Laos Rural Turisi: Faʻasoaina o le Atunuʻu

O le fiafia i Asia Pasefika tafafao maimoa mai i fafo na amataina i tausaga talu ai, e pei lava o le solomuli a le atunuu na faia i le 19^th-century Victorian Egelani, ma mo mafuaaga tutusa. O le tuputupu aʻe o le taulaga o tagata Asia o loʻo saili e sola ese mai lo latou mamafa-tumu, ae masani ona masani ai le taulaga olaga, ma ua faʻateleina liliu atu i taimi paganoa ma malologa tafaoga i nuʻu i tua.

Ae ui i lea, o le Asia Pacific ua feagai ma se tulaga e matua ese lava i aso nei nai lo Thomas Cook i le 1850s. Ina ia suʻesuʻeina lenei tulaga faʻatupulaʻia faʻaletino, Huzhou City, Saina, faipaaga ma le Pacific Asia Travel Association (PATA) ma le World Tourism Organization (UNWTO) e talimalo i le Lua International Rural Tourism Conference mai le 16-18 Iulai 2017, i Anji County, Laos.

I le taimi o le sauniga amata, PATA Ofisa Sili Faʻagaioia Ofisa Dale Lawrence tuuina atu le Faavaomalo Nofoaga o Tagata Tafafao Maimoa Taulaga Fautuaina Award i Anji County Faamasino Chen Yonghua. Huzhou ma le Anji itulagi e lauiloa mo vaomatua vaʻa, ituaiga ofe, paepae ti, vaitafe ma faatanoa, pandas, ma calligraphy.

Ona faalauiloa ai lea e le Taitaifono o le PATA Foundation Peter Semone le UNWTO lomiga, “Lipoti i le Atina'eina o Tagata Tafafao Maimoa i Nu'u Faava-o-malo: Se Va'aiga Asia Pacific". O le pepa e 200-itulau o loʻo tuʻuina atu ai suʻesuʻega faʻataʻitaʻiga i luga o 14 nofoaga i tua o turisi i le Asia Pacific, e aofia ai Huzhou.

Na taʻua e Mr Semone, o le tusitala tusitala taʻitaʻi ma faatonu o le faatonu, "Ona o le 2017 o le International Year of Sustainable Tourism for Development, na matou mananao ai i lenei lomiga e taulaʻi atu i faiga sili ona lelei ma taʻiala manuia i le atinae o turisi a Asia Pasefika."

Shen Mingqua, Failautusi o le Komiti o Turisi a le Itumalo o Anji, ona faafeiloaia lea o le 300-plus sui mai le sili atu i le 15 atunuu i le "The Home of Asia Pacific Rural Tourism". O Mr Mingqua na ia tauaaoina mea na ausia e Anji e aofia ai ma le muamua faamaonia o turisi i nuu i tua ma na o ia na mauaina le UN Habitat Award.

"O le suiga fou o le ki i lo tatou manuia… O matou e pei o se faʻataʻitaʻiga mo turisi i tua turisi," Mr Mingqua fai mai, ma matauina o Anji o loʻo taumafai nei e maileia le MICE motu o tagata. "Matou te manaʻo i pisinisi e asiasi mai iinei mo fonotaga e nonofo ma vaai poʻo fea a latou oloa e aumai ai ma faʻafefea ona gaosia." O loʻo taulaʻi foi le komiti o turisi i aiga mo le poto masani i mea tau faatoaga.

Na talanoaina e Dr Ong Hong Peng ni oloa mai turisi i nuu i tua ma ia faailoa mai o mea e ono ofoina atu e kolosi uma ai. "O le vaega o oloa e matua eseʻese ma e mafai ona aofia ai toetoe lava o mea uma," o le sa avea ma Failautusi Aoao o le Malaysia Matagaluega o Turisi ma Aganuu taʻua. Na ia tauaaoina se "ono-vaega tuʻufuga fale turisi fale" ma potu mo taugofie taugofie, faʻalapotopotoga masani, vaega faʻapitoa, tausamiga ma gaioiga, MICE, ma le aganuʻu ma measina.

Na aumaia e Dr Peng nofoaga e nonofo ai ma le ituaiga olaga i totonu o le paluga. “E taua tele fale talimalo mo turisi i tua, ae tatau ona sili atu le ola… fou… ia faaopoopo le tau… E mafai ona iai i nofoaga uma e nonofo ai, ona e manaʻomia e nisi tagata le faalauaiteleina.” Na ia fautuaina le "hybrid o se nuu nofo ma homestay".

O le Sui Peresetene o le Airbnb Saina o An Li na laa atu i totonu ma seisi auala e nonofo ai turisi i nuu i tua. “Airbnb e 'uma mo le tasi' turisi i se faʻasoa tamaoaiga. O le tufatufaina atu e sili atu nai lo faletalimalo, ma e tele atu talimalo e mafai ona auai, "o lana tala lea, ma faaopoopo mai," Airbnb-ers nonofo faalua nai lo na oi latou i nofoaga masani. E masani ona avea ma tagata faʻaalu tele, ma mananaʻo e nonofo lelei. ” Na taʻua e Mrs Li, ole galuega toʻesea mai Airbnb e o atu i tina ma tamaʻitaʻi, talavou ma tagata matutua.

O Saina's Naked Retreats o loʻo faʻaalia ai le taugata i le natura faʻatasi ai ma mea e le mafaagaloina i tua atu o loʻo aʻafia ai nuʻu. "E tumu le Shanghai ma asu, ma e mananaʻo tagata e tafafao i fafo o le taulaga," o le tala lea a Tolga Unan, o le pule o le nofoaga o pulega. "Matou te faigaluega ma galulue ma tagata o le nuʻu ma aʻoaʻo mai ia latou ma e uiga io latou olaga. O la matou sini o le faʻasao ma fesoasoani, ae le o le suia. "

Conference Moderator ma le CCTV Host Bai Yansong na tuiina o turisi i nuu i tua e le na o faatatau i nuu i tua. “O nofoaga i le taulaga ua suia e avea ma sili atu i nuu i tua, pei o le taliaina o le lanumeamata siosiomaga… E le naʻo taulaga i nuu i tua… o se auala e lua itu e fesoʻotaʻi ma faʻasoa.”

Ona see atu lea o le fonotaga i se talanoaga faavaega i luga o le “Fetufaaiga i Atunuu”, lea na tauaveina mai folasaga autu. UNWTO O le Failautusi o le Pulega o Asia Pacific, Xu Jing, na matauina o le itulagi o se tagata tuai i turisi i tua, ma e tatau ona fetuunai le ata tuai e fetaui ma le tau fou o le tamaoaiga. “O le poto masani e tatau ona moni. O le nofoaga atonu o le nuu, ae o le fale moni o le nofoaga moni lea.”

Na taua atili e Mr Jing, "E manaʻo tagata asiasi e faia mea e fai e tagata o le taulaga, ma latou te mananaʻo e tuʻufaʻatasia o latou olaga i taulaga ma itu i tua. O le olaga i tua o se miti mo tagata nonofo i le taulaga. Ua galo ia i latou le mea e fai… faʻalogo i leo o le natura ma vaʻaia fetu. ” Na ia taʻua foi o tagata i nuu i tua, na malaga atu i le taulaga, e masani ona asia o latou nuu ma oʻo foi i litaea.

O Dr Liu Feng, o le Faufautua Sili mo le Beijing Davost Group, na ia taʻua, "E matauʻa tagata o le taulaga ia i latou e asia pe toe foi i nuu i tua." Na ia pikiina foi le manatu o Mr Yansong o le "fesuiaiga o atinae", ma matauina le tuputupu ae i taulaga-ituaiga taulaga. "O nuu i tua e leai se aoga, ma e manaʻo tagata e toe faaolaola le olaga masani," o lana tala lea. “Latou te faʻafesoʻotaʻi turisi i tua ma le olaga i le taulaga. E sili a le tagata ia, faʻale-nuʻu, ma faigofie. ”

O le talanoaga na toe see atu i tua, a o le PATA Sui Taitaifono o Chris Bottrill na aumaia le felagolagomai ma le tauvaga po o le "co-opetition". "O le i ai uma faʻaleleia le oloa," o lana tala lea, faʻasino i le moni aʻiaʻi o poto masani ma eseesega. "E tatau ona tatou faʻasoa auala ma mea tatou te aʻoaʻo i totonu ma le va o atunuʻu." Ae mo luitau o loʻo feagai ma le atinaʻe o turisi i tua, fai mai Mr Bottrill, a o e galulue ma nuʻu i tua, e te manaʻomia le taimi, talitonuina, ma le faʻaaloalo ... "E le naʻo le 'UNESCO' e tosina mai ai tagata asiasi."

UNWTO Na fautuaina e le sui o le Komiti Fa'apitoa Madam Xu Fan le "measina o le lalolagi" ia sili atu ona pa'i patino, ma vaavaai atu i le isi augatupulaga e fatuina ni manatu fou fou. E tusa ai ma le saoasaoa o atinae, fai mai a ia, “O turisi i nuu i tua e pei o le totoina ma le seleseleina o fua o faatoaga. E mana’omia le tausiga faifaipea, ma e tatau ona taula’i i le va o faifa’ato’aga ma turisi ae le na’o tupe mo faifa’ato’aga. O turisi i nuu i tua e faatatau i le olaga i nuu i tua ae le o ona vaega.”

UNWTO Na lapataʻia foʻi e le Tagata Suʻesuʻe Sinia Omar Nawaz e uiga i le atinaʻe vave, aua e afaina ai le lelei. “O le fuafuaga e tasi le mea, ae o le fa’atinoina e umi se taimi. E te manaʻomia se manatu umi…se va i le va o tagata tafafao i tua ma le lautele,” o lana tala lea, ma fautuaina le aʻoaʻoina mai mea sese a isi. “Faalogo ma aoao. Fetuuna'i i mana'oga fou. Taulai atu ile atina'e fa'atasi, ma fa'atupu mai le tuai ile vave. O le lu’itau mo turisi i nu’u i tua o le vave tele o atina’e.”

Na faatusatusa e Mr Semone le atinae o turisi i nuu i tua i Europa ma le Pasefika a Asia. "O turisi i turisi i nuu i tua sa faaauau pea ona atiaʻe mo le sili atu ma le 100 tausaga, i le vaitaimi o le tuputupu aʻe o le ogatotonu o le vasega. E 20 i le 30 tausaga talu ona iai le Pacific Pacific i luga ole laina, ae ole avanoa lea mo se taumafaiga fou a Asia, ”o le tala lea a Mr Semone. "Aʻoaʻo lesona mai i Europa, ae ia faʻapitoa le atinae ia Asia."

Na taua e Mr Semone lona talitonuga o tagata Asia e mumusu e fai ni suiga fou e ui lava e toatele tagata atamamai. “O tagata Asia e matele lava i le kopi nai lo le faataʻitaʻi o se mea ese. Latou te manaʻomia se sili atu Asia-centric atinaʻe faʻataʻitaʻiga. O le tele o taimi, e maua ai atunuʻu Asia i le kopi kopi, pei o Laos. Seʻi o tatou faia se mea ese. ”

Na talanoaina foi e Mr Semone le "Lipoti mo le Atinae o Tagata Tafafao Maimoa mai Fafo: O se Vaaiga i Asia Pasefika". "O lenei lipoti e faʻamoemoe e faʻaali le malosiʻaga o loʻo i tagata tafafao mai i turisi e fesoasoani ai i tagata e sosola ese mai le mativa, faʻaleleia o latou olaga, ma faifai lemu le faimalaga i taulaga."

O loʻo faʻamatalaina e le lipoti le "turisi i tua" o se "elemene tutasi o le gafataulimaina ma le mautonu turisi." O faʻataʻitaʻiga e aofia ai se nofoaga i tua ma gaioiga e tumau ai i nuʻu i fua, aga masani i uiga, tuputupu lemu ma faʻaletino, ma fesoʻotaʻi ma pisinisi laiti ma aiga i le lotoifale.

Tagata tafafao maimoa mai i tua e mafai ona aofia ai vaega taua o turisi pei o le ecotourism, agro-turisi, ma geo-turisi. "O turisi i nuu i tua e leʻo se faigofie ma faigofie ona faʻailoa se maketi," o le tala lea a Mr Semone.

O mataupu taʻitasi e 14 o suʻesuʻega, e eseese a latou autu, ona e eseese o latou tulaga. Ae ui i lea, o auiliiliga uma faiga faʻavae ma fuafuaga, atinaʻe oloa, maketiina ma faʻalauiloaina, ma agafesoʻotaʻi ma tamaoaiga aʻafiaga. O se talanoaga faʻaiʻu e suʻesuʻe ai luitau autu, avanoa, ma lesona ua aʻoaʻoina.

"O mataupu suʻesuʻega o loʻo faʻaalia ai, o le saʻo o tulaga ma tulaga, o turisi i turisi e mafai ona maua ai ni alaga tupe maua fou i totonu o nuʻu ma aiga," o le tala lea a Mr Semone.

Na ia faamamafa le manaʻomia mo se ituaiga fou o le PPP - tagata-lautele-tumaʻoti faiga paʻaga - lea e fai ma sui uma paaga. "O se manatu fou lea e luʻiina le tulaga o le lotovale i le tauvaga ae fiafia i le tuʻufaʻatasia o penefiti."

O le lipoti faʻaiʻuina o nofoaga tuʻufaʻatasi o turisi e manaʻomia le fausiaina o pisinisi mautu ma tumau fuafuaga faʻataʻitaʻi e unaʻia mo latou tulaga faʻapitoa. Na aoteleina e Mr Semone, "E eseese ala i le sini e tasi."

I aso nei, o le a faigata ona e mauaina se tuʻufaʻatasi o turisi i nuʻu i tua i luga o le upega tafailagi a Thomas Cook, peitaʻi o le toʻatele o tagata tafafao mai fafo o loʻo sailia se aso malolo masani i atunuʻu maualuluga o Asia, ma o turisi i turisi e tuʻuina atu ia latou se isi auala mo le maufaʻi ma le moni o le nonofo ai i nuʻu.