US pailate vaalele feagai ma le falepuipui mo le onā faaletulafono

Na sauni se pailate vaalele a Amerika e lele se vaalele i fafo mai le Malae Vaalele o Heathrow ae faatolu ona sili atu le tapulaa faaletulafono e lele ai le inu, na fofogaina e le faamasinoga.

O Erwin Vermont Washington, 51, o Lakewood, Colorado, sa tatau ona kapeteni i se vaalele i le aoauli e agai atu i Chicago ma le pasese e 124 i luga o le vaa ma le auvaa e toʻa 11 ina ua manogi le au faigaluega i lona manava.

Na valaau leoleo ma sa manavaina o ia mai le vaaiga a le pasese i luga o le Boeing 767, a o lei faafeao ese mai le vaalele.

Na ia fa'amauina le faitauga o le 31 micrograms o le ava malosi i le 100 mililita o le manava fa'atusatusa i le tapulaa fa'aletulafono o le iva micrograms.

O le maualuga o le ava malosi i lona toto e 50 milligrams o le ava malosi i le 100ml o le toto - e tutusa ma le na o le afa pint o le pia malosi masani.

Ole tapula'a fa'aletulafono mo tagata faigaluega vaalele e 20 milligrams - o le kuata o lena mo ave ta'avale.

O Uosigitone, lea sa galue o se fana i le US Air Force a’o le’i avea o ia ma pailate faapisinisi, na ia ioeina i luma o le Fa’amasinoga Fa’amasino i Uxbridge i le moliaga o lona le’i maualuga o le ava malosi mo le aveina o se va’alele i le aso 9 o Novema o le tausaga na te’a nei.

O le taimi nei ua fa’asala o ia i le toese mo le umi e le silia i le XNUMX tausaga, ma e ono fa’aopoopo i ai se sala tupe.

O le malaga ese atu o Boeing 767 i Chicago na “lata mai” ina ua taunuu leoleo, na faalogo ai faamasino.

Na taʻua e Kevin Christie, o leoleo, e toʻalua leoleo na valaʻau i luga o le vaalele na faia se suʻega manava na faʻapitoa mo tagata faigaluega vaalele, ae na ia le manuia.

"I le faaiuga o le suʻega na faʻaalia ai le upu 'fail' i luga o le lau o le masini," o le tala lea a Mr Christie.

“Na taofia le alii o Uosigitone ona sa talitonuina sa ia lipoti mo lana galuega ma sa faamoemoe e faalele le vaalele i le tulaga o le kapeteni.”

Ina ua logoina o ia e uiga i lona pueina ina ua uma ona aveese mai le vaalele, fai mai Mr Christie, na ia tali mai: "Ua lelei, lelei."

Mulimuli ane na faaleaogaina le vaalele ma siitia pasese i isi vaalele e aunoa ma le taʻuina atu o le mafuaʻaga o le faʻalavelave.

O se kamupani vaalele a le United Airline ua faamoemoe e faia se faaiuga i lona lumanai ma le kamupani vaalele pe a maea lana faasalaga, i le Isleworth Crown Court i le aso 5 o Fepuari.

"O le saogalemu e sili ona maualuga le faamuamua ma ua aveese le pailate i le taimi o taualumaga faaletulafono ma a matou lava suesuega," o le tala lea a se failauga.

Ua musu leoleo e faailoa mai pe na faapefea ona ova Uosigitone – pe inu i le po na muamua atu po o le taeao a o lumanai le faigamalaga, ma e lei faia foi sana faamatalaga a o ia tuua le faamasinoga ananafi.

Chris Humphreys, puipuia, fai mai o ia o lana tagata faatau sa "faanoanoa mo mea na tutupu".

Fai mai a ia, o le tulafono e faatatau i tagata faigaluega vaalele i luga o le tapulaa faaletulafono mo le felelei na na o le faafitu ona faaaogaina talu ona faaulufaleina i le Tulafono o nofoaafi ma Felauaiga 2003.

“O le mea e faafetai ai, e itiiti lava ni mataupu faapenei,” o lana tala lea.

I se tasi o tulaga faapea, na tuuaia ai e le pailate o le kamupani vaalele a le American Airlines Joseph Crites, 57, le pia malosi mai fafo na ia inuina i le po a o lei sauni e lele ona ua ova le tapulaa.

Na tatala i tua Uosigitone e aunoa ma se tuutuuga.