Lori Ranson:
Ma talu ai o le numera o tagata tauva ua faʻaititia, e maua ai e oe se tau o tau i le maketi pe o le taimi nei na o le faʻaosofia e faʻatosina tagata e malaga?
Estuardo Ortiz:
Ou te manatu na i ai, na o eseʻese maketi malosiaga nei. Manatua, o loʻo i ai le 67% laʻititi gafatia, o lona uiga o se maoaʻe tele aofaʻi o agavaʻa, o lea, ua faʻaliliuina foi i tau. Ma Atenitina, ei ai le tulaga o le iloiloga i luga tau o manaʻoga e tatau ona tausisi i luma. Ma ua matou vaʻaia le tausisi pea, lea sa matou faia i luma o le faʻamaʻi na mafua ai le tauvaga siʻosiʻomaga na… O mea uma na na faʻaopoopoina faʻatasi. Sa matou mautinoa e uiga i, le atinae faava o malo gaioiga mamao.
Lori Ranson:
Ma oute iloa o loʻo e fuafuaina e faʻalauiloa i Peru ma sa e fiafia i Colombia ma Pasila. O i ai pea le fiafia i Colombia ma Pasila mo faʻagaioiga a le aiga pe o e faʻatali ma vaʻai seʻia oʻo ina i ai nisi malamalama atili i tulaga o le toe faʻaleleia i le itulagi?
Estuardo Ortiz:
Ioe, e saʻo oe. O le uiga o laʻu tala, o le matou taulaʻiga o le faʻavaveina lea o gaioiga vave ma Atenitina ma Chile. Ma, sa matou i ai talu mai le amataga, fausiaina o se sili ona faʻapitoa fesoʻotaʻiga, ese ULCC i le mea o le tasi, o le masani ai, Santiago centric poʻo Buenos Aires centric poʻo LIMA-faʻatauaina fesoʻotaʻiga. Ma ua matou vaʻaia foʻi lena avanoa. Matou lele i Chile mai tolu eseʻese tulaga faʻavae faʻavae nofoaga. Santiago, ioe, ae mo se faʻataʻitaʻiga, Concepcion, sa masani ona tasi la matou vaʻalele i Santiago ae le i faia ni vaʻai ni malaga e 10 e le taofia ma sa matou aveina le latalata i le afa miliona pasese mai lena Aai. A matou faʻalautele i Peru, matou te tatalaina foʻi auala, e faʻalogo ai o a ki autu mana lele lele muamua. O lea e i ai le avanoa i aso nei, e pei foi o le lima tausaga talu ai, ina ua tatou amata. E i ai se faʻataʻitaʻiga e faia. E i ai tagata e leʻi feoaʻi lava e pei o le 160 miliona tagata o le vasega o le ogatotonu na feoaʻi i nai vaalele. Ma o lena avanoa na tumau ai iina.
Ma, ua matou amataina lava se poloketi i Peru, tele masina talu ai, e alualu ai i luma faia i luga o se faʻamaonia luga o se AOC fou. Sa faaauau pea ona matou matamata ma le totoʻa. O se maketi sa tatou iloiloina mo se taimi umi lava. Ma, e mafai pe a fai o le tulaga o le toe faʻaleleia o le aiga latalata vavave nai lo faʻavaomalo, e avea o se avanoa moni mo i matou ma o le a faaauau pea ona maimoaina Colombia ae o le a ou vaʻaia, o na maketi e lua ua toe maua vave nai lo isi. Ma o lea tatou te vaʻai pea ia latou.
Lori Ranson:
Ou te manaʻo e suʻe i oloa mo le sekone aua e foliga mai ua ave e JetSmart se avanoa i le taimi o le faʻamaʻi pipisi e faʻalauiloa ai oloa fou. Ou te manatu afifi ma fetuʻutuʻunaina tusi. E foliga mai, o avanoa na e fesoasoani ai e faʻaleleia tupe maua i taimi o faʻalavelave. Ma, na faʻatelevaveina le faʻamaʻi e faʻalauiloa ai na oloa pe o se mea na fuafuaina e le kamupani, mo sina taimi?
Estuardo Ortiz:
Ioe Fesili lelei. O laʻu vaʻaiga e le mafai ona e faʻaleaogaina se faʻafitauli lelei. E tatau ona e faʻaaogaina se faʻalavelave. Ma ina ua amata lenei, sa i ai a matou nai poloketi na… Talu ai o la matou taulaʻiga sa tele lava i le tuputupu aʻe, sa le mafai ona matou onosaia. Ma o le faʻamaʻi pipisi na mafai ai ona matou tatalaina lenei poloketi e faʻaigoa o le JetSmart 2.0. Sa i ai a matou taulaiga autu e lua. Tasi e faʻaititia ai tau. Ou te talitonu o le tau o le mea lava lea e sili ona taua, ae le i amata le faʻamaʻi, i le taimi o le faʻamaʻi ma ina ua maeʻa le faʻamaʻi. Ma lona lua, oloa fou, auaunaga fou mo tagata faʻatau. O le faʻamoemoe sa faigofie, faʻatele tupe maua mo pasese, ave nisi auala i tagata faʻatau. Ou te manatu afai ma ona, ua faʻaalia mai ia matou le taua o lenei, tagata faʻatau fiafia e piki, fiafia e filifili, ma digitalization ua tuputupu faʻateleina tele. O lea la, ua avea ma se saoasaoa tele i le tulaga o le vaetamaina o numera faʻasalalau ma faʻafuainumera auala o faʻatau i Amerika i Saute.
Ma na matou faʻalauiloaina le tele o oloa, i le taimi o le faʻamaʻi. Ua maeʻa nei le fa masina talu mai le amataga, e aofia ai fusi, afifi malulu i le matou tulaga, ua matua alualu i luma, na fairlock, Flexi Smart, o se oloa ua, nei ua i flipping lau pepa faʻataga e faʻatagaina ai oe e suia lou aso poʻo lou igoa poʻo lou auala Ae ou te manatu o lena oloa o le a tumau pe a maeʻa le faʻamaʻi. E naʻo le faʻatau atu i tagata faʻatau o loʻo naunau e faʻatau. Ma fetuʻutuʻunaʻi o se mea ou te talitonu i se siliva ulugaliʻi o tausaga o le a matua taua lava. Ma o le iʻuga o lena, ua matou vaʻaia le tupemaua mo pasese ua siʻitia, sili atu ma le 20%.
Lori Ranson:
Oe paʻi i tau. Ma oute iloa, e lua kamupani vaʻalele tetele i totonu o le itulagi, e mautinoa lava o loʻo toe faʻatulagaina i le mataupu e 11. O loʻo latou fai mai, o le a latou alualu i luma sili atu ona lelei, sili atu tauvaga mai se tau vaʻaiga. Ae, ou te iloa o tau maualalo tau i le taimi o le faʻamaʻi pipisi e leʻi malolo luga o latou manuia. Sa latou galulue e ave foi tau. Ma, faʻafefea ona e vaʻai i le laufanua pe a latou o ese mai le mataupu 11 ma oe uma faʻamaeʻaina au polokalama tipiina tau? Faʻafefea ona e vaʻai i le tauvaga laufanua i lena taimi i le taimi?
