Lapataiga o le tsunami mo New Caledonia ma Vanuatu

O se lapataiga mo le tsunami a le Pasefika na aoga mo New Caledonia ma Vanutu ina ua maeʻa le mafuiʻe o le 7.0 i se taimi ua tuanaʻi. Nisi faʻamatalaga na faʻapipiʻi i lalo:

O LENEI SAVALI O LOO FAASOLOPITO MO FAʻAMATALAGA NAʻO I LE LAGOLAGO O LE
UNESCO / IOC PACIFIC TSUNAMI WARNING AND MITIGATION SYSTEM MA IS
UIGA MO AUTELE ATUNUU I ATU ATUNUU O TUPE FAI.

PULEGA AUTANU O LE A FAʻAILOAINA LE FUAFUAGA TUPE O
FAʻAALIGA MO TAGATA ATUNUU MA MAFAI ONA LOMI FAʻAʻOPOOPO POO LE TOE FAʻAMATALAINA
FAAMATALAGA.

O LE TSUNAMI FAʻAMATALAGA O LENEI FUAFUAGA I LENEI SAVALI.

FUAFUA GALUEGA FAʻATINO FUA
-------------

* MAGNITUTE 7.0
* ORIGIN TAIMI 2244 UTC NOV 19 2017
* FAʻAMATALAGA 21.3 SOUTH 168.5 East
* LALU 25 km / 15 MILES
* NUU MOLIU MONI

Iloiloga
----

* O se luluina ma se amataga MANAʻO O 7.0 OCCURRED I
O LE MONI MAUTINOA I LE 2244 UTC I LE ASO SA NOVEMA 19 2017.

* UA FAIA TSUNAMI WAVES.

* SAUNIA ATU UMA TALOSAGA LELEI ... E MAFAI ONA TATAU TSUNAMI WAVES
FAʻATASI MO NU VAEGA.

TSUNAMI TUSI VAEGA
--------

* SAUNIA E TSUNAMI WAVES 0.3 TO 1 METERS I LE TALA TIDE
E MAFAI ONA FESOASOANI MO SE TOTONU O

KALEDONIA FOU.

* O TSUNAMI WAVES O VAEGA E MAFAI ONA ILOILO I LE 0.3 METERS ABOVE
O LE FITUGA O LE TAS MO TOTONU O VANUATU.

* FUAFUAGA AOAO ATU I TOTONU E MAFAI ONA VAI MAI LE FAASINO
FAʻAMATALAINA I LATOU MAUA I LE VAEGA MA LE LOCAL
Vaega. I SE VAEGA TAITAIMI O LE TUSI O LE TALAFAASOLOPITO I LE ATINAE
MA ATINAʻE FAʻATASI MA LE FESOʻANOAINA O LE GALUEGA O LE FAʻAALIGA O LE FAʻAALIGA
IA LĒ MUAMUA I LE FAʻAMATALAGA FAʻAVAE.

* MO ISI VAEGA NA FIAFIA E LENEI FUAFUAGA E LE MAFAI ONA MAUA SE VAEGA
UA FAIA. O LE FAAALIGA FAATINO E TATAU ONA TATAU PE AFAI
NECESSARY I SUʻESUʻEGA FAʻAVAE.

FUAFUAGA FAATINO
-------

* FAASOLOGA A LE MALO E MAFAI ONA TATAU ONA FUAFUAINA AGAGA
E TATAU ONA TATOU FAAAOGAINA I TALOSAGA MA FAIGA TATOU LALOLAGI
MATAGALUEGA TATAU FAIA E TUSI MA LATOU TAIMI
EVALUATION ... TULAGA MA LE TAIMI O LE TAIMI.

* O TAGATA LĒ TATAU I LE LAUSIA O TOTONU O LE TAGATA E TATAU ONA TAITAI LE ALA
MO FAʻAMATALAGA MA TULAGA FAATINO MAI LE FAʻAALIGA MA
LOCAL AUTHORITIES.

 

TAIMI FAATINO TALA FAATINO
---------

* TAIMI FAATATAUINA O LE FAʻAALIGA -AʻOAʻOGA MO LE TALAFAASOLOPITO O LE AOAO
MO FUAFUAGA I TOTONU O FUAFUAGA FAʻAMATALAGA UA FAʻAVAEINA. TULAFONO
TAIMI LAUTELE E MAFAI ONA TAI MA LE AGA O LE AOAO E LE FAIA
FUAFUAGA. O SE FUAFUAGA O SE AUFAIGALUEGA O UMA MA LE TAIMI I LE LOTU
E MAFAI ONA MAUA LE VAEGA E LIMA MO LE TASI E TOE.

LONA FAʻAALIGA LONA FAʻAALIGA ETA (UTC)
--------------------
NOUMEA NEW CALEDONIA 22.3S 166.5E 2352 11/19

 

FUAFUAGA FAAPITOA
------

* O SE TSUNAMI O SE AUAUNAGA O VAVE. LE TAIMI I LE LALI O LE TAIMI
MAFAI ONA VAI MAI LE 5 MINUTES I SE ASO. E MAFAI ONA LĒ TALI
MO TAGATA TAGATA TAGATA TAITAI PE AFIAFIA PE A MUINA LE VAEGA AOAO.

* E MAFAI ONA FIAFIA AI LE ATINAE MAI LE TASI PAIA O LE VAEGA
O LE TULAGA E MAUA I LE FAʻAMALUINA O LE BATHYMETRY MA LE TAIMI MA LE VAEGA
O LE TAGATA.

* E MAFAI ONA TALOSAINA ATU I LE MALO O LE TIDE ATU
LE TAIMI O LE VAEGA O LE FUAFUAGA O LE FUAFUAGA.

* O TAGATA E FAAMAʻITA I LE VAI O SE TAGATA E MAFAI ONA LONA ... BE
SAUNIA E DEBRIS I LE LALOLAGI ... PE POO LE SAUNIA ATU I SE SEA.

 

TSUNAMI OBSERVATIONS
-------

* O LE TULAFONO O FUAFUAGA O FUAFUAGA MAI LE PALAPALI
MA / POO LE TUSI O LE VAEGA O LE VAEGA O LE VAEGA I LE INDICATED
FUAFUAGA. UA MAFUA ONA LE MAFUA MA LE TUSI MUAMUA
FAʻATASI I LE TULAGA O TULAGA FAʻAVAE.

GAIGE TIME O LE UMA FAATINO
FAʻAALIGAINA O MEASURE TSUNAMI PERIOD
GAUGE LOCATION LAT LON (UTC) LUMA (MIN)
---------------------
LENAKEL VU 19.5S 169.3E 2309 0.20M / 0.7FT 06
LIFOU NEW CALEDONIA 20.9S 167.3E 2305 0.19M / 0.6FT 06
MARE NEW CALEDONIA 21.5S 167.9E 2307 0.25M / 0.8FT 06

 

FAAMATALAGA MA FAAMATALAGA FAAOPOOPO
-------------

* O LE SAVALI SAUNOAGA O LE A TUʻUINA I SE ASO TATOU ... PE SOONER IF
LE TULAGA FAʻAVAE.

* FAAMAUMAUGA AUTU E TUSI LE LALOLAGI MAI LE US
FUAFUAGA FAʻAALIGA E MAFAI ONA FAIA I LE ATINAE I LE ATINAE
EARTHQUAKE.USGS.GOV/EARTHQUAKES -O LE LALOLAGI LELEI.

* FAAMATALAGA FAAMATALAGA E UIGA I LENEI FUAFUAGA E MAFAI ONA TATAU I AI
PTWC.WEHER.GOV MA ATWWW.TSUNAMI.GOV.

* FESOOTAIGA A LE FIAFIA ... AMERICAN SAMOA ... TAIMI ... MA
CNMI TATOU TALI I LE PACIFIC TSUNAMI FAʻAALIGAINA O MESSAGES TOTONU
FAʻAMATALAGA MO TAGATA LĒ FUAFUAGA E MAFAI ONA FAIA I
PTWC.WEATHER.GOV.

* FAʻALOGALUEGA O LE CALIFORNIA ... OREGON ... WASHINGTON ...
BRITISH COLUMBIA MA LE ALASA E TATAU ONA TALI I US
NATIONAL TSUNAMI FAʻAALIGAINA O MOTU O TOTONU E MAFAI ONA FAIA
AT NTWC.ARH.NOAA.GOV.