le AME. Na faʻamatala e le AME ia lava, na foliga mai na talia e le OM le faʻamatalaga, ma na faʻaiʻu le fefaʻatauaʻiga i se tuʻi lima faauo.

I se faapuupuuga, o le tala a Mr. Cook e foliga mai e le gata e sese ae taufaaleaga.

O loʻo faʻaalia foi e le tala le paʻu leaga o galuega faʻaleleia a WestJet. O faiga fa'aleleia saogalemu e fa'alagolago i feso'ota'iga matala i le va o tagata faigaluega e fa'asoa se fa'amoemoe masani.

E foliga mai, ua suia lena mea i le fefinaua'i ma se aganuu mataga faʻamatalaga.

E toalua alii na foia se mataupu i luga o le fola o galuega ae o WestJet e foliga mai o loo naunau e fausia se faavae mo le aoaiina o se AME.

"Fuck the OMs" - O se lagona faʻasalalau lautele i tagata WestJet e faʻavae i luga o latou lagona na faʻalataina e le au AML muamua a latou paaga faigaluega.

I lo matou faanoanoaga, o se lagona e faavae i luga o se faavae moni mautu. Po o le a lava le tulaga, o na lagona e le o se faavae mo le faia o aoaiga.

O lau imeli na faʻaaogaina le faaupuga "'Fuck the OMs', etc." Pe a tuuaia e WestJet se AME i le amio le pulea, o le faʻaaogaina o le faaupuga "etc." e le talafeagai. Afai e iai nisi fa'amatalaga talafeagai, e tatau ona fa'asoa mai le amataga.

I lalo o le Canada Labor Code, e manaʻomia e le AMFA ia WestJet e tuʻuina atu faʻamatalaga nei:

(1) le fa'ailoaina o molimau na fa'alagolago iai Mr. Cook mo lana lipoti,
(2) soʻo se faʻamatalaga mai molimau tuusaʻo na maua e WestJet,
(3) so'o se isi lava feso'ota'iga na fa'avae ai lau imeli,
(4) le faasinomaga o na tagata faigaluega na fautua mai Mr. Cook o le AME sa "fautuaina."

Ta'ita'i/OM Mataupu

Ua e talosaga mai mo la matou fesoasoani i le ausiaina o se feutagaiga o le a aloese ai mai le manaomia o le a avea ma se taamilosaga lona tolu o faamasinoga i le sootaga AMFA-WestJet. Matou te fa'asoa lena fa'amoemoe atoa.

E pei ona e silafia, matou te fa'afetaia oe i se taumafaiga fa'amaoni e aloese mai le mana'omia o le fa'amasinoga e ala i lau fa'amaninoina o se talosaga na fa'ailoa ai galuega fa'ale-iuni ma sina tikeri o le manino ma puipuia ai lea galuega mai le fa'alavelave fa'apulepulega se'i vagana i lalo o ni fa'atapula'a fa'atapula'aina.

O le fa'afitauli o le taumafai lea o lau talosaga e fa'amaonia le amio fa'asolitulafono a WestJet o le fa'ate'aina o le tulaga AML ma le suia o tiute o galuega a le AML i fafo atu o le iunite fa'amaonia e le CIRB.

Na e fautua mai i se tasi taimi o le manuia o feutagaiga o se maliega fetuutuunai lelei e masani ona faʻamaonia e le mea moni e leai se tasi e fiafia.

O lena manatu atonu e iai se aoga e tusa ai ma tau o totogi ae le o le mataupu o se tasi o pulega faa-faamasinoga. E pei ona matou taʻua i luga o le laulau, e tutusa ma le talosagaina o se atunuu nofoia e talia se maliega fetuunai o le filemu e tuʻuina atu le 20% o lona teritori.

Ina ia aloese mai le faamasinoga, o loo matou galulue i luga o se talosaga tetee. O le a matou le saili e pulea le fausiaina o WestJet o tulaga fou pulega. Matou te naunau e faʻateʻaina tagi mo tupe faʻaleagaina e mafua mai i gaioiga faʻatasi a WestJet. Ae ui i lea, o le a tatou taumafai e puipuia le galuega ua iloa e le CIRB o ni o tatou tagata.

Matou te taumafai e tuʻuina atu ia te oe lena talosaga ia Novema 16, 2023, ma faʻamoemoe o le a iloiloina e WestJet ma le mafaufau matala.