O le fonotaga muamua na talanoaina ai taiala ma auala eseese e faaitiitia ai le aafiaga o le kamupani vaalele mai le tulaga o le COVID-19.
O sui usufono e atiaʻe ni talosaga e tuʻuina atu i le malo e aofia ai le tuʻuina atu o tui mo tagata faigaluega o vaalele i luma, oe ua avea ma faitotoʻa e faʻafeiloaʻi ai turisi mai fafo i le atunuʻu.
E fautuaina foi e le asosi le toe iloiloina o se tulafono mo tusifolau tui.

Thai Airlines Association lea na faʻamautu faʻatasi e 7 kamupani vaʻalele e aofia ai Bangkok Airways, Thai AirAsia, Thai AirAsia X, Thai Smile Airways, Nok Air, Thai Lion Air, ma Thai Vietjet, na folafolaina le tofiaina o Mr. Puttipong Prasarttong-Osoth, Peresetene o Bangkok. Airways Public Company Limited, (3 mai le taumatau i le ata) e avea ma uluaʻi peresetene o le asosi.

Na faʻalauiloa foʻi Sui Peresetene o le Asosi, o Pule Sili ia o sui o kamupani vaʻalele ma sui o le komiti o faʻalapotopotoga o sui pule mai kamupani vaalele uma e 7, faʻatasi ai ma le faʻatulagaina o le fonotaga a le asosi, ina ia faʻailoa le lautele o gaioiga a le komiti e aofia ai taiala ma faiga e faʻaititia ai aafiaga o kamupani vaʻalele a le sui mai le tulaga o le COVID-19. O le fonotaga sa faia i le Potu Potu o Fonotaga 1, Fogafale 19, o le Ofisa Tutotonu o Bangkok Airways.

O lenei fonotaga na faʻatulagaina mo le taimi muamua faʻatasi ai ma se mataupu taua. Muamua, faʻalauiloaina o le mafuaʻaga o le faʻalapotopotoga, talanoaina o taʻiala ma auala eseese e faʻaititia ai le aʻafiaga o sui o le kamupani vaʻalele mai le tulaga o le COVID-19, faʻapea foi ma le atinaʻeina o talosaga a le sui i le Malo o Thai e pei o le tuʻuina atu o tui puipuia e faasaga ia COVID-19 mo luma. tagata faigaluega vaalele laina, lea ua manatu o le faitotoʻa i totonu faʻafeiloaʻi turisi mai fafo i le atunuʻu, se talosaga mo le malo e toe iloilo le tulafono o tusifolau tui ina ia mafai ai ona unaʻia turisi Thai i luma ma toe faʻalagolago le talitonuina mai turisi faʻavaomalo, ma le tele o fuafuaga o faiga ma taiala mo kamupani vaʻalele ina ia sili atu ona sauniuni e faʻafeiloaʻi turisi mai fafo i Thailand.

O autu autu Thai Airline Association, faʻavae ia Ianuari 25, 2021, o faʻapea:

Faʻalauteleina auaunaga vaʻalele i Taialani ina ia mafai ona ausia gafataulimaina tulaga faʻamalosia ma ia faʻamalosia le vaʻalele pisinisi i Thailand.
Tuʻufaʻatasia atinaʻe e faʻalauiloa ma lagolago ai faʻalapotopotoga a le malo mo le atinaʻeina o vaʻalele ma turisi.
Faʻatautaia pe lagolagoina se polokalame e gaosia ai "ato malamalama" e fesoʻotaʻi ma vaʻalele ma tagata tafafao maimoa, aofia ai tuʻufaʻatasi suʻesuʻega ma atinaʻe e faʻaleleia ai le vaʻalele pisinisi i Thailand.
Faʻalauiloa, lagolago ma galulue faʻatasi ma isi faʻalapotopotoga fesoasoani aua le manuia lautele.

laupapa taai — Ua faalauiloa le Peresetene e le Asosi o Vaalele a Thai

Lisi o Peresetene o le Asosi, Sui Peresitene o le Asosi, ma le Komiti Faatonu

Peresitene - Mr. Puttipong Prasarttong-Osoth, Peresetene o Bangkok Airways Public Company Limited

Pule Peresitene - Ms. Charita Leelayudth, Ofisa Sili o le Thai Smile Airways Limited

Pule Peresitene - Mr. Aswin Yangkirativorn, Ofisa Sili o Pulega o Thai Lion Air

Pule Peresitene - Mr.Woranate Laprabang, Ofisa Sili o Pulega o Thai Vietnam

Pule Peresitene - Mr. Nadda Buranasiri, Pule Sili o Thai AirAsia X

Pule Peresitene - Mr. Santisuk Klongchaiya, Ofisa Sili o Pulega o Thai AirAsia

matai - Ms. Sayada Benjakul, Faʻatonu Sili Lautele o Thai Vietnam

Faletupe - Mrs Nednapang Teeravas, Ofisa Sili o Auaunaga Tagata Faigaluega o Thai Smile Airways

Resitara - Mr. Tul Midewan, Sui Peresetene Sinia, Tupe maua Pulega o Nok Air

Mataupu Tau i Fafo - Ms. Nuntaporn Komonsittivej, Ulu o Faʻasalalauga o Thai Lion Air

Sootaga Malo - Ms. Plernpis Kosolutasarn, Faʻatonu - Maketi Faʻagaioiga ma Turisi Faʻatasi o Bangkok Airways

failautusi - Mr. Krid Pattanasan, Ulu o Fegalegaleaiga a le Malo, Thai AirAsia

#fausia paopao

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

Firstly, informing the purpose of the association, discussing guidelines and various measures to reduce the impact on airline members from the COVID-19 situation, as well as developing the member’s proposals to the Thai Government such as a proposed vaccination against COVID-19 for front line airline employees, which are considered the gateway in welcoming foreign tourists to the country, a proposal for the government to reconsider the vaccine passport policy in order to drive Thai tourism forward while restoring trust from international tourists, and various proposals of measures and guidelines for airlines to be better prepared to welcome foreign tourists back to Thailand.
Also announced were the Vice Presidents of the Association, who are the Chief Executive Officers (CEOs) of member airlines and represent the association committee who are executive representatives from all 7 airlines, along with organizing the association meeting, in order to inform the scope of board operations which includes guidelines and measures to reduce the impact of the members' airlines from the COVID-19 situation.
Puttipong Prasarttong-Osoth, President of Bangkok Airways Public Company Limited, (3rd from right in the photo) to be the first president of the association.