O numera o pasese a le au vaalele tutotonu i Sasaʻe na fuafuaina e aʻe le 7% i le 2018

emirates-i-atm-2017-1
emirates-i-atm-2017-1

O le numera o pasese i Sasaʻe Tutotonu o loʻo fuafua e faʻatupulaia i le 7% i le 2018 e tusa ai ma le International Air Transport Association, e ui lava i le malosi o le faʻalavelave o le tamaoaiga o le lalolagi ma le fesuisuiai o tau o le suauʻu, o le le mautonu o le Peresetene Amerika Donald Trump ma faʻaauau feutagaiga Brexit.

Vaalele o le a faʻaalia tele i le polokalame i Arabian Travel Market (ATM) 2018, lea o loʻo faia i le va o 22-25 Aperila i le Dubai World Trade Center. O sauniga i le ATM 2018 o le a faʻatautaia e Alan Peaford, o le sa avea muamua ma tusitala nusipepa a le atunuʻu ma o loʻo avea nei ma peresitene o le UK's Institute of Internal Communications. Peaford fa'atonutonu le Flight International's Flight Daily News mo le 17 tausaga ma ua manumalo i le Aerospace Journalist of the Year fa'ailoga i taimi e lima.

Fai mai a ia: “O vaalele ma vaalele o loʻo olaola e ui ina maualalo le tau o le suauʻu. E ui lava i le le mautonu faʻaitulagi o loʻo faʻaauau pea le faʻatupulaia o vaalele. O le maketi o felauaiga i luga o le ea a Arapi na faatupulaia i le 9.9% i le tausaga talu ai, e tusa ai ma le Arab Air Carriers Organization (AACO) i lana 2017 AGM. O fuainumera tuputupu aʻe faʻapenei e tatau ona lagolagoina felafolafoaiga ola i le ATM 2018 ma tuʻuina atu se elemene o le faʻaeteete faʻamoemoe.

O fuainumera IATA na faʻaalia foi o kamupani vaalele i Sasaʻe Tutotonu o le a vaʻaia le faʻaluaina o tupe mama i le $ 600 miliona i le 2018, faʻaluaina le mea o loʻo latou fuafuaina e faia i lenei tausaga. O lo'o fuafua fo'i e si'itia le gafatia o pasese i le 6.6% i lenei tausaga ma o lo'o fa'ailoa mai ai le si'itaga e 4.9% mo le 2018.

O le Emirates Group lea, o se tasi o paaga faʻapitoa a Arabian Travel Market, sa i ai se tupe maua o le AED49.4 piliona (US $ 13.5 piliona) mo le ono masina muamua o lona tausaga faʻaletupe 2017-18, i luga ole 6% mai le AED46.5 piliona (US). $12.7 piliona) i le vaitaimi tutusa i le tausaga talu ai.

Ae ui i lea, na faʻatautaia e Etihad Airways le tulaga ia Iulai ina ua ia lafoina se vaega gau o le AED6.86 piliona ($ 1.87 piliona) mo le 2016. O le fuainumera na matua aʻafia i le tasi-off faʻaletonu e aofia ai le AED3.67 piliona ($1 piliona) i luga o vaalele ma AED2.96 piliona ($808 miliona) i luga o faʻaaliga i tagata mamaʻi Alitalia ma Air Berlin.

Na vaaia e le Air Arabia le siitia o tupe mama i le kuata lona lua o lenei tausaga, i luga ole 21 pasene ile AED157.93 miliona ($43 miliona) mai le vaitaimi lava e tasi i le tausaga talu ai, e ui lava o tupe maua na faʻasalalau, siitia 1.3 pasene ile AED907.23 miliona ($247 miliona). Ae na lipotia e Flydubai le gau o le AED143.24 miliona ($39 miliona) i tupe maua o le AED2.5 piliona ($689 miliona) mo le afa muamua o le 2017

Simon Press, Faatonu Sinia o Faʻaaliga, Arabian Travel Market, fai mai: “E pei ona faʻaalia e lenei taga fefiloi o faʻaiʻuga, o loʻo i ai pea luʻitau e feagai ma le vaega o vaalele i Sasaʻe Tutotonu. E aofia ai ma le faaiuga a le Faamasinoga Maualuga a Amerika e lagolagoina le faʻasalaga lona tolu a le Peresetene Donald Trump, e taofia ai le ulufale mai o tagata malaga mai Chad, Iran, Libya, Somalia, Syria ma Yemen.

"O le fuafuaga a le Peresetene Trump e puipuia ai e mafai foi ona aafia ai le Open Skies Agreement lea na finau malosi ai kamupani vaalele a Amerika mo le tele o tausaga."

O le manuia o pisinisi vaalele i luga o le lagi e tutusa i Sasaʻe Tutotonu e ala i le faʻaauauina o le tele o tupe faʻafaigaluega.

O le tau aofaʻi o 152 galuega faʻatatau i vaalele i Sasaʻe Tutotonu na oʻo atu i le $ 57.7 piliona (Dh211.8 piliona) i le faaiuga o Aperila 2017, e tusa ai ma le kamupani suʻesuʻe BNC Network.

 

I totonu o atunuu GCC, o Saudi Arabia na maua le tele o vaega o le tau o le poloketi (i le 46 pasene o le GCC atoa), sosoo ai ma le UAE (26 pasene), ma Kuwait (12 pasene).

 

O galuega tau vaalele a le itulagi o Fagaloa na maua ai foi le 72 pasene o le aofaʻi o tau fuafuaina mo galuega tau vaalele uma i Sasaʻe Tutotonu ma Aferika i Matu.

 

"O le vaalele e taua tele i le Arabian Travel Market show ma e iai sona sao taua e le gata i taimi o semina ae faʻapea foʻi i luga o le fola o faʻaaliga. Faatasi ai ma le malosi o tupe teufaafaigaluega o loʻo taatele i pisinisi uma i totonu o le itulagi, o le a faʻaauau pea le faʻatupulaia o numera o pasese, ”o le faʻaopoopo lea a le Press.

 

Fa'amaonia fa'aaliga va'alele mo ATM 2018 e aofia ai Etihad Airways, Fly Dubai ma Saudi Airlines fa'atasi ai ma isi ta'aalo tetele e mulimuli ai.

 

ATM 2018 ua taliaina Responsible Turisi e avea ma ana autu autu ma o lenei o le a tuʻufaʻatasia i soʻo se faʻaaliga tutu i luga ma gaioiga, e aofia ai taulaʻi sauniga semina, faʻaalia ai ma le faʻaalia tagata faʻaalia auai.

ATM - mafaufauina e polofesa alamanuia o se barometer mo le Sasaʻe tutotonu ma North Africa vaega tafafao maimoa, talileleia toeitiiti 40,000 femalagaaʻi polofesa i lana 2017 gaioiga, e aofia ai 2,661 faʻaaliga kamupani, sainia pisinisi faʻatauina sili atu i le $ 2.5 piliona i luga o le fa aso faʻaaliga.

Faʻafiafiaina o lona 25th tausaga, ATM 2018 o le a fausia i luga o le manuia o lenei tausaga lomiga, ma le tele o sauniga semina toe tepa i tua i le 25 tausaga talu ai ma pe faʻafefea le talimalo talimalo i le MENA itulagi e foliga mai e fausiaina i luga o le isi 25.

-FUA-

 

E uiga i le Arabian Travel Market

Maketi femalagaaʻi Arapi (ATM) o le taʻimua, femalagaaiga faʻavaomalo ma tagata tafafao maimoa i Sasaʻe tutotonu mo inbound ma fafo atu turisi polofesa. O le ATM 2016 na faʻatosina mai le toeititi lava 40,000 polofesa alamanuia, maliliega faʻatau taua US $ 2.5bn mo le fa aso.

O le lolomiga lona 24 o le ATM o le a faʻaalia luga o le 2,500 kamupani faʻaali atu i fale atoa e 12 i le Dubai World Trade Center, ma avea ai ma ATM pito sili ona tele i lona 24 tausaga le umi.

http://arabiantravelmarket.wtm.com/

Ole ATM ole vaega ole Reed Travel Exhibition's World Travel Market, lea e iai foʻi ma le WTM London, WTM Latin America ma le WTM Africa.

www.wtmworld.com

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...