Aisea ua avea ai nei le CEO US Travel, Roger Dow, ma sui taitaifono o le Chinese World Tourism Alliance?

Roger-Dow
Roger-Dow

I le taimi o UNWTO Fonotaga Aoao i Chengdu, o se isi faalapotopotoga - le World Tourism Alliance (WTA) - na fanau mai i lalo o le taitaiga a Dr. Li Jinzao, Taitaifono o le Pulega o Tagata Tafafao Maimoa mai Saina (CNTA).

E tusa ai ma le upegatafa'ilagi a le asosi ma lona fa'amatalaga o le faʻalapotopotoga o se faʻalapotopotoga faʻavaomalo e tutusa sini a le United Nations World Tourism Organization (UNWTO) e iai. I le manatu ai o le Taitaifono o le Peoples Republic of China na faaali patino mai i luga o le vitio i le potu malolo e faamalo atu ia Dr. Jinzao o le faauluuluga o le CNTA ma le vaai atu o le toatele o sui e mai Saina, e foliga mai o loo taumafai le faalapotopotoga e foliga mai i le lalolagi atoa i lalo o le taitaiga a Saina. O le alii lona lua na faasilasila talu ai nei o se faatonu mo UNWTO e Saina foi.

Na talanoa le eTN i le Sui Taitaifono o le WTA, Roger Dow, o le ulu o le US Travel Association. Sa le mafai e Mr. Dow ona faamatala po o le a lana matafaioi i totonu o le faalapotopotoga po o le a foi le mea o loo faia e le World Tourism Alliance. Sa fesili soo le eTN e aumai le finagalo o Mr. Dow, ae leai sana tali. Ina ua fesiligia pe o taumafai lenei faalapotopotoga e faamaufaailogaina taʻitaʻi o le lalolagi mo le malo o Saina i faiga faaupufai ma faiga faavae o turisi, e leai se tali mai le alii o Dow.

O lana tali masani o loʻo tuʻuina atu le taua mo le maketi a Saina i fafo i le Iunaite Setete. O nei mea uma e le foliga mai i le lalolagi atoa.

uma UNWTO ma e le'i tali atu le WTA i fesili a le aufaasālalau eTN i lenei mataupu.

E tusa ai ma le upega tafaʻilagi a le WTA, o le World Tourism Alliance (WTA) o se lalolagi, e le o ni malo, e leai ni tupe mama, faavaomalo, faʻalapotopotoga faʻapitoa. O ona sui auai e aofia ai faʻalapotopotoga a tagata tafafao maimoa, pisinisi faʻapitoa turisi, aʻoga, taulaga, ma faʻasalalauga, faʻapea foʻi ma faʻauluuluga o faʻalapotopotoga faʻavaomalo, taʻitaʻi faʻapolokiki muamua, tagata faigaluega malolo litaea, ulu o pisinisi turisi, ma tagata atamamai lauiloa. O lona laumua ma le Secretariat o loʻo i Saina.

O le lagolagoina o le vaʻaiga o le "Better Tourism, Better World, Better Life" e avea ma ana sini autu, o le WTA ua tuuto atu i le faʻalauiloaina o tagata tafafao maimoa mo le filemu, atinaʻe, ma le faʻaitiitia o le mativa e faʻavae i luga o le felagolagomaʻi, faʻaaloalo, felagolagomai, ma le manumalo- manumalo i'uga. O le WTA ma le UNWTO o faatasi ma tutu felagolagoma'i le tasi i le isi, e avea o ni afi fa'alua e una'ia ai fefa'ataua'iga o turisi i le lalolagi ma felagolagoma'i i tulaga tumaoti ma va o malo.

O le a tu'uina atu e le WTA 'au'aunaga fa'apolofesa i ona sui e ala i le fa'atūina o fa'avae o fa'atalanoaga, fefa'ataua'iga, ma le felagolagoma'i mo le fa'atusatusaina o pisinisi ma fefa'asoaa'i o le poto masani ma tatala i le galulue fa'atasi ma fa'alapotopotoga fa'avaomalo e fa'alauiloa turisi i le lalolagi. O le a fa'atuina ni fa'alapotopotoga su'esu'e ma fa'atalanoaga maualuluga e su'esu'e le tulaga o atina'e turisi fa'ava-o-malo ma aoina, au'ili'ili, ma fa'amatu'u atu fa'amaumauga o turisi i le lalolagi ma fa'aitulagi. O le a tuʻuina atu fuafuaga, faʻatalanoaga faiga faʻavae, ma aʻoaʻoga faʻapitoa mo malo ma pisinisi. O le a fa'atūina se faiga o fefa'ataua'iga i ona sui e fefa'asoaa'i maketi ma puna'oa o tagata tafafao ma auai i galuega fa'alauiloa turisi. E ala i le faia o fonotaga faaletausaga, fonotaga, fa'aaliga, ma isi fa'alavelave, o le a fa'afaigofie ai fefa'asoa'iga ma felagolagoma'i i le va o le malo ma le vaega tuma'oti e fa'agasolo ai atina'e tu'ufa'atasia o turisi fa'avaomalo ma isi pisinisi.

I le taimi nei, o tagata nei o loʻo taʻitaʻia le faʻalapotopotoga e tusa ai ma le WTA website. eTN na aapa atu i tagata uma, ae leai se tali i mea ua faia e le faʻalapotopotoga poʻo mea o loʻo latou fuafua e fai. E tasi le mea e mautinoa, ae o le auala lea a le malo o Saina e foliga mai o le faiga lea o loʻo faʻatutu ai lenei faʻalapotopotoga ma le auala e faʻatautaia ai.

O taitai nei:

Dr. Li Jinzao (Saina)
tagata faʻavae
O Li Jinzao ua avea nei ma Taitaifono o Saina National Tourism Administration. Na fa'au'u mai o ia ma lona fa'ailoga matuaofaiva i International Economics mai le Iunivesite o Wuhan i le 1984, ma lona Ph.D. i Economics mai le Graduate School of Chinese Academy of Social Sciences i le 1988. Sa masani ona iai Dr. Li i Peretania ma Ausetalia o se tagata asiasi asiasi. Sa galue o ia i le Matagaluega o Tupe ona sosoo ai lea ma le National Development and Reform Commission o Saina ma sa auauna sosoo o le Pulenuu ma le Failautusi a le Pati o Guilin City, Sui Komiti Tumau ma le Sui Kovana Muamua o Guangxi Zhuang Autonomous Region(Province), ma le Sui Minisita o le Matagaluega o Pisinisi a Saina.

Na ia taʻitaʻia le Konafesi Muamua a le Lalolagi i Turisi mo Atinaʻe (2016) ma le 22nd UNWTO Fonotaga Aoao (2017).

Duan Qiang (Saina)
taupulega
Duan Qiang umia le Ph.D. i le Economics o le Iunivesite o Tsinghua, Saina. O ia sa avea muamua ma Sui Pulenu'u o Beijing ma ua avea nei ma Ta'ita'ifono o le Komiti Fa'atonu a le Beijing Tourism Group (BTG), o se tasi o vaega pito i luga o turisi i Saina. O le BTG o loʻo umia ni siteki i le lata i le 300 kamupani ma faʻalauteleina lona lautele i le silia ma le 1600 kamupani mai le lalolagi atoa. O le leoleoina o se tasi o pisinisi sili ona malosi turisi i Saina, o Dr. Duan e tele sona aafiaga i le pisinisi a tagata tafafao maimoa a Saina ma tua atu. O ia o se sui o le NPC, sui o le Komiti o le Puipuiga o le Siosiomaga ma le Faasao o Punaoa a le NPC, ma le sui i le Konekeresi a le Malo o Beijing mo le lima nofoaiga sosoo. Ua avea nei o ia ma Taitaifono o Saina Turisi Asosi, Sui Taitaifono o Cross-Strait Tourism Exchange Association, ma Sui Taitaifono o le World Travel & Tourism Council (WTTC).

Roger Dow (Amerika)
Sui Taitaifono
A o lei avea ma Peresetene ma Pule Sili o le US Travel Association i le 2005, sa galue Roger Dow i Marriott mo le 34 tausaga. Sa avea o ia ma Sui Peresetene Sinia mo le Marriott's Global and Yard Sales, fausia le Marriott Incentive Scheme ma o ia o le tagata muamua na faʻalauiloaina le polokalame faʻaitiitiga taʻutaʻua i le lalolagi mo tagata faimalaga soo. I le avea ai ma Peresetene ma le Pule Sili o le US Travel Association, sa tele sona sao i le fuafuaina o turisi ma ana tulafono i totonu o Amerika ma sa tele sona sao i le fanau mai o le Brand USA. Sa galue o ia ma o loʻo galue pea i faʻalapotopotoga faʻapisinisi e pei o le International Institute of Tourism Studies, US Chamber of Commerce ma le Komiti a le Tasi selau, ma isi.

Henri Giscard d'Estaing (Farani)
Sui Taitaifono
O Henri Giscard d'Estaing o le Ta'ita'ifono ma le Pule Sili o le Club Med ma le alo o le sa avea muamua ma Peresetene Farani Valery Giscard d'Estaing. Na filifilia o ia e avea ma faipule o le itumalo o Loir-et-Cher i le 22 o ona tausaga, o le uii i lena taimi. Sa masani ona galue o ia i Danone ma Evian aʻo leʻi auai i le Club Med i le 1997 e avea ma sui pule mo mea tau tupe, atinaʻe ma sootaga faʻavaomalo. Na suitulaga ia Philip Brinon ua faamavae e avea ma Pule Sili i le 2001 ma avea ai ma Taitaifono ma Pule Sili i le 2005.

Jayson Westbury (Ausetalia)
Sui Taitaifono
O Jayson Westbury o le Pule Sili o le Australian Federation of Travel Agents (AFTA), o se MBA o le Australian School of Business ma e 25 tausaga o le poto masani i le pulega i pisinisi tafafao maimoa ma faletalimalo. Sa galue o ia o le pule sili o le AFTA talu mai le 2009, sa avea muamua ma ulu ma o loʻo avea pea ma faatonu o le World Travel Agents Association Alliance (WTAAA), o se faʻalapotopotoga faʻavaomalo e tusa ma le 56 sui o le lalolagi. O lo’o iai fo’i o ia i le tele o vaega faigaluega ma vaega galulue i lalo o le malo feterale o Ausetalia, o lo’o saofagā i le fa’atulagaina ma le fa’aleleia atili o faiga fa’avae mo turisi i Ausetalia ma le lalolagi atoa. Na fa'amanuiaina o ia i le Australian Tourism Champions Award i le 2003 ma le fa'ailoga atili o le Australian National Tourism Legend i le 2009 ma le 2011 mai le Tourism Training Australia.

Liu Shijun (Saina)
Failautusi Aoao
Na faauu Liu Shijun mai le Matagaluega o Turisi a le Beijing International Studies University ma umia se EMBA o Cheung Kong Graduate School of Business. Sa galue muamua o ia o le Faatonu Sili Aoao, Matagaluega o Maketi ma le Galulue Faava-o-malo a Saina National Tourism Administration (CNTA), Failautusi Aoao o Saina Tourism Association (CTA), Faufautua o le Ofisa Sili o Pulega, Sui Faatonu Sili, Matagaluega o Pulega o Alamanuia ma Standardization, Sui Faufautua, Matagaluega o Tagata Tafafao Maimoa Mai Fafo ma Fesootaiga Faava-o-malo a le CNTA, ma le Faatonu Sili o Saina National Tourist Office i New Delhi ma Sini. O Mr. Liu o se tagata tuai i le maketiina o turisi ma le faailogaina, pulega o alamanuia ma tulaga faataatitia ma e tele ana poto masani i le vaega a o galue o ia i asosi o alamanuia ma faalapotopotoga i fafo ma le tulaga lelei o le faalapotopotoga, fesootaiga ma le gagana. Sa fai ma sui o le CNTA i le Asia Association of Convention and Visitor Bureaus.

E lei mafai e Mr. Dow mai le US Travel ona faamatala le mea o loo fai e le faalapotopotoga, ma le mafuaaga na auai ai le US Travel, ma le matafaioi o le Sui Taitaifono. Ina ua fesiligia pe na fesiligia le US State Department e avea o ia ma sui taitai o se faalapotopotoga a le malo o Saina, e leai se tali. E le o lisiina Mr. Dow o se sui mai fafo i le US Department of State.

Nai lo lena, na tu'uina mai le tali lautele ma le le talafeagai:

“O le misiona a le US Travel o le faateleina lea o femalagaaiga i totonu ma totonu o le Iunaite Setete, ma o tatou sui auai kamupani ma faalapotopotoga e vaavaai mai ia i tatou e faailoa avanoa e atiina ae ai le tuputupu ae o asiasiga i Amerika. O le mafuaaga lena na matou auai talu ai nei ma le World Tourism Alliance.

“Faatasi ai ma le fa'aitiitia o sea maketi a Amerika i le taimi ua fa'alauteleina ai femalagaaiga i le lalolagi atoa, e tatau i Amerika ona fa'aaoga avanoa uma e fa'aoga ai maketi femalagaa'i aupito tele a le lalolagi.

“I le 2016, na faia ai e le malo o Amerika le Tausaga o Tagata Tafafao Maimoa mai Amerika ma Saina ina ia 'faateleina le manuia o le tamaoaiga ma agafesootai o le faateleina o femalagaaiga faavaomalo i totonu o le Iunaite Setete.' O lena taumafaiga manuia na faatalitonuina ai i matou e tatau ona faaauau le malosi e ala i le auai i lenei faalapotopotoga fou.

"O Saina i le taimi nei o loʻo i ai i totonu o maketi pito i luga e lima o tagata asiasi mai i le US, faʻatupulaia mai le 400,000 tagata asiasi i le 2007 i le tolu miliona i le 2016. I le vaitaimi lava lea e tasi, o tupe faʻaalu a Saina i le US na siitia mai le $ 2 piliona i le $ 18 piliona-o le maualuga lea i le va. atunuu uma. O le mea moni, o femalagaiga e tusa ma le tasi vae lima o Amerika uma e auina atu i fafo i Saina. E le gata i lea, o galuega a Amerika o loʻo lagolagoina e tupe faʻaalu a tagata asiasi mai Saina i Amerika na siitia mai le 21,600 i le 2007 i le 143,500 i le 2016.

"O US Travel sa i ai i le totonugalemu o le tele o taimi taua i le sefulu tausaga talu ai aʻo galulue faʻatasi ma le Matagaluega o Pisinisi ma isi i le malo o Amerika ina ia mafai uma, e aofia ai le faia o le visa turisi 10-tausaga. ma le maliliega e lua e mafai ai ona malaga atu vaega i totonu.”

<

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz

Faatonu sili mo eTurboNews fa'avae ile eTN HQ.

Fa'asoa i...