Myanmar-India Business Summit faʻailoa mai le galulue faʻatasi o turisi

O loʻo tupuolaola fesoʻotaʻiga i le va o Initia ma Myanmar i turisi.

O le aliʻi Konesula asiasi o Initia na filifilia e Mr Nandan Singh Bhaisora ​​le faatupulaia o sootaga, fefaatauaiga ma pisinisi i le va o tuaoi e toalua i le taimi o le Summit a le Myanmar-India Business & Trade Fair na faia i le Town Hall i Sagaing, Myanmar i le aso 11 Ianuari.

O le Consulate General o Initia, Mandalay i le galulue faatasi ma le Sagaing District Chamber of Commerce ma Alamanuia, Indo Myanmar Association, Imphal ma Manipur Industries Development Council, Manipur o lo o faia le "Myanmar-India Business Summit ma Trade Fair" mai le 11-12 Ianuari.

O le 30-sui usufono o taʻutaʻua pisinisi taʻutaʻua mai Manipur, feagai ma vaega eseese ua auai i le mea na tupu. O nei pisinisi sui e mai vaega eseese e pei o faʻatoʻaga, fualaʻau ma fualaʻau, gaosiina o meaʻai, handloom, galuega taulima, uʻamea ma uamea oloa, auaunaga tautupe, soifua maloloina, aʻoga ma turisi.

I lana saunoaga i le mea na tupu, na faafetaia ai e le Konesula o Initia le faatupulaia o sootaga Initia-Myanmar.

Lenei o le kopi faʻamaonia o le Konesula Aoao o Initia Mr Nandan Singh Bhaisora ​​lauga.

Faʻafeiloaʻiga mafanafana tele ia te outou uma e fai ma sui o le Initia Konesula, Mandalay, i lenei Myanmar -India Pisinisi Summit ma Fefaʻatauaiga, lea o loʻo faʻatulagaina faʻatasi e le Konesula Initia, Sagaing Itumalo Chamber of Pisinisi ma Alamanuia, Indo-Myanmar Association , Imphal, Manipur ma le Tamaoaiga Faʻafomaʻi ma Vaega a le Setete o le Matagaluega o le Va i Fafo o le Malo o Initia.

E tele isi lagolago ma paʻaga i itu uma e lua. O aso nei o se faʻalapotopotoga tele pisinisi o loʻo feagai ma vaega eseese - faʻatoʻaga oloa- fualaʻau ma fualaʻau, gaosiina o meaʻai, handloom, galuega taulima, uʻamea & uʻamea oloa, savaliga mea, auaunaga tautupe, soifua maloloina, turisi ma isi mea iinei mai Manipur, Initia.

O le itu i Matu i Sasaʻe o Initia e tele naua o 'eseʻesega o oloa; Manipur ei ai pisinisi ofe, handlooms, manogi ma vailaʻau laʻau, faʻatoaga togalaau aina, mea taulima, faia silika mata, tele aofaʻi o faʻanatura punaoa, mafai mo hydropower gaosi alamanuia, turisi nofoaga, lelei falemaʻi; pisinisi ma Myanmar i nisi o nei oloa ua uma ona alu ae le i le fua e tatau ona tupu. Naʻo le aso 13 o Iuni faʻapea foi i le aso 19 o Tesema, 2018 sa matou faʻatulagaina ai se mea faʻapea fesoʻotaʻiga pisinisi i MRCCI Hall, Mandalay ma le lagolago a le Manipur Chamber of Commerce ma Alamanuia ma le MRCCI. Sa i ai foi saʻu fonotaga ia Oketopa 2018 ma le Sagaing Industrial Zone ma le SDCCI ma na ou iloaina ai e tele vaega e mafai ai e taitai o pisinisi mai Sagaing Region ona galulue faatasi ma i latou mai Manipur ma na ou talosagaina i latou e ave se pisinisi sui i Imphal i le taimi o le Sangai Festival. Ua ou fiafia lava e vaʻai atu na o atu le usugafono ma sa i ai se pisinisi gaioiga sa avea ai le Afioga i le Minisita Sili o Sagaing Region ma Manipur o le Sili malo; mautinoa pisinisi pisinisi mai itu uma e lua faia ni taua fesoʻotaʻiga i le taimi o lena fonotaga.

O le mafuaʻaga o fonotaga a pisinisi i aso nei o le faʻaauauina o fesoʻotaʻiga i le aufaipisinisi pisinisi o atunuʻu uma e lua i lenei tulaga sili ona lelei lautele; lenei o le a mautinoa faʻalauteleina malamalama, fesoasoani i le fausiaina sili vavalalata fesoʻotaʻiga ma faʻalauteleina tamaoaiga ma fefaʻatauaiga va i le va o tatou lua atunuʻu. E i ai le tele gafatia ma avanoa mo soʻoga soʻofaʻatasi ma kolosi tuaoi fefaʻatauaiga ma inivesi i nei vaega faʻapea foi ma isi vaega pei o - agro alamanuia, suauʻu ma kesi, paoa, felauaiga, fanua, fesoʻotaʻiga, IT, gaosiga o lafumanu, oloa fagota , tafafao maimoa, tekinolosi ie, fausiaina, gaosiga, atinaʻe, pisinisi alava, sima, diesel, maataua ma auro, ma isi.

Talu ai ona o le felataʻi o laufanua, o talaaga o le vavau, sootaga faaleaganuu, masani masani ma poto masani, o le vaega a le ASEAN, o fefaʻatauaiga a tagata mai lea tagata i lea va na faia i le va o Myanmar ma matu i sasaʻe o Initia. O le asiasiga a le Palemia o Shri Narendra Modi i le tausaga ua teʻa, na ave ai le tatou va nonofo i se tulaga maualuga atu. Naʻo Ianuari, i le tatou Republic Republic Day i le tausaga ua teʻa, sa iai le New Counselor State i New Delhi mo le fonotaga faʻamanatu a le ASEAN-India Commemorative Summit. Na taʻua e Madam Aung San Suu Kyi, o sootaga a Myanmar-Initia ma sootaga a le ASEAN Initia na fusia faatasi ma tu ma aga talu mai aso anamua, o se ituaiga o sootaga i le va o itulagi ma aganuu tutusa. Mo mo Initia, Myanmar o le East Gateway o le a fesoʻotaʻi Initia ma le itulagi o le ASEAN; i le taimi e tasi, mo le ASEAN, Myanmar o le Western Gateway o le a faʻafesoʻotaʻia le itulagi o ASEAN ma Initia. I se isi faaupuga, Myanmar o le laueleele alalaupapa i le va o Initia & ASEAN.

Na toe o ni nai masina ia Aperila, na sainia ai e le Minisita o le Va i Fafo MOU e fitu i le taimi o lana asiasiga i le NPT ma o se tasi o mea taua na faia o le maliega i luga o le Land Border Crossing, o atunuu na tatalaina i le aso 8 o Aukuso o le tausaga ua tuanaʻi ua mafai ai e tagata mai itu uma o le atunuu ona sopoia le tuaoi ma tusifolau ma visa; O lenei mea na maua ai se malosiaga faʻamalosia i a matou sootaga e tusa ai ma fefaʻatauaiga, turisi, fesuiaʻiga o tu ma aganuu ma tagata i tagata faʻafesoʻotaʻi e popole. E tele gaioiga o loʻo faia i itu uma o le tuaoi. E mautinoa lava Manipur ma Sagaing Itulagi i ai le ono mafai ona atiaʻe i totonu o se tamaoaiga auala i le va o tatou lua atunuʻu ona e fesoʻotaʻi uma le tasi i le isi e ala i le lautele fanua tuaoi i le va o lua atunuʻu.

O le faʻatoa maeʻa lelei o le asiasiga a le Afioga i le Peresetene o Initia, ua faʻamalosia ai le agaifanua o le tulaga maualuga i le va o tatou taʻitaʻi, e aofia ai e le gata i le va nonofo ai, ae maise foʻi o vaega o fefaʻatauaiga, teuga tupe, aganuʻu, tagata e fesoʻotaʻi ma tagata. Ile taimi o lenei asiasiga na faalauiloa ai e le Malo o Myanmar le visa i le taunuu ai o fale mo tagata Initia, e mautinoa o le a siitia ai le fefaatauaiga o turisi ona ua uma ona faalauiloa e le Palemia se nofoaga visa mo tagatanuu o Myanmar i le tausaga talu ai. Ou te fia faʻailoa atu foʻi ii, o loʻo matou suʻesuʻeina le mataupu ma le matou Matagaluega i Delhi mo le initaneti i luga ole laiga e-visa mo femalagaaʻiga a tagatanuʻu o Myanmar e ala ile tuaoi ole laueleele: Tamu-Moreh ma le pasia o tuaoi.

Na talanoaina foʻi itu e lua e uiga i poloketi fesoʻotaʻiga eseese o loʻo matou manatu e faʻatumuina i le taimi tatau; o lenei e mautinoa lava o le a le gata faʻafaigofieina faʻateleina i fefaʻatauaiga ae faʻapea foi i le sosaiete tamaoaiga atinae aemaise lava i le Sagaing Region. O le tuʻufaʻatasia o pasi i le va o Mandalay & Imphal (femalagaaʻiga i le Tamu & Moreh Border) o loʻo talanoaina foʻi mo le sologa lelei o gaioiga a tagata i itu uma e lua. Lenei pasi foi o le a sopoia Sagaing itulagi. O le fesoʻotaʻiga o le ea e manaʻomia foi ona vaʻavaʻai i ai - Imphal-Mandalay-Yangon-Bangkok o le filifiliga lea e i ai avanoa e maua ai talafeagai talafeagai uta o pasese. O loʻo faʻagasolo foʻi le faʻagaioiga ole maliega ole taʻavale afi.

Sili, aso nei Initia o se tasi o le sili ona televave tupu tele tamaoaiga i le lalolagi. I totonu o le fa tausaga talu ai, sa faia ai e le tatou Malo le tele o taumafaiga, ma faalauiloa mai ai le tele o suiga e faaleleia ai le siosiomaga o pisinisi i Initia. O nei laʻasaga ua matala avanoa fou mo fefaʻatauaiga ma inivesi i Initia. O le manoa o nei suiga tau le tamaoaiga ua maua ai le $ 60 piliona Direct Direct Investment i le 2016-17. Kamupani mai Myanmar e mafai foi ona latou faʻaaogaina nei avanoa mo fefaʻatauaiga ma inivesi i Initia - aemaise lava North East India. I le Lipoti Faigofie a le Faletupe a le Lalolagi Lipoti, 2018, o loʻo i ai se maoaʻe oso i le tulaga o Initia mai le 130 i le 100 ma le tausaga nei 77; o le iuga o le atoa ma vaega-tele toefuataiga tuleiina o Team India. E leʻi faigofie muamua le fai pisinisi i Initia.

I leisi itu, o le tatalaina o le tamaoaiga i Myanmar i le lalolagi maketi o loʻo faʻamalosia sootaga faʻapisinisi. Ua i ai se tuputupu aʻe taua i totonu o tatou tamaoaiga ma faʻapisinisi sootaga. O fefaʻatauaiga i le va o Initia ma Myanmar sa oʻo i le aofaʻi o le US $ 1605.00 Miliona i le taimi o le 2017-18, o fefaatauaiga i tuaoi ua sopoia le USD 90 Miliona tala. O Initia o loʻo avea nei ma le 10 pito sili ona tele faʻaputugatupe o loʻo teu tupe faʻafaigaluega ma sili atu nai lo le USD 740.64 miliona e 25 kamupani Initia, e tele lava i le vaega o suauʻu ma kesi. Fefaatauaiga i le vaitaimi o Oketopa 2018 na oʻo atu i le $ 153 miliona le 60% siitaga ia Oketopa talu ai. E tusa ai ma le MOC iinei Faʻatau atu i Initia - $ 273 ma Import mai Initia $ 753 i le taimi o Aperila-Oketopa 2018.

Myanmar aemaise Sagaing Region o loʻo i ai se nofoaga faʻatulagaina, tele faʻanatura punaoa, tele numera o tagata faigaluega - talavou faitau aofai ma tele turisi nofoaga. E talafeagai le tuʻuina e atiaʻe faʻafesoʻotaʻiga maketi ma Initia faʻapitoa ona itu i matu sasaʻe. Manipur ma Sagaing Region o fesoʻotaʻiga setete i le va o lua atunuʻu.

I le taimi nei tulaga, Ou te fia faamamafa atu o le mea ua tatou iloaina ua na o se vaega o le ono fefaatauaiga i le va o le lua atunuu. Peitaʻi, o loʻo i ai le lautele lautele avanoa mo tele fefaatauaiga, inivesi ma le galulue faatasi tamaoaiga i le va o le lua tamaoaiga. O le siosiomaga pisinisi i Myanmar ua suia, Malo i ai sili tuʻufaʻatasia aiaiga; o loʻo fausia e le Malo se pisinisi faʻauo, o se taumafaiga lelei lea. Ole tulafono talu ai nei na faʻatulafonoina ai tupe faʻafaigaluega a Myanmar e aofia ai suiga tetele ile numera o tulaga faʻalauiloaina, faʻamalosia lafoga mo le inivesi i lalo o atinaʻe atinaʻe, mautinoa puipuiga mo pisinisi pisinisi, sili manino ma manino o aiaiga faʻavae ma sili puipuiga puipuiga siosiomaga.

O le Tulafono o Kamupani na amata ia Aukuso 2018, faʻatagaina kamupani mai fafo e teu tupe faʻafaigaluega e oʻo atu i le 35% i kamupani i totonu o le atunuʻu, o atu mo le lesitalaina i luga o le upega tafailagi - e ova atu i le 41,000 kamupani ua toe resitaraina e aofia ai ma le lesitala fou. O le fausiaina o se Matagaluega fou - O le Matagaluega o Tupe Teufaafaigaluega ma Fafo Tamaoaiga Fafo fesoʻotaʻi e ono i ai se taua tele i le fausiaina o pisinisi avanoa ma faʻateleina le lalelei o Myanmar o se teuga tupe faʻaalu. Ua faʻatagaina faletupe mai fafo e nonoina tupe i pisinisi i le lotoifale i tala Amerika ma tupe a le atunuʻu. Ma o nei mea uma o loʻo faʻatupuina ai se naunautaʻiga faʻaopoopo ma ua fuafuaina e le malo o Myanmar e faia ni tupe teu faʻavaitaimi ma tuʻuina atu le malosi i le soifua maloloina, aʻoaʻoga, felauaʻiga ma auala fausiaina, suia ma faʻafouina o auala nofoaafi, eletise, turisi, talimalo ma atinaʻe tetele ma faʻalauiloa auala e faʻamalosia ai le atinae o pisinisi laiti ma feololo ina ia maua ai ni galuega se tele ma maua ai se manuia o ona tagata lautele. Ua i ai i le Komisi o Tupe Teufaafaigaluega a le malo le pule e faamaonia ai le tupe teu faafaigaluega e oo atu i le US $ 5 miliona e aunoa ma le faatatau i le MIC. E tatau ona mafai e tupe teu faafaigaluega i fafo ona lagolagoina SMEs, gaosia oloa i le lotoifale, faagaioia i lalo o atinae atinae ma fausiaina foi avanoa faigaluega. Ua amata ona taulaʻi le GOM i le lagolagoina ma le unaʻia o fefaʻatauaiga, ma o le sini ia faʻatolu ona auina atu i fafo e le 2020-21. O le Matagaluega o Pisinisi iinei ua aveʻesea foi laisene manaʻoga mo le tele o aitema o auina atu i fafo ma faʻaulufale mai e faʻateleina tele fefaʻatauaiga. O leisi toefuataiga tele i le tamaoaiga o pisinisi mai fafo ma soʻoga soofaatasi ua faʻatagaina nei ona faʻatinoina i le vaega o faleoloa ma oloa siiatoa, o lenei o le a tosina mai ai tupe mai fafo. O le taimi saʻo lenei- O tagata faipisinisi Initia o loʻo iai avanoa lelei e faʻatuina ai ni pisinisi tuʻufaʻatasi ma faʻalauiloa pisinisi i le va o atunuʻu uma e lua.

Ou te faʻamalosiʻau i taʻitaʻi o alamanuia mai itu uma e lua o loʻo iai iinei e saili ni talanoaga taua, fai se fusi lelei mo le fefaʻasoaaʻi ma faʻailoa mai vaega e mafai ona latou galulue faʻatasi pe iai ni inivesi poʻo pisinisi, mulimuli ane nei ma taeao. E momoli atu laʻu faafetai tele ia te oe lau Afioga i le Minisita Sili Sagaing Region mo le faafiafiaina o lenei faamoemoe.

Na ou avea foʻi lenei avanoa e faʻafetai ai i le SDCCI mo le latou loto atoa i le faʻatulagaina o lenei faʻamoemoe.