O le pisinisi femalagaaʻi a Peretania o loʻo feagai ma le faigata o le 2012 i le maeʻa ai o le tausaga na vaʻaia ai le toʻa 24 o turisi na lesitalaina kamupani ua le taunuʻu ma o se tasi o kamupani tetele e toʻalua, o Tomasi Kuki, na manaʻomia se faʻatagaina e faʻatupe ai se faʻalavelave faʻafuaseʻi mai ana faletupe.
Faʻamatalaga mai le maketi suʻesuʻe kulupu Mintel faasino i zero tuputupu ae i le numera o aso malolo fafo e UK faimalaga i le 2011, ma le faamoemoe 36.4m tafaoga i fafo - o le lima maualalo maualalo nai le tumutumu o 45.5m vaaia i le 2008.
E leʻo vaʻaia foʻi e Mintel se toe faʻaleleia i le 2012. O tala faʻatatau aloaʻia e faʻasino i le tuputupu aʻe o le GDP i le na o le 0.7pc i le tausaga fou, ae o Iuni o le lakapi a Europa ia Iuni ma le Olimipeka a Aukuso e foliga mai o le a faʻaauauina le "tumau".
"Ona o le paʻu maualalo o fua faatatau o le tuputupu aʻe o le GDP ma mea na tutupu i le lotoifale i le vaitaimi o le taumafanafana, o le tuputupu aʻe o aso malolo i fafo e foliga mai e le ono tupu," o le tala lea a Mintel.
O ata mai le Air Travel Organizers 'Licensing (ATOL) o loʻo faʻaalia ai e 24 kamupani o aso malolo na resitalaina e le ATOL na amata mai i le 2011, o le tele o kamupani ia o loʻo fefaʻatauaʻi pei o Aso Malolo 4 U ma Aegean Flight.
E ui lava e leai ni afaina i le fua o le XL Leisure poʻo le Goldtrail, o le lipoti lata mai a Begbies Traynor "Red Flag" mo le iva masina muamua o le 2011 na faʻaalia ai le aofaʻi o tagata tafafao maimoa na feagai ma le "faʻafitauli faigata" o loʻo siʻitia le 49pc i lea tausaga ma lea tausaga.
Talu ai o matataʻu na feagai ma le pisinisi, o loʻo iai foʻi atugaluga ile faʻatupulaia o tupe pa'ū ile tupe a le Air Travel Trust na faʻaaoga e toe faʻafoʻi mai ai tagata femalagaaʻi na paʻulia mai ile £ 31.8m ile £ 42.3m ile tausaga ia Mati 31 2011.
Na taʻua e Richard Hathaway, o le faʻauluuluga o tafaoga ma turisi a le KPMG, fai mai kamupani femalagaaʻi a Peretania e mafai ona "tauivi ina ia ola i le 2012 seʻi vagana ua latou faʻaauau pea ona suia a latou pisinisi faʻataʻitaʻi".
O Mr Hathaway, o ia o loʻo fautuaina Thomas Cook i le toe faʻatulagaina o ana gaioiga i Peretania, fai mai o malaga afifi na paʻu i le 14.1ma tausaga - toe foi i le tulaga o le ogatotonu o le 1990s - ona "sili atu tagata faimalaga filifili mo a latou lava afifiina lugalaina ma fofo tali".
"O pisinisi o loʻo iai pea le faʻalagolago tele i le tuʻuina atu i le tulaga gafatia o le tausaga ae leʻi oʻo i le vaitau o le faʻatau atu o le a tau le mafai ona fetuʻunaʻi i suiga e leʻi fuafuaina o le manaʻoga, ma ono lamatia ai le solia o feagaiga poʻo le ulufale atu i faʻalavelave tautupe," o lana tala lea.
O Thomas Cook ananafi na ia taʻua mai na aumaia le isi £ 15m agai i lana taulaiga £ 200m o le le aoga autu meatotino i le faatauina atu o le Dutch ofisa fale.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- "O pisinisi o loʻo iai pea le faʻalagolago tele i le tuʻuina atu i le tulaga gafatia o le tausaga ae leʻi oʻo i le vaitau o le faʻatau atu o le a tau le mafai ona fetuʻunaʻi i suiga e leʻi fuafuaina o le manaʻoga, ma ono lamatia ai le solia o feagaiga poʻo le ulufale atu i faʻalavelave tautupe," o lana tala lea.
- Figures from Air Travel Organisers' Licensing (ATOL) show that 24 ATOL-registered holiday companies went bust in 2011, the biggest of which was the owner of the companies trading as Holidays 4 U and Aegean Flights.
- E ui lava e leai ni afaina i le fua o le XL Leisure poʻo le Goldtrail, o le lipoti lata mai a Begbies Traynor "Red Flag" mo le iva masina muamua o le 2011 na faʻaalia ai le aofaʻi o tagata tafafao maimoa na feagai ma le "faʻafitauli faigata" o loʻo siʻitia le 49pc i lea tausaga ma lea tausaga.