ESEESE le matua ogaoga o tala o le tamaoaiga, o loo lelei le tulaga o pisinisi folau i le tau o le tamaoaiga, o le saunoaga lea a le fono a le Seatrade i le vaiaso nei.

Gerry Cahill, pule sili o Carnival Cruise Lines, na fai mai o le pisinisi na feagai ma le lolovaia o le le lelei o faamatalaga i luga o le setete o le US tamaoaiga, ma lalo fale, fale le lelei o valoʻaga ma le stock market downturn o le 15-20%, le pisinisi. sa lelei ona faʻamalositino i vaitaimi mulimuli e lua o le tamaoaiga o le lalolagi i le 1990 ma le 2001.

Afai na faʻamalosia tagatanuʻu o Amerika e faia ni osigataulaga e faʻafetaui ai mataupu tau tamaoaiga e pei o le tau o le suauʻu, na latou faʻaipoipo foi i le manatu o se tafaoga faʻaletausaga, ma o le kamupani vaʻa folau na tele na ofoina atu i le ofoina atu o se tau mo tupe poto masani, na ia taʻua ai i sui i le Seatrade faʻaletausaga vaʻa folau i Miami.

Talu ai nei faʻamatalaga suʻesuʻega faʻapea mai, pe a feagai ma le faʻaletonu, o le faitau aofai o tagata Amerika e le o naunau e lafoa lana tafaoga faaletausaga, ma o tafaoga tafaoga o se tasi o sili sili aoga mo tupe avanoa, Mr Cahill fai mai.

Ile lalolagi lautele ole vaega folau, na ofo mai ai e isi atunuu se alualu i luma fou o vaʻa folauga, na ia taʻua foi, e pei ona molimauina ile faatupulaia o le numera tolu o cruiseers i Europa i le va o le 1995 ma le 2006, e tusa ai ma faamaumauga a le European Cruise Council.

O le talitonuina o faʻamaumauga muamua mo le 2008 e uiga i le nofoia ma le totogiina o le Carnival ma le Royal Caribbean, o le folau e tatau ona iʻu ina toe malosi, o lona talitonuga lea.

Na talitonu le Peresetene Royal Caribbean o Adam Goldstein, o le feʻau a le kamupani na taua ai le taua mo tupe o se tasi lea o aseta pito sili ona taua na iai.

E leʻi manatu Colin Veitch e manaʻomia le soʻona popole o le pisinisi i le paʻu o le tamaoaiga, ona o le taua o le folau na tumau pea le lelei, faatasi ai ma le matutua o tagata ma le tele o latou tupe maua.

Na taʻu atu e le pule sili o le MSC Cruises (USA) ia Rick Sasso, o le malosiaga o kamupani folau e faafeagai ma faigata uma i le 40 tausaga o le tuputupu aʻe, sa matua uiga ese lava. Amerika i Matu, fai mai a ia "o le ma ua avea ma maketi pito sili ona ofi i totonu ae o Amerika i Matu o loʻo maua pea i lalo.

Avetaʻavale mo le lumanaʻi aofia ai le tele faʻatupeina o loʻo faia i tone fou. Na taʻua e le MSC, na ia inivesi E4bn i le tolu tausaga talu ai. O le pasese pasese ua mauaina nei vaa ma faalua le avanoa i le pasese nai lo le 20 tausaga talu ai, na ia fai mai ai, ma o le tele o ituaiga ituaiga avanoa o lona uiga o loo i ai se mea e fetaui ma ituaiga olaga uma.

Na ia faʻafetaia foʻi le taleni ua maua i le galuega, ma le tuʻufaʻatasia o talavou ma le poto masani.
Afai o le faʻaaogaina o agavaʻa i le Caribbean na paʻu teisi i lenei tausaga, o le tele o failauga na malilie o le itulagi o loʻo tumau pea le sili folau nofoaga i le lalolagi e ui lava na i ai avanoa e faʻapaleni ai pisinisi a Caribbean ma isi maketi. Afai na filifili le vaʻa folau e tuʻu vaʻa i le maketi a Europa nai lo le tuʻuina i le Caribbean, e leʻo se faʻailoga lea o le leai o se talitonuina i lena maketi ae o se faʻailoga o le talitonuina i Europa, o le tala lea a Mr Veitch.

O le tuʻuina o vaʻa folau i totonu o Asia o leisi itu o loʻo mafaufau i ai vaʻa folau, e ui o le tau e ono avea ma faʻafitauli, pei o le aofaʻi o taimi e alu ai tagata mo aso malolo. Fai mai Mr Veitch o lana lava kamupani fiafia o loo atiaʻe i Europa ae mo na kamupani ua i ai i Europa, Asia o le a faamaonia se manaia maketi mo atinae.

E tusa ai ma Mr Goldstein, o se tasi tulaga i vaʻa folau o le "disegalitarianism". Lenei, na ia faamatalaina o se suiga i le malamalamaaga o pasese oe, a o sauni e totogi le "luga tala" latou te leʻi sauni e talia le i ai i luga o vae tutusa ma isi pasese pe a fai i fafo atu o latou fale.

Afai o loʻo tumau pea le pule a le Europa iata i vaʻa folau vaʻa vaʻa, na lagona e le au failauga e leai se mafuaʻaga e ala ai ona le suia lenei mea, ae o le taimi nei o le mamao o le itu i Sasaʻe o Sasaʻe na matua tumu lava i le fausiaina o vaʻa mo isi vavaega o vaʻaiga tau vaʻa. O le foʻia o faʻafitauli e pei o le tipiina i lalo o suauʻu ma le faʻatautaia o lapisi e manaʻomia ona faʻatonutonu i tulaga o vaʻa.

Stein Kruse, pule sili o Holland America Line fai mai o le luʻi o tupe na tuuina mai e le vaivai tala ma le malosi euro, fausiaina vaa folau mai fanua Asia o le a matagofie. Peitai na ia lagona e ui lava o avanoa "seti tomai" o loʻo avanoa, Asia iata e leʻi i ai iina e tusa ai ma avanoa o sub-konekarate.

E i ai se manatu e faapea o le taimi nei o le tau o le suauʻu o le a suia, o le saunoaga lea a Mr Kruse ma o le kamupani folau sa i lalo o le omiga e saili auala o le faasaoina o le suauu, pe i le faaaogaina o distillates, malulu uʻamea, hull coatings poʻo emissions fefaatauaiga.

lloydslist.com