Turkey i EU: Leai se faʻamavaega visa, leai se sulufaʻi feutanaiga!

ISTANBUL, Turkey - Na lapatai mai le Peresetene Turki o Rejep Tayyip Erdogan e ono aveʻese e lana pulega le maliega a tagata sulufaʻi ma le Iuni a Europa (EU) pe a le ausia e le poloka le talosaga a Ankara.

Na taua e le Peresetene Erdogan i le nusipepa a Le Monde i Farani i le Aso Gafua, e leʻi tausisi le EU i le latou folafolaga e amata se visa e aunoa ma se visa mo tagatanuu o Turkey ia Iuni.

Na faamataʻu foi e le pelesetene afai e le ausia manaoga o Turkey, o le a taofia loa e le atunuu le toe talia o tagata sulufaʻi ua agai atu i Europa.

"O le Iuni a Europa e le o amio i se uiga faamaoni ma Turkey," o le tala lea a Erdogan, ma faaopoopo atu, "Afai o a matou manaoga e le o faamalieina o lona uiga o le a le toe faia."

I le amataga o Aukuso, na faamataʻu ai e le Minisita o le Va i Fafo Turki Mevlut Cavusoglu e talepe le feagaiga ma auina atu le faitau selau afe o tagata sulufaʻi ma tagata sulufaʻi i Europa pe a le faʻatagaina ona tagatanuu malaga e aunoa ma se visa i le EU's Schengen Area i totonu o masina. Na manaʻomia e Cavusoglu le tuʻuina atu o visa a le EU mo tagatanuu Turki ia Oketopa.

O loʻo tutoʻatasi le EU ma Turkey ile lumanaʻi o se maliega na sainia ia Mati e taofia ai le tafe mai o tagata sulufaʻi ma sulufaʻiga i Europa.

I lalo o le feutanaiga, ua tautino ai Turkey e toe faafoi uma le au sulufaʻi saili ma tagata sulufai oe na faaaogaina le Aegean Sea e le tusa ai ma tulafono i Eleni. I le tali atu ai, sa folafola atu ia Ankara fesoasoani tau tupe, o le faatelevaveina o talanoaga o le faasaolotoina o visa ma le alualu i luma i ana feutagaiga o le EU.

O feutanaiga i luga o le feagaiga mo visa-leai se femalagaaiga ua le mautonu. Ua lipotia mai e musu Turkey e faia suiga i ana tulafono faasaga i le terorisi, pei ona manaʻomia e le EU.

E fiaselau afe o tagata sulufaʻi o loʻo sosola 'eseʻese mai feʻeseʻeseaʻiga i Aferika ma Sasaʻe tutotonu, aemaise lava Suria, ma taumafai e ulufale i Europa e aunoa ma le talosaga mo se visa. O le ulufale mai ua taia malosi ai le poloka, aemaise atunuu i ona tuaoi i fafo.

Ua toe faʻafouina le va o EU ma Turkey

O le toe faʻafouina na tulaʻi mai faʻasaga i le pito i luga o le tuputupu aʻe o le vevesi i totonu o le EU ona o le Erdogan o le taofiofia ina ua mavae le masina talu ai le le faʻamalosi.

Fai mai Turkey e mafai ona toe aumaia le faasalaga oti ina ua maeʻa le pule faamalosi a Iulai 15 faasaga ia Erdogan.

Na taua e le sooupu a le malo Siamani e faapea, o le a leai se avanoa o Ankara i totonu o le EU pe a toe faafoʻi le faasalaga o le oti e faasala ai le au gaoi.

O atugaluga i le ono paʻu o le feutanaiga ma Turkey na lipotia mai na faaosofia ai taitai o le EU e mafaufau i se "fuafuaga B" - faia se maliega tutusa ma Eleni, nai lo Turkey.

Talu ai nei na taʻu atu ai e le Minisita o femalagaaiga a Eleni, Yannis Mouzalas, i le Siamani o aso uma ia Bild, e manaʻomia e le EU se isi fuafuaga mo le foiaina o le faalavelave a tagata sulufai.