I le va o le 1903 ma le 1937, o suʻesuʻega suʻesuʻe na faia i Aikupito e Ernesto Schiaparelli ona sosoo ai lea ma Giulio Farina na aumaia ai le tusa ma le 30,000 mea taua i le falemataaga o Turin.
O le falemataaga na faia se toe faʻatulagaina muamua i le 1908 ma le lona lua, sili ona taua i le 1924, faatasi ai ma le asiasiga aloaia a le Tupu. Ina ia tauia le leai o se avanoa, Schiaparelli toe faʻatulagaina le apaau fou o le falemataʻaga, ona taʻua lea o le "Schiaparelli Wing."
O le papyrus sili ona umi i le lalolagi o loo teuina i le Falemataaga a Aikupito, lea e faʻaalia ai mami a tagata, o ia mea uma na suʻesuʻeina mo le Poloketi Faʻasao Mummy.
E suʻesuʻeina foʻi ma toe faʻafoʻisia mummies o manu i le "Restoration Area," ae o le faʻatagata o Sethy II e mafai ona vaʻaia i le Gallery of Kings ma Ramses II (faʻatagata faoa), o se tasi o maafaamanatu muamua a Aikupito na oʻo atu i Turin, na maua e Vitaliano Donati pe tusa o le 1759.
Le Auala i Menfi ma Tebe e taʻitaʻia mai Turin - Jean-François Champollion
Ina ua maeʻa le faʻafouina o le falemataʻaga i tausaga talu ai nei, (lea e tau ai le 50 miliona euros) na toe tatalaina le Museo Egizio i le 2015 ma se mamanu faʻaonaponei.
O loʻo iai le sili atu i le 40,000 mea taulima, 4,000 o loʻo faʻaalia faʻasolosolo i potu e 15 o loʻo faʻasalalau i luga o fogafale 4. O le numera o tagata asiasi na faaluaina i le taunuu mai i le 2014 o le faatonu o Christian Greco, o ia foi o se faiaoga asiasi soo i Abu Dhabi, i le Metropolitan Museum i Niu Ioka, ma le British Museum i Lonetona, e taʻu ai nisi.
Ina ua matou asiasi i le Falemataaga a Aikupito ia Aukuso i lenei tausaga, sa matou maua le fiafia i le tuuina atu o se maimoaga puupuu e le Faatonu o Christian Greco, o le e tautala lelei i gagana e 5, ma sa manao lava e avea ma se tagata suʻesuʻe i mea anamua talu ona 12 ona tausaga ma asiasi atu i Luxor ma lona tina. Na ia aʻoga foʻi i le Iunivesite o Leiden (Netherlands) ma galue o se tagata suʻesuʻe i mea anamua i Luxor mo le silia ma le 6 tausaga.
O a'u uo Arapi sa matua faagaeetia lava i le ofoofogia o le puna o mea taua ma mummies, ae faapea foi i faiga faasaienisi aupito lata mai e faaalia ai mami e aunoa ma le tatalaina o latou mea ma e se tagata e sili atu i lalo i le lalolagi ae lauiloa i le lalolagi atoa.
Mulimuli ane na matou auai i le "Long Night of the Museum," lea na tosina mai ai le tele o tagata o le atunuu ma tagata asiasi e aunoa ma le ulufale atu i le falemataʻaga, meainu, ma musika mai se tagata taʻavale a Aikupito. Na manaʻo Greco e faʻaali le Museo Egizio i tagata e masani ona le alu i se falemataʻaga ma aiga e le gafatia. O lea,
a o matou saofafa’i ai i le mitiina o cocktails, sa matou te’i i le va’ai atu i le to’atele o tagata o lo’o o mai, ua matagofie uma o latou la’ei ma i se lagona fiafia, ma le tele o aiga o aga’i sa’o atu i le falemata’aga. E manaʻomia ni manatu fou e faʻateleina ai feoaiga i se falemataʻaga, ma o se tasi o na mea o le tuʻuina atu lea o se faʻaitiitiga i luga o le ulufale atu i le gagana Arapi.
Ae ina ua lata mai le lua seneturi i le 2024, ua sau Greco i lalo o le afi.
O se faipule faaupufai o loo osofaia o Christian Greco, Faatonu o le Falemataaga a Aikupito i Turin, i luga o se tulaga faaupufai, o le taimi lea e sau mai le liki a le Sui Failautusi o le pati, Andrea Crippa, faatalanoaina e "Affari Italiani." O le autu o finauga o le toe foi lea o le maketi maketi na faʻalauiloaina faʻaitiitiga "mo Mosalemi."
Le mataupu 2018
O le mea moni, o le fa'aitiitiga sa mo atunuu Arapi ma feso'ota'i ma le amataga o le falemata'aga lava ia, aua o fa'aaliga uma e sau mai se atunu'u e tautala i le gagana Arapi. Mo le faatonu, ua na o se “faiga o talanoaga” i le tele o faalauiloa e masani ona faia.
Ae o le taimi nei i le 5 tausaga mulimuli ane, na toe taʻua ai e Crippa, "Na filifili Greco i se faʻaitiitiga mo na o tagatanuu Mosalemi."
Na faaauau le faamatalaga a Crippa: “O le Kerisiano Greco, o lē na pulea le Turin's Egyptian Museum i se manatu ma le faailogalanu faasaga i tagata Italia ma tagatanuu Kerisiano, e tatau ona tuli loa i fafo, o lea e sili ai pe a ia faia se uiga mamalu ma alu ese.”
O le a le tala a tagata Arapi?
O Aikupito o le tinā o tatou aganuu. O lenei taga e sili ma faʻamalosia le lalolagi Arapi e o mai i Torino ma faʻaalu tupe. E mautinoa lava o le a aumaia ai le tele o tagata tafafao maimoa Arapi i Turin faʻapea foʻi ma tamaiti aʻoga Arapi asiasi. O se taga matagofie. Ma toe foi, Turin e na o le 50 minute le mamao (i luga o le nofoaafi) mai Milan - o le nofoaga e sili ona fiafia i ai mo le Fagaloa ma tua atu.
E foliga mai e sili atu o se malie, ae na o le pau lava le tino e tatau ona soloia pe faʻamaonia le talitonuina o le Faʻatonu o le Komiti Faʻatonu a le Falemataʻaga a Aikupito, ma e le ioe le au suʻesuʻe a Italia o Egyptologists.
O le fa'aitiitiga i tagata Arapi o se taui tonu. Ua tele seneturi o tatou gaoia measina faaleaganuu.
E tusa ai ma le feeseeseaiga, na maua ai e Greco le lotogatasi o le Komiti Faatonu o le Egyptian Museum of Antiquities Foundation of Turin, lea "ua autasi i ai, faatasi ai ma le talitonuga maumaututu, lona talisapaia o galuega sili ona lelei na faia talu mai le 2014 e lona Faatonu Christian Greco."
"Faʻafetai i lana galuega," o le tala lea a se faʻamatalaga, "ua avea le matou falemataʻaga ma tulaga sili ona lelei i le lalolagi atoa, faʻatasi ai ma 2 suiga tetele faʻavae galuega, sili atu nai lo le 90 galulue faʻatasi ma iunivesite taʻutaʻua o le lalolagi ma faʻalapotopotoga falemataaga, aʻoaʻoga ma suʻesuʻega i tulaga maualuga, siosiomaga. ma le fa'aauauina o mea tau tupe, fa'atasi ai ma faiga fa'avae fa'aaofia ma suiga taua tau tamaoaiga mo le taulaga ma tua atu. Ia manatua, e tusa ai ma le Mataupu 9 o la tatou tulafono, o le tofiaina ma le faateʻaina o le faatonu e naʻo le matafaioi a le Komiti Faatonu, matou te toe faʻafouina lo matou faʻalagolago atoatoa ia Christian Greco ma matou faʻafetai mai le taele o le loto mo lana galuega faʻapitoa.
O le tusi tatala e fetaui ma toetoe lava o tagata uma e iai tomai i Egyptology i Italia. Ma, o le mea lea, oi latou ia, e sili atu nai lo isi, o loʻo i ai meafaigaluega ma tomai e faia ai se faʻamasinoga faʻapitoa i Kerisiano Greco. Mata'utia a'oa'oga fa'asaienisi, e le gata i lea, o lo'o i luga ole laiga uma: na'o le fa'afeso'ota'i Google Scholar po'o le ORCID ma fa'atusatusa mea moni, ae le o le talatalanoa. O agavaa ma i'uga e pei o le matematika - e le o se manatu.
I se faatalatalanoaga ma le aufaasālalau a Italia, na fai mai ai Christian Greco:
“Ou te le faia ni polokiki. Ou te tuuto atu au lava i mea anamua ae le o le taimi nei. O aʻu o se Egyptologist, ma o le a ou tumau pea e tusa lava pe tatau ona ou alu e tautua cappuccinos i se pa i Porta Nuova.
O le tali lea a le Faatonu o le Falemataaga a Aikupito Christian Greco ina ua fesiligia e uiga i upu a le faipule faaitulagi o Fratelli d'Italia Maurizio Marrone, o le e talitonu e le tatau ona faamaonia Greco i le foe o le falemataaga.
“Ou te fia fai atu la'u au e tautala. I aso nei, ua i ai le matou 'au e 70 tagata (ina ua amata Greco e 20 tagata). O loo matou galulue mo le lua seneturi. Tatou agai i luma, o le Falemataaga a Aikupito e agai i luma. Ua pasia e faatonu, o le falemataaga e nofo iinei mo le 200 tausaga. Na faamamafaina e Greco:
E mafai ona aoga le Fa'atonu, ae e le tau mana'omia, o lo'o aga'i i luma le fa'alapotopotoga."
“O le i ai o lenei tiutetauave maoae, ou te faamalosia ai lava au i le mea moni e faapea o soo se mea lava e le taua pe a faatusatusa i le olaga oa tatou mea faitino. O nei mea faitino e iai le averesi o le umi o le ola e 3,500 tausaga. E te manaʻo latou te fefefe i se faatonu?" na ia faaiuina ai.
O le lagolago e sau mai le philologist Luciano Canfora, na ia tusia:
“O le pa'u i tagata Arapi o se taui tonu. Ua tele seneturi o matou gaoia oloa faaleaganuu. O osofaʻiga i Greco o se faʻailoga o le faʻaleagaina o le mafaufau ma le va o tagata.
"Sa ou mulimuli i osofaiga i luga o le Faʻatonu o le Falemataʻaga a Aikupito i nusipepa eseese ma muamua ma sili i le 'Stampa' faʻavae Turin - o se faʻailoga mataga o le faʻaleagaina o le mafaufau ma le va o tagata i la tatou taimi le fiafia tele.
"E le mo aʻu le toe taʻuina atu o le Kerisiano Greco o se tasi o tagata sili ona lelei a Aikupito i luga o le paneta. Nai lo lena, ou te lagona e talafeagai le faʻaopoopoina o se iloiloga ou te manatu o le a fesoasoani e faʻateʻaina le le femalamalamaaʻi o loʻo faʻatupuina i luga o lenei mataupu. Ou te le ave le saʻolotoga e faʻamatalaina manatu o le Faʻatonu o le Falemataʻaga a Aikupito, ae o le fuafuaga o loʻo taʻuleagaina e foliga mai ia te aʻu e matua matagofie lava. Ua lava le manatu o le tele o oa i totonu o a tatou falemataaga o mea anamua e sau mai atunuu na aumai ai na oa.
“Sei ou tuuina atu se faataitaiga lauiloa. O le amepasa Peretania i le malo o Ottoman, o Lord Elgin, na mafai ona faoa le maamora Parthenon, na uunaia e le sultan e faia faapea, ona o Egelani na fesoasoani ma le le fiafia i le malo o Ottoman e faasaga ia Bonaparte, o le taitai aoao o le French Republic, o lana fuafuaga e ave. Ua alu ese Eleni mai pulega a Turki. Liberal ma le malamalama Egelani na sili e taofia lenei mamanu faʻasaʻolotoga, ma maua mai i le taui o se faʻailoga matagofie o oloa faʻaleaganuʻu e faʻaalia i ana falemataʻaga. O nei tala e le tatau ona faagaloina. I le tulaga o Aikupito, o le le manatu mamafa i le tele o measina faaleaganuu na tumau mo le tele o seneturi. O le toe faʻafoʻisia o se faʻalapotopotoga faʻapitoa ma le alofa o se faiga matagofie o le 'taui,' "na faaiʻu ai Canfora.
Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona tauivi lenei malosi fa'apolokiki ma Farao ma le Fa'atonu Greco.
I le 2024 o le falemataaga a Aikupito i Turin o loʻo faʻamanatuina lona 200th anniversary, ma e mafai ona fiafia Turin i le i ai o se tasi o Egyptologists sili i lenei paneta i le foe o le Museo Egizio.
