O loʻo fai lavalava leai ni fale i Waikiki o loʻo aiisi i turisi mo se tupe

E ui o faletalimalo ma fale talimalo i Waikiki o loʻo tele ni faʻamaumauga ma o turisi mai Saina na faʻaalia o ni tagata faʻaalu tupe faʻaalu, o faamaumauga o polofiti e le faʻaliliuina i le mafai e le Setete o Hawaii ona vaʻaia tagata leai ni fale.

O le tali e masani lava ona sailia se mafuaʻaga e tuli ai aiga leai ni fale mai le tasi paka i le isi. Na o le tasi le tausaga talu ai, o le auala savali o le sami o Kalakaua Avenue i Waikiki na avea ma nofoaga tolauapi mo tagata leai ni fale o momoe i faitotoʻa o faletalimalo faletalimalo faletalimalo o loʻo faʻaaluina le $ 500.00 i le po.

I le tuliʻesea o leai ni fale, faʻaogaina tulafono ma tapunia matafaga i le po, tagata leai ni fale ua le toe vaʻaia nei. Na latou mouʻesea? Pe lava.

O tagata e leai ni fale i le taimi nei e masani ona vaʻaia fesili mo tupe i luma o faletalimalo faletalimalo poʻo faleʻaiga. O tagata ua leai ni fale ua foliga mai ua fai o latou ofu manaia ma masani ona pei o se turisi o loʻo faʻatali mo se taxi. O se atopau manaia na suia le ato faʻatau i taga palasitika.

O le fesili e tumau: O ai e totogiina le atopau ma lavalava mama?

O le a le umi e mafai ai e faletalimalo ona suia le tiute e fesoasoani i le leai o ni fale i le Setete o Hawaii poʻo ni fesoasoani, e aunoa ma le lagonaina o le paʻu o tagata?

Atonu i le faʻamaninoga o le tulafono e aoina lafoga le tumau i luga o pili e tatau ona totogi, o loʻo i ai ni isi filifiliga i le taimi nei e vaʻaia lelei lenei vaega le manuia o Hawaii. O se manumalo-manumalo fesoasoani i nei tagata manaʻomia ma malupuipuia mo turisi ia i ai se lagona o Aloha pe a latou o i le fale.

O se pasene maoaʻe o tagata leai ni fale i Hawaii e laiti. Se kulupu o talavou fiaaai talavou fasiotia se turisi i Waik tausaga talu ai.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • Just about a year ago the sidewalk of oceanfront Kalakaua Avenue in Waikiki turned into a camping area for homeless people sleeping in doorways of five star hotels where tourists are spending $500.
  • E ui o faletalimalo ma fale talimalo i Waikiki o loʻo tele ni faʻamaumauga ma o turisi mai Saina na faʻaalia o ni tagata faʻaalu tupe faʻaalu, o faamaumauga o polofiti e le faʻaliliuina i le mafai e le Setete o Hawaii ona vaʻaia tagata leai ni fale.
  • How long can hotels shift the responsibility to assist homeless to the State of Hawaii or to charities without feeling a decline in occupancy.

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...