Sini Tau Atina'e Fa'aauau 2030 Le manuia: Femalaga'iga & Turisi E Mafai ona Fesoasoani

O le "tulaga le lelei o le lalolagi" ua fa'aliliuina ai le 2030 sini mo le UN Sustainable Development Goals (SDG) e le mafai ona ausia, e tusa ai ma se lipoti a le UN. E ui ina tele le alualu i luma ua faia i sini uma e 17, ae "le tutusa ma le atoatoa" i atunuu ma vaega, ma o le a le ausia atoatoa seia oo i le 2062.

O le lipoti o le alualu i luma na tatalaina i se fonotaga a le au tusitala ia Fepuari 15 i le FOeign Correspondents Club of Thailand (FCCT) lauga e Rachel Beavan, Faatonu, Vaega o Fuainumera Faamauina o le UN Economic & Social Commission for Asia-Pacific (ESCAP), ma Lin Yang, Sui Failautusi Pule mo Polokalama, ESCAP. Faatasi ai ma le SDG 15-tausaga taimi faʻatoa ulufale atu i lona afa lona lua, o le lipoti o loʻo ofoina atu se auiliiliga auiliili o le tulaga o loʻo i ai nei, lagolagoina e fua faʻatatau e le atunuʻu ma vaega.

O le Komisi o le Tamaoaiga ma Agafesootai a Malo Aufaatasi mo Asia ma le Pasefika o le vaega autu o tulafono a le ESCAP ma lipoti atu i le Economic and Social Council (ECOSOC). E maua ai se fono mo malo uma o le itulagi e toe iloilo ma talanoaina mataupu tau tamaoaiga ma agafesootai ma faamalosia le galulue faatasi faaitulagi.

Pupuni o Avanoa

O se su'esu'ega au'ili'ili o le lipoti o lo'o fa'aalia ai pupuni manino o avanoa mo pisinisi femalagaa'i ma turisi i Asia ma le Pasefika e fa'aluaina ai taumafaiga e fa'afetaui ia le itiiti ifo ma le lua SDGs (5 & 16) o lo'o feagai ma lu'itau "le lava fa'amatalaga".

I lana Upu Tomua i le lipoti, Ms. Armida Salsiah Alisjahbana, Under-Secretary General of the UN and Executive Secretary of ESCAP, fai mai o le itulagi o loo "i se tulaga faigata." Fai mai a ia, "O le alualu i luma agai i le SDG e tumau pea le le tutusa ma le le atoatoa i le itulagi atoa.

O le mea e ofo ai, e leai se tasi o le 17 SDGs o loʻo i luga o le ala e ausia i le 2030 faʻatapulaʻa.

O fa'asologa o lo'o fautua mai ai i le saoasaoa o lo'o i ai nei, o le a le ausia uma e le itulagi le 17 SDGs a'o le'i o'o i le 2062 - fa'ailogaina se fa'atuai tele o le 32-tausaga. E ui o ni laasaga lelei na faia e faʻaitiitia ai le mativa ma lagolagoina pisinisi gafataulimaina, faʻafouga, ma atinaʻe tetele i totonu o le itulagi, e le lava e ausia sini 1 ma le 9 i le 2030. O loʻo faʻamamafaina ai le tele o le paʻu o le itulagi i le ausiaina o manaʻoga o le 2030 Agenda ma faailoilo. fa'aletonu i nisi o vaega taua."

Aisea e le mafai ai ona ausia sini?

Fai mai le lipoti, “O le tulaga lē lelei o le lalolagi e lē taumatea ua saosaolaumea i lenei agaʻigaʻi i luma telegese. O le faʻamaʻi COVID-19 ua faʻaleagaina ai olaga, ma tuleia ai le faitau miliona i le mativa. E tele a'afiaga fa'aagafesootai, tamaoaiga, ma le si'osi'omaga o lo'o fa'asolosolo malie ona atagia i fa'amaumauga. O faʻalavelave faʻafuaseʻi ma feteʻenaʻiga, i totonu ma fafo atu o le itulagi, ua faʻalavelaveina ai le sapalai o le lalolagi, faʻatupuina le tau, ma faʻatupu ai le le mautonu. Ua latou saofagā i mea'ai ma tau o oloa ma le fa'alavelave tau tupe.

E tatau ona tumau le itulagi i le ala

Ae ui i lea, fai mai le lipoti e manaʻomia e le itulagi le tumau i le ala ma laʻasaga taumafaiga e ausia sini.

Fai mai, "E ui lava i nei luʻitau ma e ui lava o le alualu i luma i le itulagi e matuaʻi tua atu i le faʻatulagaga, o le faʻaaliga o loʻo faʻatulagaina i le 2030 Agenda e tumau pea le talafeagai i aso nei e pei ona i ai i le 2015. O le 17 SDGs o loʻo faʻaauau pea ona tuʻuina atu se auivi atoatoa mo le lototele, suiga mana'omia e fausia ai se lalolagi lanu meamata, sa'o, ma sili atu ile 2030.

O le faatelevaveina o le alualu i luma agai i sini ua amata ona faanatinati, pe a fua i luitau o loo feagai ma le itulagi i itu lautele, tamaoaiga, ma le siosiomaga o atinae. O lenei lipoti o loʻo faʻamalamalamaina ai vaega o loʻo manaʻomia e le au paʻaga e taulaʻi i ai gaioiga faʻanatinati ina ia mautinoa e leai se sini, leai se atunuʻu, ma leai se tagata o totoe."

O se ata o le alualu i luma o le SDG ma le faʻatinoga atoa o le itulagi o loʻo faʻaalia:

• O la'asaga lelei ua faia i le fa'ate'aina o le mativa (Sili 1) ma fa'amalosia alamanuia gafataulimaina, fa'afouga, ma atina'e tetele (Sili 9). O sini ia e sili ona alualu i luma talu mai le 2015, ae o lo latou alualu i luma e le lava e ausia sini e oo atu i le 2030. O le alualu i luma agai i le Manulauti 1 o se vaega o loʻo faʻamatalaina e ala i auala lelei e siitia ai tagata mai le mativa tele (faʻamatalaina o le ola i lalo ole $2.15 i le aso. ) ma fa'aitiitia le aofa'i o tagata o lo'o nonofo i lalo ole laina ole mativa fa'amanino. O le lagolago aloa'ia fa'ava-o-malo i atina'e tetele ma le fa'aleleia atili o avanoa i fa'amatalaga ma feso'ota'iga tekonolosi ua saofagā i le aga'i atu i le Manulauti 9.
• O nisi alualu i luma ua faia i le leai o se fiaai (Sini 2), soifua maloloina lelei ma le soifua manuia (Sini 3), taugofie ma mama malosi (Sini 7) ma faʻaititia le le tutusa (Sini 10).
• Fa'anatinati gaioiga e mana'omia e fa'aleleia atili ai le avanoa i galuega lelei e lagolago ai le tuputupu a'e o le tamaoaiga (Sina 8) ma fa'avavevave le aga'i atu i le taumafaina fa'atatau ma le gaosiga (Sini 12). E manaʻomia foʻi se gaioiga e puipuia ai le ola i lalo o le vai (Sini 14) ma le ola i luga o le eleele (Sini 15) ma faʻamalosia faiga faapaaga mo sini (Sini 17). O lo'o i totonu o vaega nei e sili ona maualalo le alualu i luma talu mai le 2015.
• O le aga'i i luma i le ausiaina o a'oa'oga lelei mo tagata uma (Sili 4) e matua tuai lava ma ua fa'ateleina le va o avanoa tutusa i a'oa'oga i le itulagi atoa.
• O gaioiga o le tau (Sili 13) o loʻo faʻaauau pea ona solomuli ma gaioiga e toe faʻafoʻi ai lea tulaga ua faʻavavevave. O le itulagi o lo'o tumau pea le afaina ma o se fa'alavelave tele o suiga o le tau. O le vevela i totonu o le itulagi o loʻo faʻateleina vave nai lo le aofaʻi o le lalolagi. O fa'alavelave mata'utia ma le le'i fuafuaina o le tau ma fa'alavelave fa'anatura o lo'o fa'aauau pea ona fa'atupu soo ma malosi. O le ono o atunuu sili ona afaina ai o Asia ma le Pasefika, ae o loʻo faʻaauau pea ona faʻamauina e le itulagi le sili atu ma le afa o kasa kasa oona i le lalolagi, o le tele o ia mea e faʻaosoina e le faʻavevelaina o koale.

O se tasi o luʻitau autu i le iloiloga o le alualu i luma agai i le SDGs o le le lava lea o faʻamatalaga masani, fai mai le lipoti.

National SDG Tracker

O loʻo i ai i le UN se National SDG tracker lea e mafai ai e atunuʻu ona faʻaopoopo a latou faʻamaumauga, faʻapipiʻi tulaga taua o le atunuʻu, ma vaʻaia le alualu i luma o le atunuʻu i SDGs. O le alualu i luma i SDG ta'itasi e fuaina i se vaega o fa'ailoga e 231, ae fai mai le lipoti na'o le 133 o lo'o i ai fa'amaumauga lava e iloilo ai le alualu i luma fa'aitulagi. I le isi itu o le ESCAP Sui Usufono ma sui auai, i le averesi, na o le 52 pasene o faʻailoga e lua pe sili atu faʻamaumauga ae sili atu ma le tasi vaetolu o faʻailoga e leai se faʻamatalaga atoa.

O vaega e lua o lo'o i ai le tele o fa'amatalaga fa'aletonu e fetaui tonu lava i tagata tafafao maimoa: Manulauti 5 (lea e matua'i lelei ai galuega a Tagata Tafafao mai) ma le Manulauti 16 (lea e mafai ai e Tagata Tafafao mai se sao tele).

I le Sini 5, fai mai le lipoti, "E ui lava i le tulaga lautele o le alualu i luma i le aofaʻi o le lesitalaina o aʻoga, o loʻo faʻaauau pea ona feagai tamaitai ma teine ​​ma luitau tele pe a oʻo i le mauaina o aʻoaʻoga ma avanoa faigaluega. E maualalo fua latou lesitala ma tauivi ma le faitau tusitusi. O tamaitai talavou foi e feagai ma faigata i le mauaina o maketi faigaluega, e mafua ai le maualuga o le leai o ni galuega a le autalavou. Na ia faaopoopo mai, "I le aotelega, o faʻailoga o loʻo fautua mai ai o le faʻailoga tagata o loʻo feagai ma tamaʻitaʻi ma teine ​​​​o loʻo tumau pea le mafuaʻaga autu o le le tutusa aʻo feagai alii ma luitau o le soifua maloloina ma le saogalemu o le tagata lava ia."

Alamanuia Femalagaa'i a Amerika: Filifilia Filifiliga Mauaina

I le Sini 16, o loʻo taʻua ai e le lipoti le taua o faiga piʻopiʻo, solitulafono, vevesi, filemu, amiotonu, ma aia tatau a tagata. Fai mai o sini o loʻo feagai ma "Faʻamatalaga utiuti" e fesoʻotaʻi ma fua faʻatatau. “E ui ina iai ni faʻaitiitiga i nisi faʻailoga, e pei o le fasioti tagata, e tatau i le itulagi ona foʻia le siʻitia o le faitau aofaʻi o tagata i totonu o le atunuʻu ae o loʻo faʻafefeina foʻi faiga faʻaalatua, faiga piʻopiʻo, ma fefaʻatauaiga o tagata. Ina ia mautinoa le avanoa i le faamasinoga tonu mo tagata uma, e tatau ona tele mea e faia e faʻavae ai tulafono e le faʻaituau. O lenei mea e manaʻomia ai le auai uma o faʻalapotopotoga lautele, aemaise lava tamaitai ma tupulaga talavou, i faiga faʻaiʻuga.

O le lipoti o loʻo tuʻuina atu ai se lisi faʻapitoa e faʻatatau i kamupani taʻitasi Travel & Tourism e mafai ona suʻesuʻeina a latou sao. O se tasi o mata'ituina o le manino lelei o le le paleni i le auala na fa'atautaia ai e le Travel & Tourism le SDGs atoa. Ua matua'i ua'i atu i SDGs e feso'ota'i ma le si'osi'omaga, gaosiga, taumafa, ma tekinolosi, ma toetoe a leai se mea i sini fa'ale-agafesootai, tamaoaiga, ma fa'aleaganu'u.

Tiute mo Femalagaiga ma Turisi