SANTIAGO, Chile - LAN ma le TAM ua amataina le faʻatinoina ma muai faʻagasologa mo lo latou tuʻufaʻatasia i le LATAM Airlines Group (LATAM). Faatasi ai ma le faufautua a faufautua faavaomalo, o ia gaioiga fuafua i le saunia uma o kamupani mo le tuʻufaʻatasiga, avea ma taʻimua vaalele i le itulagi. I lenei tulaga, ua faʻauigaina e le LAN ma le TAM le faʻavae fou o le a faʻaogaina pe a maeʻa le tuʻufaʻatasiga, e pei ona fuafuaina, i totonu o le kuata muamua 2012:
- Mauricio Rolim Amaro, o le Sui-Taitaifono o le Komiti Faʻafoe a le TAM i le taimi nei, o le a avea ma Taitaifono o le Komiti Faʻatonu a le LATAM
- Maria Claudia Amaro, o le a nofo pea ma Taitaifono o le Komiti Faʻafoe a le TAM ma o le a avea foʻi ma Faʻatonu i le LATAM's Board
- Enrique Cueto, o loʻo avea nei ma CEO o LAN, o le a avea ma CEO o LATAM
- Ignacio Cueto, COO o LAN nei, o le a avea ma CEO o LAN
- Marco Antonio Bologna, o le a tumau pea o le CEO o le TAM
- Libano Barroso, o loʻo avea nei ma CEO o le TAM Linhas Aereas, o le a avea ma CFO o LATAM
"Matou te matua fiafia lava i le tuʻufaʻatasia o gaioiga i le va o kamupani uma e lua ma matou te manatu e faʻamaeʻaina le gaioiga o le fausiaina o le LATAM Airlines Group i le faaiuga o le kuata muamua 2012, ina ua maeʻa mauaina uma faʻamaoniga talafeagai" fai mai Enrique Cueto, LAN's CEO.
O tulaga o loʻo totoe o le pulega o le LATAM Airlines Group ma faʻamatalaga taua o le fausaga fou o le a faʻailoa atu i le taimi e tatau ai. E ui i lea, e taua le faʻamamafaina pe a maeʻa le tuʻufaʻatasiga, o LAN ma TAM o le a faʻaauau pea ona faʻagaioia ma a latou kamupani faʻavae.
LATAM Airlines Group o le ai ai i totonu o le sefulu sili tele kamupani vaʻalele vaega i le lalolagi atoa ma i totonu o le tolu sili ona tele i tulaga o maketi tetele. LATAM o le a ofaina pasese ma uta vaʻa femalagaaʻi i le sili atu 115 nofoaga i atunuʻu e 23, ma le fua o le sili atu 280 vaʻalele ma sili atu ma le 50,000 tagata faigaluega.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- Maria Claudia Amaro, will remain as Chairman of TAM’s Board of Directors and will also become a Director in LATAM’s Board .
- The remaining management positions of LATAM Airlines Group and the strategic definitions of the new structure will be disclosed in due course.
- In this context, LAN and TAM have defined the new corporate structure which will be implemented once the merger is completed, as expected, within the first quarter 2012.
