- Ua lapataia tagata pasese e uiga i le tuai ona faia ma le faaleaogaina o auaunaga
- O le filifiliga na faia ina ua maeʻa lauulu na vaʻaia na maua i le taimi o le tausiga masani i le lua Hitachi 800 nofoaafi
- Sili atu i le 1,000 nofoaafi mai le GWR ma LNER fuʻa e asiasia
le Lonetona i Matu o nofoaafi (LNER), Hull Trains, le Great Western Railway (GWR) ma le TransPennine Express (TPE) ua taofia le tautua mai Lonetona i le taeao o le Aso Toonai. O lona uiga o nofoaafi e fa'atapula'aina i le va o Edinburgh, Newcastle upon Tyne, York, ma Lonetona.
Ua faʻatautaia e le au faʻataʻavale nofoaafi le vave aʻoaʻoina o a latou nofoaafi saoasaoa ina ua maua ni taʻavale i totonu o taʻavale. Ua lapataia tagata pasese e uiga i le tuai ona faia ma le faaleaogaina o auaunaga.
E tusa ai ma lipoti i le lotoifale, e ova atu ma le 1,000 nofoaafi mai vaalele a le GWR ma le LNER na asiasia.
Na lapataʻi mai le GWR ile "faʻalavelave tele," faʻatasi ai ma isi faʻatautaia o loʻo iai ni faʻamatalaga faapena.
Na fautuaina e le GWR ma le LNER le au malaga e aua le toe malaga i le Aso Toonai, ona o le tuai ma le faaleaogaina. Na fautuaina e le PTE le faʻaogaina o le auala Newcastle i Liverpool, aʻo faʻamalosia e le au nofoaafi Hull pasese e siaki a latou malaga.
O le faʻaiuga na faia ina ua maeʻa lauulu lauulu na maua i le taimi o le tausiga masani i le lua Hitachi 800 nofoaafi. Na taʻua e le GWR, o taʻetaʻe na "i eria e pipii i ai le tino o le taavale."
"Na maua i le sili atu ma le tasi nofoaafi, ae matou te le iloa tonu pe fia ni nofoaafi aua o vaʻa o loʻo asiasia pea," o le tala lea a le sooupu a le GWR.
Na taʻua e le aufaigaluega, o le mataupu na suesueina e Hitachi, ma o le taimi lava na faia ai ni suesuega vave, o le a toe foi nofoaafi i le auaunaga i se taimi vave e mafai ai.
I le masina ua teʻa, na ave ai e le GWR nofoaafi e ono mai le tautua ina ua maeʻa ona maua papala lauulu. Ae i le taimi lea, o le toʻesea na le afaina ai auaunaga pasese.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- Na taʻua e le aufaigaluega, o le mataupu na suesueina e Hitachi, ma o le taimi lava na faia ai ni suesuega vave, o le a toe foi nofoaafi i le auaunaga i se taimi vave e mafai ai.
- Passengers have been warned of delays and service cancellationsDecision was made after hairline cracks were found during routine maintenance on two Hitachi 800 trainsMore than 1,000 trains from the GWR and LNER fleets to be inspected.
- E tusa ai ma lipoti i le lotoifale, e ova atu ma le 1,000 nofoaafi mai vaalele a le GWR ma le LNER na asiasia.
