O se mālū 98 tikeri i aso nei. Mo lenei vaega o le toafa o lenei malu ma e manatua ai tatou Shavuot o faʻanoanoaga o lo tatou fasefulu tausaga i Sinai.

O lea ou te i ii i Mekisiko o loʻo matou galulue faʻatasi ma le nuʻu o tagata Iutaia. O le i ai i luga o le tuaoi e i ai aʻu faʻamalama tulaga ese i totonu o se nuʻu Iutaia o loʻo fusi faʻataʻamilo le vaʻa. O le sunako o i El Centro, Kalefonia ma e tusa o le 'afa o le aulotu e mai i tagata e nonofo i le itu a Amerika o le tuaoi; o le isi afa o tagatanuu o Mekisiko oe nonofo i Mekisiko. Mo le tele o vaega o lenei tulaga tulaga ese e aoga. O anapo na matou faia ai le tautua i le gagana Eperu ma le Igilisi, ona ou aveina lea o le lauga i le Sipaniolo ma faʻaliliuga puʻupuʻu mo e le o Sipaniolo failauga, o se toʻaitiiti tele. O le asō, Aso Toonaʻi taeao, matou te faia ai sauniga i le itu Mekisiko o le tuaoi, ae o le Aso Sa matou toe foʻi i le itu a Amerika mo Shavuot ma le faitauina o le Tusi a Ruta.

E le tau taʻuina atu, o lenei faʻatulagaina tulaga ese o loʻo iai ona luʻitau, o le tele lava na faʻatoilaloina, ae o mea fou e tulaʻi mai pea. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le toʻatele o tagata Amerika o Ashkenazic tagata Iutaia mai setete o Sasaʻe, e iai foʻi nai tagata o le itumalo o Kalifonia. O le au Mekisiko, i seisi itu, foliga mai o Sephardic poʻo nisi ituaiga o tagata Iutaia-e-filifiliga. Ma e i ai foi i latou tatou te ono taʻua o le "mafaufau e uiga i -peʻa -o tagata Iutaia Fou". Ofoofogia, o le mea atoa taofiofia uma.

O le i luga o le tuaoi oe le mafai ona aloese mai le tulaga faaupufai, ma o nisi i le lotoifale Iutaia nuu o tuaoi patrol ofisa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le toa na fanaina le tagata faatupu faalavelave i le sunako o San Diego, o le tagata leoleo tuaoi o le tuaoi o Iutaia mai iinei na i ai i sauniga i San Diego. Tusa lava pe faʻafefea e se tasi ona taumafai e le faʻapolokiki, e faigata. O le tulaga iinei e paʻi atu i tagata uma.

E pei o lenei tusi e faʻatatau i le nuʻu o tagata Iutaia i le lotoifale O le a ou faʻaaluina na o ni nai taimi i luga o le tuaoi faʻalavelave ona ou alu ai lea i luma. Aoteleina:

1. O loʻo iai se faʻalavelave faʻalavelave. Soo se tasi na te faafitia o ia o se valea po o se pepelo.

2. O le toʻatele o i latou o taʻavale toʻafilemu, ae leʻo toʻatele ae toʻatele, e leʻo sulufaʻi ae o ni tagata solitulafono faʻamalosi e fefiloi ma le faʻatuputeleina o le numera o polokiki faapolokiki. Tamaiti e lisi ma fafine e faʻamalosia i aso uma. O lena mea moni e le manaia, ae o le mea moni

3. Ua fefefe nuu Mekisiko i lenei suiga o le faitau aofaʻi o tagata. Latou te tau mafaufau pe o Amerika e le mafaufau, valea, pe na o le le malamalama i latou ala o faʻasalalauga.

4. O le tele o faʻasalalauga a le US e pepelo lava. I nisi faʻatatau, e tai tutusa lava ma pepelo na faia e le New York Times i le taimi o le Holocaust. E seasea sopoia e le aufaasālalau a Amerika le tuaoi seʻi vagana ai le fatuina o ni tala sese.

5. O le au leoleo leoleo tuaoi ua lofituina, ita, ma faanoanoa.

6. E leʻo mautinoa pe faʻafefea le faʻalavelave ae o DRWs (Distant Rich Whites) e leʻi iai lava iinei poʻo e nonofo i tua atu o faʻalapotopotoga tuʻituʻi, o le a oʻo ina tuʻua i latou e nonofo i itu uma o le tuaoi e feagai ma le faʻafitauli ona folafola pepelo lea. ua foia le tulaga.

Nei toe foi atu i le lotoifale Iutaia nuu. E masani ona ou maofa i le lelei o mea e fai e ui lava i mea faapolokiki, tamaoaiga, gagana, ma tulaga faaleaganuu. O le mea moni o le lona tolu lea o toe fanau e le afioʻaga. Na maliu pe tusa o le 1970 ma na tuʻua le sunako. I le tusa o le 1973 talu ai le taua i le Yuma Iutaia nuu ona o se aʻoaʻo, Ina ua toe fanaufouina sa i ai se taumafaiga e "toe faatuina" le fale. O nisi o aitema na sefe, maua, pe toe lipea. Ma i lenei seneturi o le faʻatosina mai o tagata Mekisiko tagata Iutaia poʻo tagata liliu mai i le faʻa-Iutaia na maua ai le fale ma le alalafaga se olaga fou. Lenei ua tele tamaiti, aiga talavou, ma se fou lagona o le taʻuleleia gagana taʻitasi. O le tausaga lenei na toe vali ai le sunako ma toe lipeaina pa tuai. I le isi itu, na osooso se tasi i le sunako ma gaoi lana siliva. E ui lava i le faʻaletonu ma se fou faʻailo faiga, e i ai le lagona o le nuʻu ma se mafai-faia uiga.

A o matou faʻamanatuina le tuuina atu e le G-D o Tulafono e Sefulu iinei i tafatafa o le tuaoi o Amerika ma Mekisiko, o lona uiga o le Shavuot e sili atu nai lo le manatuaina ae o loʻo faʻailogaina foi "toe avea ma sui usufono" a o auai lima i le isi itu o le tuaoi i le faʻamanatuina o le olaga.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

It is not clear how the crisis will end but DRWs (Distant Rich Whites) who have never been here or who live behind gated communities, will eventually leave those living on both sides of the border to deal with the problem and then falsely declare the situation solved.
The synagogue is in El Centro, California and about half the congregation is from people who live on the US side of the border.
Today, Saturday morning, we do services on the Mexican side of the border, and on Sunday we return to the US side for Shavuot and a reading of the Book of Ruth.