Fa'afouga fou ile COVID-19 tui ma fa'aolaola

A HOLD Fa'asa'oloto | eTurboNews | eTN

Na lipotia mai e le Fono a Ofisa Sili Fomaʻi o le Soifua Maloloina (CCMOH) o Kanata o loʻo faʻaauau pea le alualu i luma i Kanata atoa ma faʻasalalauga tui COVID-19 o loʻo faʻagasolo nei i pulega uma mo tamaiti e 5 i le 11 tausaga.

Matou te iloa o tui, faʻatasi ma isi soifua maloloina lautele ma faiga taʻitoʻatasi, o loʻo galue e faʻaitiitia le faʻasalalauina o le COVID-19 ma ona suiga. Ae ui i lea, o le tulaʻi mai talu ai nei o le Omicron variant o se faʻamanatuga e leʻi maeʻa le faʻamaʻi COVID-19 ma o loʻo tatou nonofo i totonu o le lalolagi lautele. I le avea ai ma Fomaʻi Sili o le Soifua Maloloina, matou te iloa le taua o le tutusa o le lalolagi i le tufatufaina atu o tui ma le sao o le le tutusa i le tulaʻi mai o suiga fou. A o matou aʻoaʻoina atili e uiga i lenei fesuiaiga, e mafai ona matou fesoasoani e faʻasaoina lo matou alualu i luma faʻatasi e ala i le faʻaauauina o polokalame tui COVID-19 ma mulimulitaʻi i taʻiala autu o le soifua maloloina lautele na aoga e fesoasoani i le puleaina o lenei faʻamaʻi.

I le avea ai ma Fomaʻi Sili o le Soifua Maloloina, matou te iloa le taua o le tutusa o le lalolagi i le tufatufaina atu o tui ma le sao o le le tutusa i le tulaʻi mai o suiga fou. A o matou aʻoaʻoina atili e uiga i lenei fesuiaiga, e mafai ona matou fesoasoani e faʻasaoina lo matou alualu i luma faʻatasi e ala i le faʻaauauina o polokalame tui COVID-19 ma mulimulitaʻi i taʻiala autu o le soifua maloloina lautele na aoga e fesoasoani i le puleaina o lenei faʻamaʻi.

O faʻamaoniga faʻasaienisi, faʻafouina faʻamaumauga ma fautuaga faʻapitoa e faʻaauau pea ona faʻailoa mai ia i matou le faʻaoga sili ona aoga o tui COVID-19 ua faʻatagaina i Kanata. Na faʻasalalau talu ai nei e le NACI ni faʻamatalaga faʻafouina ile COVID-19 tui tui e faʻavae i luga ole faʻamaʻi faʻamaʻi ma faʻamaoniga ile faʻaitiitia o puipuiga ile taimi. O se fa'asologa autu atoa ma se tui mRNA COVID-19 o lo'o fa'aauau pea ona avea ma fa'atonuga muamua, ma e tatau ona ofoina atu i tagata uma i totonu o le vaitausaga fa'atagaina e aunoa ma se fa'alavelave i le tui. Ua faia nei e le NACI ni fautuaga e uiga i tui faʻaleleia mo i latou e 18 tausaga ma sili atu pe a le itiiti ifo i le 6 masina ua pasia mai la latou faasologa muamua.

Aemaise lava, ua fautuaina e le NACI e tatau ona ofoina atu tui puipui o le mRNA COVID-19 i tagata nei: tagata matutua 50 tausaga pe sili atu; tagata matutua o lo'o nonofo i fale tausi ma'i mo tagata matutua po'o isi nofoaga fa'apotopoto e maua ai le tausiga mo tagata matutua; tagata matutua i totonu po'o mai Malo Muamua, Inuit po'o Métis nu'u; oi latou e mauaina se fa'asologa o tui puipui fa'ama'i fa'amae'aina na'o tui fa'ama'i viral; ma tagata matutua i luma ole tausiga ole soifua maloloina (e iai feso'ota'iga vavalalata vavalalata ma gasegase) ma e mafai ona ofoina atu i tagata matutua 18 i le 49 tausaga le matutua.

O le fa'amae'aina o le fa'asologa o tui puipui mo i latou uma e agava'a e tumau pea le taua. O le fa'asologa muamua e ofoina atu le puipuiga lelei mai le falema'i ma le oti i se taimi umi, ae maise lava pe a tu'uina atu le tui lona lua ia le itiiti ifo i le 8 vaiaso pe a uma le tui muamua. O le booster e toe fa'afo'i ai le puipuiga atonu na fa'aitiitia i le aluga o taimi, fa'ataga mo le puipuiga sili atu ona umi e fesoasoani e fa'aitiitia fa'ama'i, fe'avea'i, ma i nisi o tagata, fa'ama'i tuga. Ua toe iloiloina foi e le NACI faʻamaumauga i luga o tagata na maua muamua i faʻamaʻi ma faʻaauau pea ona fautuaina latou te mauaina se faʻatulagaga tutusa ia i latou e leʻi aʻafia muamua. O le tui e tusa lava pe uma faʻamaʻi pipisi e maua ai le puipuiga sili ona faʻatuatuaina ma umi e tetee atu i le SARS-CoV 2.

E pei ona taʻua i la matou faʻamatalaga talu ai i luga ole COVID-19 faʻamalosia, itumalo ma teritori o le a faʻaauau pea ona fausia i luga o le fautuaga a le NACI e faʻatino lelei faʻasalalauga tui puipui i totonu o latou pulega. Matou te naunau e faʻaoga lelei tui puipui COVID-19 e faʻavae i luga o faʻamaoniga lata mai ma fautuaga faʻapitoa e ausia a matou sini tuʻufaʻatasia o le faʻaitiitia o maʻi tuga ma maliu lautele aʻo faʻasaoina le malosi o le soifua maloloina, ma faʻaitiitia le faʻasalalau e puipuia ai tagata lamatia maualuga. I le fautuaga e tuʻuina atu faʻamalosi mo tagata matutua o loʻo nonofo i Kanata, o loʻo matou faia se puipuiga ma faʻamautinoa matou te puipuia tagata lamatia faʻapea foʻi ma le matou soifua maloloina.

Na faʻasalalau foʻi e le NACI taʻiala faʻafouina i le faʻaogaina o tui mRNA e faʻavae i luga o faʻamatalaga mataʻituina lata mai mai Kanata, US ma Europa, e uiga i mataupu e le masani ai o le myocarditis ma le pericarditis pe a uma le tui. Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o le myocarditis poʻo le pericarditis, lea ua maua e sili atu le maualuga mo Moderna nai lo le Pfizer i talavou ma talavou matutua, ua fautuaina e le NACI o le Pfizer-BioNTech 30 mcg oloa e sili atu mo le faasologa muamua i na 12 i le 29 tausaga o tausaga. E 8-vaiaso le va i le va o le tui muamua ma le lona lua e fautuaina, ona o taimi umi e pei o lenei e ono itiiti le lamatiaga o le myocarditis nai lo taimi pupuu ma e ono i'u ai i le faaleleia atili o le puipuiga. Na faʻaalia foi e le NACI o le Pfizer-BioNTech 30 mcg oloa e mafai ona sili atu mo le faʻamalosia o fua i latou 18 i le 29 tausaga. O talavou ma talavou matutua e 12 i le 29 tausaga le matutua ua uma ona mauaina se tasi pe lua tui o le Moderna tui puipui nai lo nai vaiaso talu ai e le tatau ona popole, ona o le lamatiaga o le myocarditis / pericarditis i lenei tui e seasea ma leaga. e masani ona tupu i totonu ole vaiaso pe a uma le tui. E le tatau ona tolopoina le tui pe afai e le o maua le oloa e mana'omia ile taimi ole tui.

O mataupu ole myocarditis ma/po'o le pericarditis ina ua uma le tui mRNA COVID-19 ua lipotia ile tusa ma le 1 ile 50,000 po'o le 0.002% ole tui na faia. O le mauaina o mea e seasea tupu e pei o lenei o se faʻataʻitaʻiga e aoga a matou faiga mataʻituina i Kanata ma le lalolagi atoa. O a'afiaga leaga (a'afiaga) pe a mae'a tui puipui ole COVID-19 e tutupu mai, ma o le tele lava e vaivai ma e aofia ai le tiga ile nofoaga na tui ai po'o se fiva laititi. E silia ma le 60 miliona tui ole tui ole COVID-19 na faia e oo mai i le taimi nei i Kanata, ma o loʻo tumau pea aʻafiaga ogaoga (0.011% o tui uma na faʻatinoina). O suʻesuʻega mataʻituina, e aofia ai ma i latou mai Kanata, o loʻo faʻaauau pea ona faʻaalia o tui mRNA faʻamaonia uma e maua ai le maualuga o tui puipui, aemaise lava i faʻamaʻi ogaoga. O nisi o suʻesuʻega, e aofia ai ma i Kanata, o loʻo fautua mai ai o le tui Moderna na faʻaosofia ai se tali maualuga maualuga atu e maua ai le maualuga o le aoga e ono umi atu pe a faʻatusatusa i le tui Pfizer-BioNTech COVID-19.

O le Ofisa Sili o Fomaʻi a Kanata o le Soifua Maloloina faʻafeiloaʻi le suʻesuʻega a le NACI ma faʻafetai ia i latou mo le tuʻuina atu o a latou fautuaga fou. I la matou faʻamatalaga talu ai e uiga i le lamatiaga o le myocarditis ma le pericarditis pe a maeʻa le tui COVID-19, na atagia ai e Fomaʻi Sili o le Soifua Maloloina le taua o le faʻamuamua o le saogalemu i le mamanu ma le faaeteete o a matou fautuaga ma polokalame tui ma o le a faʻaauau pea ona matou faia lena mea ma fa'asalalau fa'amatalaga i tagata lautele o Kanata. O le a faʻaauau pea ona matou faʻaogaina faʻamaoniga e fesoasoani ai i le fuafuaina o taʻiala e mafai ona faʻaitiitia ai lamatiaga e oʻo lava i le taimi.

Matou te iloa e mafai e tagata taʻitoʻatasi i Kanata ona iai ni fesili e uiga i faʻamatalaga faʻafouina i le faʻaogaina o tui COVID-19 ma tui mRNA, faʻatatau i latou tausaga, tulaga tui ma tulaga tulaga ese. E tatau i tagata taʻitoʻatasi ona faʻaauau ona mafaufau i faʻamanuiaga manino o tui puipui uma ua faʻatagaina mo le faʻaaogaina i Kanata e puipuia ai maʻi ogaoga, falemaʻi ma maliu mai le COVID-19. E tatau i tagata ta'ito'atasi ona su'e fa'amatalaga mai a latou tausi soifua maloloina po'o pulega fa'alesoifua maloloina lautele i le lotoifale pe a iai ni a latou fesili e uiga i tui puipui e sili ona lelei mo i latou.

O faʻamanuiaga o tui faʻatagaina i Kanata o loʻo faʻaauau pea ona sili atu nai lo lamatiaga. O le fa'ama'i pipisi e mafua ai le COVID-19 e feso'ota'i atu i le tele o fa'alavelave e ono i'u ai ile falema'i ma/po'o le oti. O le myocarditis o se tasi lea o fa'alavelave ua iloa ole fa'ama'i COVID-19, ma e sili atu le maualuga o a'afiaga pe a mae'a fa'ama'i nai lo le tui. E fesoasoani le tui e puipuia ai nei faʻalavelave uma ma, tuʻufaʻatasia ma isi faiga faʻalesoifua maloloina lautele e pei o le ofuina o matapulepule, aloese mai nofoaga tumutumu, faʻateleina le ea ma le vaʻavaʻai tino, e mafai ona fesoasoani tatou te fiafia i mea e sili ona tatou fiafia i ai. O lo'o fa'aauau pea ona fa'amalosia e Foma'i Sili o le Soifua Maloloina a Kanata tagata ta'ito'atasi uma ina ia fai tui e puipuia ai i latou ma i latou o lo'o siomia ai i latou.

O le Fono a Fomaʻi Sili o Fomaʻi o le Soifua Maloloina e aofia ai le Fomai Sili o le Soifua Maloloina mai itumalo taʻitasi ma itumalo faʻafaamasinoga, le Ofisa Sili o le Soifua Maloloina a Kanata, le Faufautua Faʻafomaʻi Sili o le Health Canada, le Fomai Sili o le Soifua Maloloina a le Atunuu o Kanata, le Pule Sili. Fomai mai le First Nations Health Authority, ma sui o le ofisa mai isi matagaluega a le malo tele.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • To mitigate the risk of myocarditis or pericarditis, which has been found to be somewhat higher for Moderna than Pfizer in adolescents and young adults, NACI recommends that the Pfizer-BioNTech 30 mcg product is preferred for the primary series in those 12 to 29 years of age.
  • However, the recent emergence of the Omicron variant is a reminder that the COVID-19 pandemic is not over and that we live in a global community.
  • A complete primary series with an mRNA COVID-19 vaccine continues to be the first recommendation, and should be offered to everyone in the authorized age group without contraindications to the vaccine.

<

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz, eTN faatonu

O Linda Hohnholz na tusia ma toe faʻaleleia tusitusiga talu mai le amataga o lona galue galue. Na ia faʻaaogaina lenei lagona loloto i nofoaga pei o Hawaii Pacific University, Chaminade University, le Hawaii Children's Discovery Center, ma ua taʻua nei TravelNewsGroup.

lesitala
Faasilasila i
mālō
0 faamatalaga
Manatu Faʻapena
Vaʻai manatu uma
0
E te alofa i ou mafaufauga, faamolemole taʻu mai.x
()
x
Fa'asoa i...