Turisi tala faʻasolosolo i totonu: Hawaii tagata faʻaalu faʻaaluina le 2.4 pasene ia Iulai

Tagata asiasi i le Atumotu o Hawaii faaaluina le aofaiga o le $ 1.70 piliona ia Iulai 2019, o se faʻaopoopoga o le 2.4 pasene faʻatusatusa ia Iulai 2018, e tusa ai ma uluaʻi faʻamaumauga faʻasalalau nei i le aso e le Hawaii Tagata Tafafao Maimoa (HTA). O loʻo faʻaauau pea le faʻaalia o faʻailoga lelei a le Motu o Hawaii ina ua toe faʻaleleia mai le paʻu o le tausaga talu ai i le paʻu o tagata asiasi ona o le pa mai o le maugamu i Kīlauea.

Turisi tala mai le Transientomodations Tax (TAT) fesoasoani e faʻatupeina tele alalafaga gaioiga ma taumafaiga i le salafa o le setete ia Iulai, aofia ai le 49th Tausaga Ukulele Festival Hawaii, Koloa Plantation Days i Kauai, Prince Lot Hula Festival, ma le 60th Hawaii International Billfish Tournament i le motu o Hawaii.

Ia Iulai, o tupe faaalu a tagata asiasi na siitia mai le US West (+ 6.6% i le $ 678.1 miliona) ma le US East (+ 12.4% i le $ 510.8 miliona) ae na paʻu mai Iapani (-16.5% i le $ 172.2 miliona), Canada (-9.3% i le $ 50.2 miliona) ma All Other International Markets (-6.2% i le $ 291.2 miliona) faʻatusatusa i le tausaga talu ai.

I le tulaga lautele o le setete, o le averesi o tupe faʻaalu a tagata asiasi mai i aso uma sa paʻu i lalo (-2.7% i le $ 190 tagata taʻitasi) ia Iulai tausaga-over-year. Tagata asiasi mai US East faʻaaluina sili atu i le aso (+ 5.3% i le $ 217 mo le tagata), ae o tagata asiasi mai US West (-0.8% i le $ 166), Iapani (-5.0% i le $ 232), Kanata (-1.5% i le $ 158) ma Uma O isi Faʻavaomalo Faʻavaomalo (-15.5% i le $ 198) faʻaalu tau.

O le aofaʻi o tagata na taunuʻu mai, na siʻitia le 6.2 pasene i le 997,872 tagata asiasi ia Iulai, ma e na taunuʻu mai na ala mai i femalagaiga i vaʻalele. E leai ni vaʻa folau fafo na asia Hawaii i le masina o Iulai. Aofaʻi o tagata asiasi mai [1] ua siʻitia le 5.2 pasene. O le averesi o le tusigaigoa o le tusigaigoa o le aso i le aso [2], poʻo le aofai o tagata asiasi mai i soo se aso ia Iulai, e 289,236, e 5.2 pasene mai le tausaga talu ai.

Tagata malaga mai e ala i le 'auʻaunaga i le ea na siitia ia Iulai mai le US West (+ 11.4% i le 467,944), US East (+ 8.8% i le 242,182) ma All Other International Markets (+ 4.1% i le 135,521) ae na teʻena mai Iapani (-9.3% i le 125,215 ) ma Kanata (-1.9% i le 27,010) faʻatusatusa ia Iulai 2018.

Faʻatasi ai ma motu tetele e fa, o tupe faʻaalu a tagata asiasi mai i Oahu na paʻuʻu i lalo (-1.2% i le $ 764.6 miliona) ia Iulai ona o le paʻu o tupe faʻaalu i le aso (-7.6%), lea na faʻapaleni ai le tuputupu aʻe o tagata tafafao mai (+ 6.3% i le 601,683). O tupe faaalu a tagata asiasi mai i Maui na faatupulaia (+ 4.3% i le $ 502.4 miliona) ma tupe faaalu i aso uma (+ 2.1%) ma tagata tafafao mai na faapena foi ona siitia (+ 4.8% i le 309,134). O le motu o Hawaii na faamauina le siitaga o tupe alu a tagata asiasi (+ 9.1% i le $ 219.4 miliona), tupe faaalu i aso uma (+ 1.5%) ma tagata tafafao mai (+ 13.7% i le 175,031). O le tulaga foi lea mo Kauai i le tuputupu aʻe o tupe alu a tagata asiasi (+ 3.3% i le $ 201.1 miliona), tupe faʻaalu i aso uma (+ 0.5%) ma tagata tafafao mai (+ 2.3% i le 140,834).

E 1,254,165 nofoa vaalele i le Pasefika na tautuaina le Atu Hawaii ia Iulai, na siitia ai le 4.2 pasene mai le tausaga talu ai. O le tuputupu aʻe i nofoa o le ea mai le US East (+ 13.8%) ma le US West (+ 7.8%) ua faʻaitiitia mai Kanata (-11.1%), Isi Asia (-10.9%) ma Iapani (-7.7%). Nofoaga agavaʻa mai Oceania (+ 0.2%) sa faʻatusatusa ia Iulai 2018.

Tausaga-i-Aso 2019

Mai lea tausaga i lea tausaga e oʻo ia Iulai, o le aofaʻi o tupe faʻaalu a tagata asiasi na paʻu i lalo le 1.3 pasene i le $ 10.59 piliona. O tupe faaalu a tagata asiasi na siitia mai le US West (+ 3.3% i le $ 4.12 piliona) ma le US East (+ 1.0% i le $ 2.91 piliona), ae na paʻu mai Iapani (-4.9% i le $ 1.22 piliona), Kanata (-2.3% i le $ 686.1 miliona) ma Uma Isi Maketi Faʻavaomalo (-12.3% i le $ 1.62 piliona).

O tupe faʻaalu i aso fai soo a le au asiasi e faʻaititia i le $ 195 i le tagata (-3.3%) ona o le maualalo o tupe faʻaalu a tagata asiasi mai le tele o maketi.

O le tausaga mai lea aso, o le aofaʻi o tagata na taunuʻu mai na siʻitia (+ 4.5% i le 6,189,395) faʻatusatusa i le tausaga ua teʻa na lagolagoina e le tuputupu aʻe o tagata na taunuʻu mai i le ea, O le tagata asiasi mai i luga ole ea na tupu mai i US West (+ 4.4% i le 6,112,923), US East (+ 14.6% i le 76,472) ma Canada (+ 9.8% i le 2,730,547) na faʻaitiitia ai le toʻatele o tagata asiasi mai Iapani (-4.4% i le 1,413,268) ma All Other International Markets (-1.4% i le 337,258). O le aofaʻi o tagata asiasi mai na siʻitia i le 0.8 pasene faʻatusatusa i le fitu masina muamua o le 877,908.

O Oahu na faamauina le siitaga o tupe faaalu mo tagata asiasi mai i lea tausaga i lea tausaga (+ 1.3% i le $ 4.82 piliona) ma tagata na taunuu mai (+ 4.9% i le 3,649,367), ae o tupe faaalu i aso uma sa paʻu i lalo (-3.4%) faatusatusa i le fitu masina muamua o le 2018. I Maui, tupe faʻaalu a tagata asiasi na faʻaititia teisi (-0.9% i le $ 3.11 piliona) talu ai le paʻu o tupe faʻaalu i aso uma (-3.1%), lea na faʻapaleni ai le tuputupu aʻe o tagata tafafao mai (+ 4.1% i le 1,831,177). O le motu o Hawaii na lipotia le paʻu o tupe alu a tagata asiasi (-8.8% i le $ 1.38 piliona), tupe faaalu i aso uma (-4.9%) ma tagata asiasi mai (-2.4% i le 1,058,377). Na vaaia foi e Kauai le paʻu o tupe alu a tagata asiasi (-4.3% i le $ 1.16 piliona), tupe faaalu i aso uma (-2.3%) ma tagata tafafao mai (-1.1% i le 827,070).

Isi Manatu Taua:

US Sisifo: Ia Iulai, na taunuʻu mai ai tagata asiasi mai le itulagi o Mountain, na siʻitia le 13.5 pasene i lea tausaga ma lea tausaga, ma le faʻatupulaia o tagata asiasi mai Nevada (+ 22.5%), Iuta (+ 15.6%), Colorado (+ 10.4%) ma Arizona (+ 9.5%). O tagata taunuu mai le Pasefika itulagi na siitia 11.1 pasene ma le tele o tagata asiasi mai Kalefonia (+ 11.5%), Uosigitone (+ 9.8%) ma Oregon (+ 8.8%).

Mai lea tausaga i lea tausaga e oʻo ia Iulai, na siitia le au malaga mai le Pasefika (+ 10.6%) ma Mountain (+ 9.1%) itulagi ma le vaitaimi lava lea e tasi i le tausaga talu ai. O tupe faʻaalu mo tagata asiasi mai i lea aso ma lea aso, na paʻu i le $ 174 i le tagata (-2.2%) ona o le paʻu o fale totogi, femalagaiga, ma faʻafiafiaga ma faʻafiafiaga, ae o tupe faʻaalu i faʻatauga, meaʻai ma meainu e tutusa lava ma le tausaga talu ai.

US Sasaʻe: Ia Iulai, o tagata asiasi mai na faʻateleina mai atunuʻu uma na faʻamamafaina e le tuputupu aʻe mai itulagi tetele e lua, East North Central (+ 6.8%) ma South Atlantic (+ 4.1%), faʻatusatusa i le tausaga talu ai.

Tausaga mai lea aso e oʻo ia Iulai, na faʻateleina tagata na taunuʻu mai ma asiasi mai mai itulagi uma. O tupe faʻaalu mo tagata asiasi mai i aso uma, na paʻu teisi i le $ 211 i le tagata (-0.7%) ona o le paʻu o totogi o femalagaaʻiga.

Iapani: Mai lea tausaga i lea tausaga e oʻo ia Iulai, o le averesi o tupe faʻaalu a tagata asiasi mai i aso uma na paʻu i le $ 238 mo le tagata (-2.6%) mafuaʻaga ona o le maualalo o mea e nonofo ai, femalagaiga ma faʻatauga.

Kanata: O lea tausaga ma lea tausaga e oʻo ia Iulai, o le averesi o tupe faʻaalu a tagata asiasi mai i aso uma na paʻu i le $ 166 mo le tagata e toatasi (-1.3%) ona o le maualalo o tupe e nonofo ai ma faʻatauga.

[1] Faʻatasi aofaʻiga o aso na nonofo ai tagata asiasi uma.
[2] Ole averesi o tusiga igoa ile aso o le averesi o numera o tagata asiasi na auai ile aso e tasi.