O le Aso Sa, na lesitala ai e Farani se faamaumauga fou 52,010 Covid-19 mataupu i le 24 itula talu ai, sili atu nai lo se isi lava atunuu i Europa.

Ae o Jean-François Delfraissy, o le na taʻitaʻia le fono a saienitisi e fautuaina le malo i le faamaʻi pipisi, na ia lapatai mai o le lona lua galu o le coronavirus e ono sili atu le leaga nai lo le muamua, ma faaopoopoina o ananafi 52,010 fou mataupu atonu na o le afa o le tagata moni, ma sili atu ogaoga lokaina lockdowns mafai ona latalata mai.

"O se tulaga faigata, e oʻo lava i faitioga" fai mai Delfraissy. O se faufautua maualuga a le malo, na saunoa i le aso, na ia taʻu atu i le leitio RTL e faapea, o le fono sa "faateia i le saua" o le faamaʻi pipisi i le lua vaiaso talu ai.

Na ia taʻua o le numera moni o nei siama fou e ono faaluaina i le lipotia aloaia o fuainumera.

Na taua e Delfraissy e faapea, o le siama ua vave ona taamilo, ma ua faapea foi o le aafiaga o le soifua maloloina o le a maua i le isi tolu vaiaso.

O le faufautua a le malo na taua e faapea o le galu lona lua e malosi atu nai lo le muamua ma e tatau ona vave faatino Covid auala e faatino ai ina ia mautinoa lo latou aoga.

Talu mai le amataga o le faʻamaʻi pipisi, Farani ua resitaraina 1,138,507 faʻamaʻi coronavirus. O numera lata mai nei na ave ai Farani i luma atu o Atenitina ma Sepania i le avea ma atunuu ma le lima sili ona maualuga numera o mataupu, ina ua maeʻa le US, Initia, Pasila ma Lusia.

O le soifua maloloina faiga ua uma ona i lalo o le ogaoga ogaoga mai le lona lua galu. I le lua vaiaso talu ai, na savavali ane ai tagata faigaluega ile falemaʻi e tetee, ma manaʻomia ni tulaga faigaluega lelei atu ma nisi totogi.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

But Jean-François Delfraissy, who leads the scientific council that advises the government on the pandemic, has warned that the second wave of coronavirus is likely to be worse than the first, adding that yesterday's 52,010 new cases might only be half the real figure, and more severe lockdowns could be looming.
Na taua e Delfraissy e faapea, o le siama ua vave ona taamilo, ma ua faapea foi o le aafiaga o le soifua maloloina o le a maua i le isi tolu vaiaso.
O le faufautua a le malo na taua e faapea o le galu lona lua e malosi atu nai lo le muamua ma e tatau ona vave faatino Covid auala e faatino ai ina ia mautinoa lo latou aoga.