Asiasi i Maui Sisifo? Faatali!

Lahaina Malosi

E ono fete’ena’i le Leo o Lahaina ma le leo o faletalimalo tetele i Maui Sisifo e toe tatala ai turisi ia Oketopa 8.

World Tourism Network sui usufono o Paul Muir, faauluuluga o le New York International Travel Show na mana'o e fesoasoani i Pisinisi Laiti ma Medium ma Faletalimalo i Maui i le latou taumafaiga e toe fa'alauiloa turisi. O le fesoasoani lea ia Maui ina ua uma le afi i Lahaina lea na maliliu ai le toeitiiti selau tagata ma aveesea ai le afe ma afe.

Faletalimalo i Sisifo Maui Kaanapali na liua fale talimalo taugata e avea ma malutaga mo tagata o le lotoifale na leiloa mea uma.

E tatau ona asiasi tagata tafafao i Maui i Sisifo?

E pei ona lipotia mai eTurboNews, i le vaiaso na tea nei Kovana Ige na fa’ailoa mai i le fonotaga a le au tusitala e fa’afeiloa’i uma e Maui tagata asiasi mai e amata atu i le aso 8 o Oketopa.

Ina ua fesiligia e eTurboNews O le a le mea o le a tupu i tagata nofoia e le o nofoia ma sulufaʻi i le tele o faletalimalo o Kaanapali- Kapalua West Maui, fai mai le Kovana, o le konekarate ma le manaʻoga e tuʻuina atu lenei fale e faʻamuta ia Setema 30. E tuʻuina atu i faletalimalo le vaiaso e maua ai. sauni mo tagata asiasi mana'omia vave.

O le mea e leʻi faʻamatalaina e Kovana Green, o le faʻalapotopotoga faʻapitoa a Lahaina, Maui "Lahaina Malosi", sa tauivi mo tagata ua le o nofoia ina ia aua nei aveesea mai nofoaga o Kaanapali. O fale talimalo na talia ma le agalelei tagata o le lotoifale o se taumafaiga muamua ina ua maeʻa mu, ae manaʻo e toe tatalaina faletalimalo mo tagata asiasi mai fafo.

E le talia e Maui CVB le Avanoa Fa'aaliga fua i le NY Travel Show mo Faletalimalo Tuto'atasi Maui ma Resorts

Ae peitai e mafai ona faamatala pe aisea Leanne Pletcher, Fa'atonu o le Public Relations & Marketing for the Maui Visitors & Convention Bureau na fa'ailoa World Tourism Network i le Aso Faraile e le fia auai pisinisi laiti i Maui i lenei avanoa saoloto e faalauiloa ai a latou faletalimalo pe a uma le mu. Masalo na ia iloa le taumafaiga e faatuai le toe foi atu o tagata asiasi mai i Maui i Sisifo ma e lei manao e maua lenei ofisa o le Malo i se tulaga maaleale faapolokiki.

E mafai foʻi ona faʻamatalaina pe aisea na Hawaii

Fai mai Leanne WTN: "Fa'afetai tele mo le fa'asoaina atu o fa'amatalaga ile New York International Travel Show. A'o matou fa'afetai mo le avanoa e faipa'aga ai, o le Maui Visitors Bureau e tatau ona pasi atu i lenei taimi. Fa'amolemole tu'u atu lo matou agaga fa'afetai i le vaega a le World Tourism Events mo la latou vala'aulia lelei.”  

E mafai fo'i ona fa'amatalaina pe aisea na le toe tali atu ai telefoni e le Hawaii ma le Hawaii Lodging and Tourism Organization, ma lana lala i Maui. WTN e aoao e uiga i lenei ofo. O le tele o latou tagata o faletalimalo tetele ma faletalimalo.

O le aso nei o loo talosagaina ai e Lahaina Strong tagata Hawaii e sainia se talosaga mo le Kovana Hawaii Green ma Maui Mayor Richard Bissen e tolopo le toe tatalaina o turisi. Ua latou fesili mai:

Ta'u atu ia Gov. Green: Tuu atu ia Lāhainā se isi taimi

“E tatau ona ta’imua i le laulau ma faia le faaiuga pe faapefea ona toe fausia Lahaina i tua ona tatou te le mananao e se ese lo tatou ala – o le ala o Lahaina,” o le faaaliga lea a Keahi, o se taitai o lenei vaega i lona popolega ia o se tusitala i le lotoifale. Na fautuaina e Keahi le au ofisa ina ia mautinoa o loʻo i ai se nofoaga e nonofo ai tagata aʻo leʻi talanoa e uiga i le toe fausia o pisinisi.

Le mea e le'i faamatalaina e Kovana Green

O le mea foi e lei faamatalaina e Kovana Green i lana feiloaiga ma tusitala i le vaiaso na tea nei, e le o se vaega lea o se vaega o le talanoaga i le toe tatalaina mo turisi aso 8 Oketopa. O lenei faaiuga na faia i se fonotaga tumaoti i le Ritz-Carlton Kapalua, lea e na'o le fa'atusaina o pisinisi filifilia.

O le fiafia o Marriott ma Big Hotels

Ritz Carlton o se vaega o le Marriott Group, le vaega tele talimalo i le lalolagi, ma e aofia ai le tele o faletalimalo i West Maui, e pei o Sheraton, ma Westin mo se faataitaiga. Ua tele tupe ua leiloa a le vaega ina ua uma le mu.

E foliga mai e le'i fa'atalanoaina le fa'ai'uga e toe tatala uma Maui mo turisi i lalo ifo o le 3 vaiaso e pei o le Lahaina Strong.

I le isi itu, o le tamaoaiga o Maui ma le tamaoaiga o Hawaii e faalagolago i Tala o turisi, ma o turisi ua avea ma vaega tele o le toe faaleleia o le tamaoaiga mo le Aloha Setete ina ua uma loka COVID.

E ese le fiafia o Lahaina

O loo talosaga Lahaina Strong e sainia lenei talosaga i le Kovana ma le Pulenuu:

O matou o lo'o sainia i lalo, e talosagaina le toe tatalaina o Maui i Sisifo i turisi i le aso 8 o Oketopa ia tuai. O le fa'ai'uga e toe tatala e le tatau ona fa'agasolo e aunoa ma se fa'atalanoaga talafeagai ma aiga faigaluega o Lāhainā, o ē ua fa'amama i le afi.

O se mea mataʻutia ona o se fonotaga tumaoti i le Ritz-Carlton Kapalua, lea na faʻatusalia faʻapitoa pisinisi pisinisi, ua taʻua e fai ma faʻavae mo lenei faʻaiuga. O leo o tatou tagata nonofo ese, oe na onosaia faigata le mafuatiaina, e leʻi faʻalogoina lelei.

O nei aiga faigaluega, o ivi o lo tatou nuu, o le toatele o i latou o loo galulue foi i pisinisi tau turisi, o loo tauivi e saili se malutaga, mo le tausia o aoaoga a le fanau, ma feagai ai ma mafatiaga o lagona.

Matou te matua talitonu a'o le'i faia se toe tatalaina, e tatau ona feutagai ma ave le faamuamua i manaoga o nei tagata faigaluega i Lāhainā. O le tolopoina o le toe tatalaina o le a mafai ai ona maua se auala e sili atu ona manino ma aofia ai e amanaia ai le soifua manuia ma le manuia o tagata uma o Maui i Sisifo ma tagata asiasi.

O le Talosaga

O le sini mo Lahaina Strong ia maua le 6400 saini. Ina ua uma le aso muamua ua 3,231 saini na aoina. O lo'o tu'uina atu le talosaga i luga ole feso'ota'iga gaioiga.

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

lesitala
Faasilasila i
mālō
0 faamatalaga
Manatu Faʻapena
Vaʻai manatu uma
0
E te alofa i ou mafaufauga, faamolemole taʻu mai.x
()
x
Fa'asoa i...