Na faailoa mai e le pulega o Turki ua latou taofia se faifeau Amerika i Lepanona ona o le tuuaia o le faatauina atu o se tusifolau i se tagatanuu o Suria ona taumafai lea e faaaoga e malaga ai i se vaalele mai Turkey i Siamani.
O le Istanbul Security Directorate na tuʻuina atu se faʻamatalaga i le aso, e faʻamaonia ai le puʻeina o se Amerika o se tagata faigaluega o le US Consulate i le laumua o Lepanona Beirut.
O le pueina faapagota na faia ina ua mavae se faalavelave i Istanbul Malae Vaalele ina ua taumafai se tagata Suria e malaga i se vaalele i Siamani e faaaoga ai le tusifolau a se isi tagata. O le tusifolau a le US diplomat e nofo i Beirut, Lepanona.
Na taua e Leoleo i le latou fa’amatalaga e fa’apea, o ata pu’e pu’e pu’e pu’eata o lo o fa’aalia ai le feiloa’iga a Amerika ma le ali’i Suria i le malae va’alele ma fesuia’i ofu. E iai le talitonuga o le tusi folau na tuuina atu i le taimi o le fono.
Na saili e Leoleo le ali’i Amerika ma maua ai le $10,000 i totonu o le teutusi ma le tusi folau i lona igoa, e pei ona taua i le fa’amatalaga a le vaega o le puipuiga malu.
O lo o taofia pea o ia i le toese a o tatala ai i tua le alii Suria lea o lo o feagai ma moliaga o le faia o faagaioiga tau faasese, e faatali ai le faamasinoga.
E ui o le au failotu mai fafo e masani ona i ai le puipuiga mai moliaga i le atunuu latou te lafoina i ai, o le Amerika na faʻamaonia e avea ma diplomat i Lepanona, ae le. Turkey, ma o lea e ono feagai ai ma faasalaga.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- The Istanbul Security Directorate issued a statement today, confirming the arrest of an American who is an employee of the US Consulate in Lebanon's capital Beirut.
- Turkish authorities announced that they have detained a Lebanon-based US diplomat for allegedly selling a passport to a Syrian national who then attempted to use it to board a plane from Turkey to Germany.
- Na saili e Leoleo le ali’i Amerika ma maua ai le $10,000 i totonu o le teutusi ma le tusi folau i lona igoa, e pei ona taua i le fa’amatalaga a le vaega o le puipuiga malu.
