- O le pili o le a unaʻia ai le aso atofaina mo talosaga a le PPP ia Me 31 mai ia Mati 31 nei
- O le Leisure & Hospitality alamanuia i le taimi nei mo le toeititi 40% o uma US leai ni galuega
- Faʻalauteleina le Polokalama Puipuiga Paycheck e taua mo tagata faigaluega femalagaaʻi ia tumau pea a latou moli
O le US Travel Association i le Aso Faraile na taua le lagolago malosi mo le PPP Extension Tulafono o le 2021, se pili e lua ma le pili tupe e faʻaaoga ai le Paycheck Protection Program extension US Travel ua unaʻia e avea o se vaega taua o le tamaoaiga toʻomaga.
O le pili o le a unaʻia ai le aso atofaina mo talosaga a le PPP ia Me 31 mai ia Mati 31 o loʻo iai nei, faʻatasi ai ma le 30 aso ua teʻa le aso faʻatulagaina fou mo le Small Business Administration e faʻagaioia ai talosaga.
US Travel Association Pule Sui Peresetene mo Mataupu Tau le Va i Fafo ma Faiga Faavae Tori Emerson Barnes:
"O pisinisi sili ona faigata a Amerika o loʻo manaʻomia lava se fesoasoani, o lona uiga o le faʻalauteleina o le PPP aso faʻatapulaʻa e taua tele e fesoasoani ai i le tamaoaiga o Amerika e oʻo atu i nai isi masina le mautinoa.
"O le Leisure & Hospitality alamanuia o loʻo i ai nei tala mo le toeititi 40% o tagata uma o le US leai ni galuega, ma e le o manino pe o afea malaga fia maua mulimuli ane mafai ona toe tulaʻi na o ia lava. O le faʻalauteleina o le PPP e taua tele mo tagata faigaluega femalagaaʻi e faʻamumu a latou moli, pe a fai e ono lamatia le tapunia o latou faitotoʻa ma latou galuega ua leiloa tumau.
"Matou te faʻafetai tele i sui o potu e lua mo le amanaʻia o lenei manaʻoga tulaga ese i le maeʻa ai ona pasia le American Rescue Plan, ma agaʻi saoasaoa e talanoaina. Ae maise lava, matou faʻafetai Reps. Nydia Velazquez (D-NY), Blaine Luetkemeyer (R-MO), Carolyn Bourdeaux (D-GA) ma Young Kim (R-CA), ma Sens. Ben Cardin (D-MD), Susana Collins (R-ME) ma Jeanne Shaheen (D-NH) mo le latou taʻitaʻi i le faʻalauiloaina o lenei pili.
"Matou te faamoemoe mo le PPP Faʻaopoopoga Tulafono iloiloina ma pasia le vaiaso fou."
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- O le pili o le a unaʻia ai le aso atofaina mo talosaga a le PPP ia Me 31 mai ia Mati 31 o loʻo iai nei, faʻatasi ai ma le 30 aso ua teʻa le aso faʻatulagaina fou mo le Small Business Administration e faʻagaioia ai talosaga.
- Travel Association on Friday voiced strong support for the PPP Extension Act of 2021, a bipartisan and bicameral bill that would implement the Paycheck Protection Program extension U.
- businesses are still in dire need of aid, so extending the PPP application deadline is critical to help the U.
