Taia e Lufthansa taeao

Lufthansa's O le Aso Faraile, Setema 2, o le a faia e pailate.

O malaga pasese ma uta i le Aso Faraile e ono fa'aleaogaina e tusa ai ma le Lufthansa ma lana fa'apotopotoga Vereinigung Cockpit (VR). E tusa ai ma faʻamatalaga a le eTN, e sili atu le faʻalavelave mo vaalele Lufthansa umi umi ae e le masani ai mo laina o Lufthansa City.

Ia Iulai, eTurboNews lipotia e uiga i se mea e ono tupu ofa taia.

O lea faiga o le a matua fa'alavelaveina ai le pasese e felelei mai ma agai atu i Siamani ma femalaga'i pasese o lo'o tusi i luga o lenei kamupani va'alele. Munich ma Frankfurt o nofoaga autu mo le vaʻa a le atunuu Siamani.

Na ofoina atu e Lufthansa se siitaga o le 900 Euro mo ana pailate, ae sa le lava lea mo le iuni.

E mana'omia e le iuni ni fetuutuuna'iga ona o le tau o le tau i luga ole laiga.

E le mafai e Lufthansa ona vavalo po o le a tonu le vaalele o le a toe fetuutuunai, ae na taʻua e le sooupu a le aufaasālalau o le a taumafai le kamupani vaalele i mea uma e mafai e faaitiitia ai le aafiaga i pasese.

O mana'oga a le VC o le a fa'ateleina le totogi i le sili atu i le 40% po'o le 900 miliona Euro i le isi lua tausaga.

O Michael Niggemann, e nafa ma le galuega mo Lufthansa, fai mai.

E le mafai ona matou malamalama i le valaau mo se tete'e a VC. Aufaigaluega. O lenei manaʻoga e le o mafaufauina le faʻaleagaina ua leva ona faʻaleagaina e Corona ia Lufthansa ma le kamupani vaalele, ma ioe, le tamaoaiga o le lalolagi. E faitau afe a tatou pasese o le a afaina i sea faateteleina.

Na tuuina mai e Lufthansa lenei faʻamatalaga:

• A'afia: Lufthansa ma Lufthansa Cargo o ese atu i malaevaalele Siamani i le aso 2 Setema 2022
• Lufthansa ofo: 900 euros maualuga maualuga totogi i le masina mo pailate i Lufthansa ma Lufthansa Cargo pailate faʻapea foʻi ma le maliliega fou.
• Ole mana'oga a le VC o le a fa'atuputeleina tau o totogi ile sili atu ile 40 pasene e ala ile tau o le tau taui ma se fua totogi fou, faatasi ai ma isi mea.
• Ofisa Sili o Tagata Faigaluega Michael Niggemann: “E tatau ona tatou sailia fofo e ala i feutagaiga."

   

O le Iuni a pailate Siamani Vereinigung Cockpit (VC) ua valaau atu i ona sui i Lufthansa ma Lufthansa Cargo e taia mai le 00:01 i le 23:59 CET i le 2 Setema. Ole a a'afia ai le malaga ese atu o Lufthansa ma Lufthansa Cargo ile malaevaalele Siamani.

E le mafai e le kamupani vaalele ona tuʻuina atu faʻamatalaga faʻapitoa i le aʻafiaga o le savaliga i le taimi nei. Lufthansa o le a faia mea uma e mafai e faʻaitiitia ai le aʻafiaga o faiga faʻatau mo ana pasese. E talosagaina le pasese e siaki pea www.lufthansa.com mo faamatalaga e uiga i le latou faigamalaga.

Michael Niggemann, Ofisa Sili o Tagata Faigaluega ma Fa'atonu Leipa a Deutsche Lufthansa AG: “E le mafai ona matou malamalama i le valaau a le VC mo se tete'e. Ua faia e le pulega se ofo sili ona lelei ma paleni faʻaagafesootai - e ui i le faʻaauau pea o avega o le faʻafitauli Covid ma le le mautinoa o faʻamoemoega mo le tamaoaiga o le lalolagi. O lenei faʻateleina e oʻo mai i le tau o le tele o afe o tagata faʻatau. ”

Aemaise lava, ua tuʻuina atu e le Vaega se ofo ma se vaitaimi e 18 masina, lea o le a maua ai e pailate i Lufthansa ma Lufthansa Cargo le aofaʻi o le 900 euros sili atu i totogi masani i le masina i vaega e lua. O le a fa'amanuiaina ai totogi fa'aulufale aemaise lava. E sili atu i le 18 pasene le totogi fa'aopoopo a le au pailate ulufale i le taimi o le maliliega, ae o le kapeteni i le tulaga mulimuli e maua le lima pasene. Faatasi ai ma le maliliega mo le aufaigaluega i le eleele, ua faʻaalia ai e le Vaega o loʻo latou sauni e faia ni faʻaopoopoga tetele o totogi.

I se isi itu, ua tu'uina atu i le VC le avanoa e fa'asoa uma ai po'o se vaega o lenei voluma i se isi mea, mo se fa'ata'ita'iga mo suiga fa'avae e pei o suiga i le fua o totogi.

E le gata i lea, o loʻo tuʻuina atu e le Vaega i le VC le avanoa e faʻamaeʻa faʻatasi ai se Maliega Faʻaaliga fou (Siamani: 'Perspektivvereinbarung' / PPV), lea e faʻamaonia ai tagata faigaluega vaalele i Lufthansa ma Lufthansa Cargo tagata faigaluega vaalele i se laʻititi laʻititi.

Ole mana'oga a le VC ole a fa'atuputeleina le tau o totogi ile sili atu ile 40 pasene

I se fa'atusatusaga, e le gata ina mana'omia e le VC se si'itaga o totogi e 5.5 pasene i le fa'ai'uga o le tausaga e fai ma la'asaga muamua, ae fa'apea fo'i ma taui fa'aopoopo i luga a'e o le tau o le tau e o'o mai ia Ianuari 2023. E tusa ai ma tala fa'atatau o lo'o i ai nei, o le a si'itia ai le tau o totogi mo tagata faigaluega vaalele i le Lufthansa ma Lufthansa Cargo i le 16 pasene lelei i luga o le lua tausaga na fuafuaina e VC. 

E le gata i lea, o le VC o loʻo manaʻomia, faatasi ai ma isi mea, se fua totogi fou ma se totogi maualuga maualuga faʻapea foʻi ma le tele o tupe, mo se faʻataʻitaʻiga, mo aso maʻi, tafaoga poʻo aʻoaʻoga. I le faaopoopo atu i le 16 pasene, o le a siitia ai le tau o totogi o le vaalele i se isi 25 pasene e faʻatatau i faʻamaumauga mai tausaga talu ai. E tusa lava pe le amanaia le tulaga tau tupe o le faʻafitauli Covid, e le taliaina.

I le aofaʻi, o manaʻoga a le VC o le a faʻateleina le tau o totogi o le vaalele mai le 2.2 piliona euros atonu e sili atu i le 40 pasene - pe tusa ma le 900 miliona euros - i le isi lua tausaga.

Tele tupe teufaafaigaluega i Lufthansa ma Lufthansa Cargo mo le tele o tausaga

E leai se mea i totonu o le Vaega na sili atu tupe faʻafaigaluega nai lo le faʻatupulaia o galuega i Lufthansa ma Lufthansa Cargo. Talu mai le 2010, e tusa ma le 60 pasene o vaalele fou uma ua faʻapipiʻiina i nei vaalele e lua. E oo atu i le 2024, o loʻo faʻamoemoeina e le Vaega le 33 fou, faʻaonaponei vaʻalele mamao, o ia mea uma o le a alu i Lufthansa, faʻatasi ai ma galuega faʻapitoa.

I le va o le 2010 ma le amataga o le faʻafitauli Covid, mo se faʻataʻitaʻiga, o le numera o galuega vaalele i Lufthansa ma Lufthansa Cargo na faʻatupulaia i le 18 pasene, ma e oʻo atu i le 45 pasene i le Munich hub. O lenei tuputupu aʻe o loʻo atagia mai i le taimi ua tuanaʻi talu ai: talu mai le 2017 ma le faʻaiʻuga o le Vaʻaiga Agreement ma Vereinigung Cockpit, e le gata ina toeitiiti atoa le 700 pailate na faʻafaigaluegaina i Lufthansa ma Lufthansa Cargo, ae faʻapea foi 400 ua uma ona faigaluega pailate ua faia. kapeteni, ma fa'atupuina ai galuega. O tofiga kapeteni fou o le a fausia i lenei tausaga - e 125 le aofaʻi.

“Matou te mananaʻo e faʻaauau lenei faʻatupulaia ma a matou paaga vaalele i Lufthansa ma Lufthansa Cargo,” o le tala lea a Michael Niggemann. "Matou te mananaʻo e suʻe fofo i luga o le laulau faʻatalanoa - o matou ofo i luga o le maliliega totogi tuʻufaʻatasia poʻo luga foi o se maliega lautele e aofia ai se Maliega Vaʻaiga fou o se faavae lelei mo le faʻaauauina o talanoaga ma VC."