O se soliga tele o faamaumauga na lipotia mai e le Marriott Hotels and Resorts i le latou Starwood brand ia Novema 30. I le taimi nei, o le Marriott Security taualumaga sa i ai i le malamalamaaga o le lalolagi na mafua ai le tele o tulafono ma faʻasalaga gaioiga na faia e pulega i le lalolagi atoa faasaga i le tele faletalimalo filifili i le lalolagi. Ua amata ona faalauiloa se miti taufaamataʻu mo Marriott ma mafua ai ona le tautala le igoa i le aloese mai tali a le aufaasalalau.

O le aso nei na faʻailoa ai e Marriott i latou uma e ono ono aʻafia ma tagata talimalo i lenei soligatulafono le mea ua latou taʻua o le "saogalemu mea tupu". O le imeli o loʻo faʻamatalaina ai i latou e ono aafia ai i soligatulafono, o tagata faatau o le Marriott ma se faamaumauga i le Starwood Hotels and Resort network:

I le masina o Setema 8, 2018, na mauaina ai e Marriott se mataala mai se mea faigaluega i totonu e puipuia ai e uiga i le taumafaiga e ulufale i le Starwood tagata tafafao e teu ai faamaumauga. Na faʻaalu faʻatopetope e le Marriott ni taʻitaʻi faʻapitoa mo le puipuiga e fesoasoani e fuafua le mea na tupu. Na iloa e Marriott i le taimi o le suʻesuʻega sa i ai se auala le faatagaina i le Starwood network talu mai le 2014. Talu ai nei na maua ai e le Marriott o se pati e leʻi faʻatagaina na kopiina ma faʻailogaina faʻamatalaga, ma uia laʻasaga i le aveʻesea. O Novema 19, 2018, na mafai ai e Marriott ona aveʻese faʻamatalaga o faʻamatalaga ma faʻamaonia ai o mea mai totonu mai le Starwood malo faʻamaumau nofoaga.

E leʻi maeʻa le faʻailoaina o kopi faʻalua i le nofoaga o faʻamaumauga a le Marriott, peitaʻi e talitonu o loʻo iai ma faʻamatalaga e oʻo atu ile 500 miliona malo na faʻataʻamilo ile latou fale Starwood. Mo le tusa ma le 327 miliona o nei malo, o le faʻamatalaga e aofia ai ni tuʻufaʻatasiga o igoa, tuatusi meli, numera telefoni, tuatusi imeli, numera tusi folau, Starwood Preferred Guest ("SPG") teugatupe faʻamatalaga, aso fanau, itupa, taunuʻu mai ma faʻamavaega faʻamatalaga, tafaoga aso, ma fesoʻotaʻiga fiafia i ai. Mo nisi, o faʻamatalaga e aofia ai foʻi ma numera o laupepa totogi ma aso faʻamutaina o pepa mo le totogiina, peitaʻi o numera o le card card na faʻailogaina e faʻaaoga ai le Advanced Encryption Standard encryption (AES-128). E i ai vaega e lua e manaʻomia e faʻamamaina numera o totogi pepa, ma i le taimi lea, e leʻi mafai e Marriott ona faʻateʻa le ono mafai na ave uma. Mo malo na totoe, o faʻamatalaga sa faʻatapulaʻaina i igoa ma o isi taimi o faʻamatalaga e pei o le tuatusi imeli, tuatusi imeli, poʻo isi faʻamatalaga.

Na lipotia e Marriott lenei mea i le faamalosia o le tulafono ma faaauau pea ona lagolagoina a latou suesuega. O loʻo logoina foi e le kamupani pulega faʻatonutonu.

Na faanoanoa tele Marriott i lenei mea na tupu. Mai le amataga, na matou vave feʻaveaʻi e aofia ai le mea na tupu ma faia se suʻesuʻega maeʻaeʻa ma le fesoasoani a le taʻitaʻi o tagata tomai faapitoa i le puipuiga. O loʻo galue malosi Marriott e faʻamautinoa ua maua e a matou malo le taliina o fesili e uiga ia latou lava faʻamatalaga ma le tuʻufaʻatasia o le upega tafailagi ma le nofoaga autu e telefoni ai. O loʻo matou lagolagoina taumafaiga a le tulafono faʻamalosia ma galulue faʻatasi ma le faʻataʻitaʻiina o tagata tomai faapitoa i le puipuiga e faʻaleleia atili. O loʻo faʻapea foi ona faʻaaluina e le Marriott alagaʻoa e manaʻomia e faʻateʻa ese ai Starwood system ma faʻatelevave ai le faʻaauauina pea o le faʻaleleia atili o le saogalemu i la tatou upega tafaʻilagi.

Ua faia e Marriott nei laʻasaga e fesoasoani ia te oe e mataitu ma puipuia au faʻamatalaga:

Nofoaga Tutotonu Call Call

Ua faʻatutuina e Marriott se nofoaga faʻapitoa e tali ai ni au fesili e uiga i lenei faʻalavelave. O le nofoaga tutotonu e avanoa i le tele o gagana. O la matou nofoaga tutotonu telefoni e ono aʻafia i le maualuga i le amataga, ma matou te talisapaia lou onosaʻi. Faʻamolemole siaki info.starwoodhotels.com mo soʻo se faʻafouga i la matou valaʻau telefoni faʻafesoʻotaʻi faʻamatalaga. O le auiliiliga o fesoʻotaʻiga telefoni:

atunuu	telefoni	taimi ma aso
Ausetalia	1-800-270-917	24 itula	Mon - La
Austria	0800-281462	0900 - 2100 CET	Mon - La
Belgium	0800-708-43	0900 - 2100 CET	Mon - La
Brazil	0-800-724-8312	0900 - 2100 Brasilia ST	Mon - La
Kanata	877-273-9481	0900-2100 EST	Mon - La
ōmea	4001839188	0900 - 1800 Saina ST	Mon - La
ōmea	+ 86 20 38157000	0900 - 1800 Saina ST	Mon - La
Falani	0805-080216	0900 - 2100 CET	Mon - La
Siamani	0800-180-1978	0900 - 2100 CET	Mon - La
Initia	000-800-050-1531	24 itula	Mon - La
Italia	800-728-023	0900 - 2100 CET	Mon - La
Iapani	0120901011	0900 - 1800 Iapani ST	Mon - Aso Faraile
Iapani	+ 81 3 5423 6539	0900 - 1800 Iapani ST	Mon - Aso Faraile
Niu Sila	0800-359805	24 itula	Mon - La
Mesiko	01-800-099-0742	0900 - 2100 EST	Mon - La
Lusia	8-800-100-6925	0900 - 2100 Moscow	Mon - La
Singapore	800-492-2405	24 itula	Mon - La
Kolea i Saute	007988171758	0900 - 1800 Korea ST	Mon - Aso Faraile
Kolea i Saute	+ 81 3 4334 2202	0900 - 1800 Korea ST	Mon - Aso Faraile
Spain	900-905407	0900 - 2100 CET	Mon - La
Sueteselani	0800-561-876	0900 - 2100 CET	Mon - La
United Arab Emirates	8000-3201-34	0900 - 2100 Fagaloa	Mon - La
UK	0-808-189-1065	0800 - 2000 GMT	Mon - La
ISA	877-273-9481	0900 - 2100 EST	Mon - La

Na amata ona lafoina e le Marriott imeli i luga o le taʻamilosaga ia Novema 30, 2018 i malo na aʻafia a latou tuatusi imeli o loʻo i totonu o le Starwood malo faʻaumau resitala.

Ua faʻaavanoaina e le Marriott i tagata asiasi le avanoa e lesitala ai i le WebWatcher e leai se totogi mo le tausaga e tasi. WebWatcher vaʻavaʻaia initaneti nofoaga e faʻasoa ai faʻamatalaga a le tagata lava ia ma faʻatupuina se lapataʻiga i le tagata faʻatau pe a fai o faʻamaoniga o faʻamatalaga a le tagata faʻatau. Ona o tulafono faʻatonutonu ma isi mafuaʻaga, WebWatcher poʻo ni oloa faʻapena e le avanoa i atunuʻu uma. O malo mai le Iunaite Setete o loʻo faʻamaeʻaina le lesitalaina o le WebWatcher o le a tuʻuina atu foʻi iai auaunaga faʻatalanoa faʻasese ma le toe totogiina o faʻamatalaga e leai se tau.

O le vaega o loʻo i lalo e faʻaopoopoina faʻamatalaga i laʻasaga e mafai ona e uia. Afai e i ai au fesili e uiga i lenei faʻasilasilaga ma ia lesitala i le WebWatcher (pe a fai e avanoa i lou atunuʻu / itulagi), faʻamolemole asiasi info.starwoodhotels.com.

Faʻailoga Starwood aofia ai: W Faletalimalo, St. Regis, Sheraton Faletalimalo & Resorts, Westin Faletalimalo & Resorts, elemeni Faletalimalo, Aloft Faletalimalo, O le taugofie Aoina, Faʻafiafiaga Potu, Le Méridien Faletalimalo & Resorts, Fa Manatu e Sheraton ma Design Faletalimalo. O loʻo iai foʻi ma meatotino a le Starwood (Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club, The Luxury Collection Residence Club, St. Regis Residence Club, ma Vistana).

Tusa lava poʻo fea e te nofo ai, o loʻo i lalo ni isi sitepu e mafai ona e uia.

Suia lau upu fai upu masani Aua neʻi faʻaaogaina faigofie ona mateʻia pasiupu. Aua le faʻaaogaina le tutusa passwords mo tele aitalafu.

Toe iloilo au faʻamatalaga o teuga tupe pepa mo gaioiga le faʻatagaina ma vave lipotia gaioiga le faʻatagaina i le faletupe na tuʻuina mai lau card.

Ia mataala faasaga i isi vaega o loʻo taumafai e faʻaputuputu ni faʻamatalaga e ala i le taufaasese (e masani ona lauiloa o le "phishing"), e aofia ai ala i fesoʻotaʻiga i luga o 'upega tafaʻilagi pepelo. O le a le fai atu Marriott ia te oe e tuʻuina mai lau faʻaupuga i le telefoni poʻo le imeli.

Afai e te talitonu o oe o le tagata aʻafia i le faʻailoga gaoi poʻo lau oe lava faʻamaumauga ua le faʻaoga sese, e tatau ona vave faʻafesoʻotaʻi le tulafono i le lotoifale faʻamalosia.

Matou te faʻamanatu atu ia te oe e fautuaina i taimi uma le mataala i mea e tutupu i le taufaasese poʻo le gaoi faʻailoga e ala i le iloiloina o au teuga tupe faʻamatalaga ma maua fua aitalafu lipoti mo soʻo se gaoioiga le faʻatagaina. Oe ono mauaina se kopi o lau aitalafu lipoti, aunoa ma se totogi, tasi i le 12 masina mai uma o le tolu atunuʻu atoa lipoti lipoti aitalafu. Mo le okaina o lau lipoti faʻaletupe maua fua taʻitasi, faʻamolemole asiasi www.lefaelofelace.com pe telefoni saoloto i le 1-877-322-8228. Faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi mo le tolu atunuʻu atunuʻu lipoti lipoti aitalafu e faapea:

Equifax, Pusa Meli 740241, Atlanta, GA 30374, www.oquifax.com, 1-800-685-1111

Experian, Pusa meli 2002, Allen, TX 75013, www.experian.com, 1-888-397-3742

TransUnion, Pusa meli 2000, Chester, PA 19016, www.transunion.com, 1-800-916-8800

Afai e te talitonu o oe ua afaina i le faʻailoga gaoi pe i ai le mafuaʻaga e talitonu ai lau oe lava faʻamatalaga ua le faʻaoga sese, e tatau ona vave faʻafesoʻotaʻi le Federal Trade Commission ma / poʻo le Ofisa o le Loia Sili i lau setete. Oe mafai ona mauaina faʻamatalaga mai nei faʻavae e uiga i laʻasaga e mafai e se tagata ona uia e aloese ai mai le faʻailoga o le gaoi faʻapea foʻi ma faʻamatalaga e uiga i faʻailo pepelo ma puipuiga malu. E tatau foi ona e faʻafesoʻotaʻia au pulega faʻamalosia tulafono ma faila se lipoti a leoleo. Aumai se kopi o le lipoti a leoleo neʻi fesiligia oe e tuʻuina atu ni kopi i tagata o loʻo nofo aitalafu ai e faʻasaʻo au faamaumauga. Faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi mo le Federal Trade Commission e faʻapea:

Federal Trade Commission, Nofoaga Autu e Tali ai Tagata Faʻatau, 600 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20580, 1-877-IDTHEFT (438-4338), www.ftc.gov/idtheft

Afai o oe o se tagata o Connecticut, Maryland, Massachusetts, North Carolina, poʻo Rhode Island, oe mafai faʻafesoʻotaʻi ma maua faʻamatalaga mai lau setete loia aoao i:

Connecticut Loia Sili a le Ofisa, 55 Elm Street, Hartford, CT 06106, www.ct.gov/ag, 1-860-808-5318

Maryland Loia Sili Ofisa, 200 St. Paul Place, Baltimore, MD 21202, www.oag.state.md.us, 1-888-743-0023 or 1-410-576-6300

Ofisa o le Massachusetts Attorney General, One Ashburton Place, Boston, MA 02108, www.mass.gov/ago/contact-us.html, 1-617-727-8400

North Carolina Loia Sili Ofisa, 9001 Meli Tautua Tutotonu, Raleigh, NC 27699, www.lifoti.gov, 1-919-716-6400 or 1-877-566-7226

Ofisa o le Loia Sili a Rhode Island, 150 South Main Street, Providence, RI 02903, www.riag.ri.gov, 1-401-274-4400

Afai o oe o se tagata nofo i Massachusetts poʻo Rhode Island, maitau e tusa ma Massachusetts poʻo Rhode Island tulafono, oe i ai le aia tatau e faila ma maua ai se kopi o se lipoti a leoleo. E iai foʻi lau aia tatau e talosaga ai mo le puipuiga o le puipuiga.

Afai o oe o se tagata o West Virginia, oe i ai le aia tatau e fesili ai i le atunuʻu tagata faʻasalalau lipoti faʻalapotopotoga tuʻuina "pepelo lapataiga" i lau faila e faʻailoa ai tagata ono aitalafu ma isi iloa o oe ono afaina i le faʻailoga gaoi, pei ona faʻamatalaina i lalo. E i ai foi lau aia tatau e tuʻu ai se puipuiga i luga o lau lipoti aitalafu, e pei ona faʻamatalaina i lalo.

Lapataiga taufaasese: E lua ituaiga o faʻailo tau faʻasese e mafai ona e tuʻuina i lau credit credit e tuʻu ai i tagata o loʻo nofo aitalafu ai oe i luga o se faʻasilasilaga atonu o oe o se tasi ua aʻafia i se pepelo - o se uluaʻi mataala ma se faʻalautelega faʻalautele Atonu e te ole atu ina ia faia se lapataʻiga pepelo i lau lipoti o aitalafu peʻa e te masalomia na e, pe o le a e aʻafia, i se faʻailoga o le gaoi. O se uluaʻi lapataiga pepelo e tumau i luga o lau aitalafu lipoti mo le le itiiti ifo i le 90 aso. Atonu e iai sau faʻalautelega ua faʻapipiʻi i luga o lau credit credit pe a fai o oe na aʻafia i le faʻailoga o le gaoi ma le faʻamaoniga tusitusia talafeagai. E fitu tausaga le umi o lau lapataiga i luga o lau lipoti aitalafu. E mafai ona e tuʻuina se lapataiga pepelo i luga o lau lipoti aitalafu e ala i le faafesoʻotaʻi o se tasi o le tolu aitalafu aitalafu a le atunuu lipoti.

Faʻamalo aitalafu: E iai lau aia tatau e tuʻu ai le faʻamauga aitalafu, ua taʻua foʻi o le puipuiga aisa, i luga o lau faila aitalafu, aunoa ma se totogi, ina ia leai se credit fou e mafai ona tatalaina i lou igoa e aunoa ma le faʻaaogaina o se numera PIN lea na tuuina atu ia te oe pe a e amataina le aisa. O le puipuiga malu ua fuafuaina e puipuia ai ono ono foaʻiina mai le ulufale atu i lau aitalafu lipoti aunoa ma lau maliega. Afai e te tuʻuina se puipuiga malu, o tagata ono aitalafu ma isi vaega lona tolu o le a le mafai ona faʻaavanoa atu i lau aitalafu lipoti seʻi vagana ua e siʻitia mo sina taimi le faʻamauga. O le mea lea, o le faʻaogaina o se puipuiga malu peʻa mafai ona tolopo lou mafai ona maua credit.

E leai se totogi e tuʻu ai pe siʻi aʻe le puipuiga aisa. E le pei o se pepelo lapataiga, oe tatau ona tuu eseese tuu se puipuiga malulu i lau faila aitalafu i kamupani aitalafu lipoti uma. Mo faʻamatalaga ma faʻatonuga e tuʻu ai le puipuiga malu, faʻafesoʻotaʻi ofisa taʻitasi o loʻo lipotia aitalafu i tuatusi o loʻo i lalo.

Malosiaga faʻapitoa i le puipuiga aisa, Pusa meli 9554, Allen, TX 75013, www.experian.com

TransUnion Security Fa'a'aisa, Pusa meli 2000, Chester, PA 19016, www.transunion.com

Equifax Security Fa'a'aisa, Pusa Meli 105788, Atlanta, GA 30348, www.oquifax.com

Ina ia talosagaina se puipuiga malu, oe o le a manaʻomia le avatua le faʻamatalaga lea:

1.	Lou igoa atoa (aofia ai le ogatotonu amata faʻapea foi ma Jr, Matua, II, III, ma isi)
2.	Numera o le puipuiga lautele
3.	Aso fanau
4.	Afai na e siitia i le lima tausaga ua tuanaʻi, tuʻu mai tuatusi na e nofo ai i le lima tausaga ua tuanaʻi
5.	Faʻamaoniga o le taimi nei tuatusi pei o le taimi nei pili aoga pe o pili telefoni
6.	O se kopi faʻamaonia o le malo na tuʻuina mai pepa faʻamaonia (setete laisene ave taʻavale poʻo pepa ID, faʻailo a le militeri, ma isi)
7.	Afai o oe o se tasi ua afaina i le faʻailoga gaoi, aofia ai se kopi o le lipoti a leoleo, lipoti suʻesuʻe, poʻo se faitioga i le ofisa faʻamalosia tulafono e uiga faʻailoga gaoi.

E tasi le aso o pisinisi a le au faʻasalalau aitalafu pe a maeʻa ona maua lau talosaga e ala i le leai o se totogi o telefoni poʻo ni auala faʻaeletoroni saogalemu, poʻo le tolu aso pisinisi pe a maeʻa ona mauaina lau talosaga e ala i le meli, e faʻamamalu ai le puipuiga i lau lipoti o aitalafu. E tatau foi i le ofisa o le aitalafu ona lafo se faamaoniga tusitusia ia te oe i totonu o le lima aso pisinisi ma avatua ia oe se numera tulaga ese e iloagofie ai le tagata ("PIN") poʻo se upu faʻamau poʻo ni upu se lua e mafai ona e faʻaaogaina e faʻatagaina ai le aveʻesea poʻo le siʻitia o le puipuiga malu.

Ina ia siʻitia le puipuiga malu ina ia mafai ai ona faʻatagaina se kamupani faapitoa poʻo se tasi ulufale i lau aitalafu lipoti, poʻo le siʻi aʻe i luga o le puipuiga mo se vaitaimi atofaina, e tatau ona e tuʻuina atu se talosaga e ala i se numera saoloto-telefoni, o se saogalemu eletise auala tausia e le ofisa faʻasalalau aitalafu, poʻo le lafoina o se tusi tusitusia e ala i le masani, faʻamaonia, poʻo le meli meli i ofisa faʻasalalau aitalafu ma aofia ai faʻailoga talafeagai (igoa, tuatusi, ma le Saogalēmū numera) ma le numera PIN poʻo le faʻaupuga tuʻuina atu ia oe pe na e tuʻuina le puipuiga malu faʻapea foi ma le faʻailogaina o na kamupani poʻo tagata e te manaʻo e mauaina lau lipoti aitalafu poʻo le taimi faʻapitoa o le taimi e te manaʻo ai o loʻo avanoa le lipoti o aitalafu. E tasi le aso pisinisi a le ofisa faʻasalalau aitalafu pe a maeʻa ona mauaina lau talosaga e ala i le leai o se totogi o telefoni poʻo ni auala faʻaeletise malupuipuia, poʻo le tolu aso pisinisi ina ua maeʻa ona mauaina lau talosaga e ala i le meli, e siʻitia ai le puipuiga malu mo na faʻamaoniga kamupani poʻo mo le vaitaimi faʻamaotiina o taimi.

Ina ia aveʻese le puipuiga aisa, e tatau ona e tuʻuina mai se talosaga e ala i le numera saoloto o le telefoni, o se auala faʻaeletise malupuipuia o loʻo vaʻaia e le ofisa faʻasalalau aitalafu, pe ala i le lafoina o se tusi tusitusia e ala i imeli masani, faʻamaonia, poʻo le meli meli i taʻitasi uma o aitalafu e tolu ofisa ma aofia ai le faʻailoga saʻo (igoa, tuatusi, ma le numera o le Saogalēmū) ma le numera PIN poʻo le password na tuʻuina atu ia te oe ina ua e faʻamauina le puipuiga. E tasi le aso o pisinisi a le aufaigaluega aitalafu pe a maeʻa ona maua lau talosaga e ala i le leai o se totogi o le telefoni poʻo ni auala faʻaeletise malupuipuia, poʻo le tolu aso pisinisi ina ua maeʻa ona mauaina lau talosaga i le meli, e aveʻese ai le puipuiga malu.

Tulafono talafeagai e lipoti ai aitalafu: E iai foʻi au aia tatau i lalo o le Federal Fair Credit Reporting Act, e faʻalauiloa ai le saʻo, talafeagai, ma le le faalauaiteleina o faʻamatalaga i faila o ofisa faʻasalalau lipoti. Ua lolomiina e le FTC se lisi o aia tatau muamua na faia e le FCRA (https://www.consumer.ftc.gov/articles/pdf-0096-fair-credit-reporting-act.pdf), ma o lena tusitusiga o loʻo faʻasino tagata taʻitasi sailia nisi faʻamatalaga e asiasi i le www.ftc.gov/credit. O le lisi a le FTC o aia tatau a le FCRA e aofia ai:

•	E i ai lau aia tatau e maua ai se kopi o lau aitalafu lipoti. O le kopi o lau lipoti e tatau ona i ai uma faʻamatalaga i lau faila i le taimi o lau talosaga.
•	O kamupani taʻitasi e lipotia aitalafu a le atunuʻu - Equifax, Experian, ma le TransUnion - e manaʻomia e tuʻuina atu ia te oe se kopi fua o lau lipoti o aitalafu, i lau talosaga, taʻitasi i le 12 masina.
•	E agavaʻa foʻi oe i se lipoti fua pe a fai e le kamupani ni gaioiga le lelei faʻasaga ia te oe, pei o le teʻena o lau talosaga mo aitalafu, inisiua, poʻo galuega, ma e te fesili mo lau lipoti i totonu o le 60 aso talu ona mauaina le faʻasilasilaga o le gaioiga. O le faʻaaliga o le a avatua ia te oe le igoa, tuatusi, ma numera telefoni o le aitalafu lipoti kamupani. E agavaʻa foʻi oe i le tasi lipoti fua i le tausaga pe a fai e te le faigaluega ma fuafua e saili se galuega i totonu o le 60 aso; afai o loʻo e i le manuia; pe afai e le saʻo lau lipoti ona o le pepelo, e aofia ai ma le gaoi.
•	E iai lau aia tatau e fesili ai mo togi togi.
•	E iai lau aia tatau e finau ai ma le le atoatoa pe le saʻo faʻamatalaga.
•	E tatau ona faʻasaʻo pe faʻamama e ofisa o le aufaʻasalalau lipoti le saʻo, le maeʻa, pe le faʻamaoniaina o faʻamatalaga.
•	Tagata faʻatau lipotia ofisa e le mafai ona lipotia tuai faʻamatalaga le lelei.
•	Avanoa i lau faila e faʻatapulaʻa. E tatau ona e tuʻuina lau faʻatagaga mo lipoti e tuʻuina atu i falefaigaluega.
•	Oe ono faʻatapulaʻaina le "prescreened" ofa o aitalafu ma inisiua e te mauaina faʻavae i luga o faʻamatalaga i lau aitalafu lipoti.
•	E mafai ona e sailia ni mea faʻaleagaina mai le au soli tulafono.
•	Faʻailogaina tagata gaoi ma tagata galue malosi o le militeli o loʻo iai aia tatau.

Afai o Oe o se Europa Iuni Faʻamatalaga Mataupu, ma e te manaʻo e faitio i lau Data Protection Authority, oe ono faʻafesoʻotaʻi i latou i le:

Austria: Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna, +43 1 52 152 0, Imeli: [imeli puipuia]

Belgium: De Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA), Rue de la Presse 35, 1000 Brussels, +32 (0) 2 274 48 00, Imeli: [imeli puipuia]

Bulgaria: Komisi mo le Puipuiga o Faʻamatalaga Patino (CPDP), 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia 1592, +359 2 915 3580, Imeli: [imeli puipuia]

Croatia: Ofisa o le Puipuiga o Faʻamatalaga a le Tagata Lava Ia o Croatia (AZOP), Fra Grge Martića 14, HR-10 000 Zagreb, +385 (0) 1 4609-000, Imeli: [imeli puipuia]

Cyprus: Ofisa o le Komesina mo le Puipuiga o Faʻamatalaga Patino, Iasonos 1, 1082 Nicosia (ofisa tuatusi), PO Box 23378, 1682 Nicosia, Cyprus (tuatusi o falemeli), +357 22818456, Imeli: [imeli puipuia]

Siekia (Czech Republic): Le Ofisa mo Puipuiga Faʻamatalaga Patino, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, +420 234 665 111, Imeli: [imeli puipuia]

Denmark: Datatilsynet, Borgergade 28, 5, 1300 København, +45 33 19 32 00, Imeli: [imeli puipuia]

Estonia: Andmekaitse Inspektsioon, 19 Väike-Ameerika St., 10129 Tallinn, +372 627 4135, Imeli: [imeli puipuia]

Finland: Tietosuojavaltuutetun toimisto, Ratapihantie 9, 6 Fogafale, 00520, Helsinki (ofisa tuatusi), PO Box 800, 00521 Helsinki (tuatusi falemeli), +358 29 566 6700, Imeli: [imeli puipuia]

Falani: Komisi a le atunuʻu o loʻo tuʻuina atu (CNIL), 3 Place de Fontenoy TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07, +33 01 53 73 22 22

Siamani: Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI), Husarenstr. 30 - 53117 Bonn, +49 (0) 228-997799-0, Imeli: [imeli puipuia]. (E mafai foi ona e faʻafesoʻotaʻi le Data Protection Agency i lau Bundesland.)

Greece: Ofisa o Puipuiga o Faʻamatalaga, Kifissias 1-3, 115 23 Athens, + 30-210 6475600, Imeli: [imeli puipuia]

Hungary: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, H-1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22 / C, +36 1 391 1400, Imeli: [imeli puipuia]

Aialani: Data Protection Commission (Comisiún Cosanta Sonraí), Canal House, Station Road, Portarlington, R32 AP23 Co. Laois, +353 57 868 4800, +353 (0761) 104 800, Imeli: [imeli puipuia]

Italia: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11 - 00187 Roma, +39 06 6967 71, +39 06 6967 72917, Email: [imeli puipuia]

Latvia: Data State Inspectorate, Blaumana Street 11 / 13–11, Riga, LV – 1011, +371 67 22 31 31, Imeli: [imeli puipuia]

Lithuania: Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Vilnius, +370 (8 5) 271 2804, +370 (8 5) 279 1445, Imeli: [imeli puipuia]

Luxembourg: Komisi Nationale Pour La Protection Des Données (CPND), 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, +352 26 10 60 - 1

Melita: Ofisa o le Komesina o Faʻamatalaga ma Faʻamatalaga Puʻupuʻu (IDPC), Level 2, Airways House, High Street, Sliema SLM 1549, +356 2328 7100, Email: [imeli puipuia]

Netherlands: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374, 2509 AJ DEN HAAG, +31 (0) 70 888 85 00

Polani: Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, +48 22 531 03 00, Imeli: [imeli puipuia]

Portugal: Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD), Av. D. Carlos I, 134 - 1.º, 1200-651 Lisboa, +351 21 392 84 00, Imeli: [imeli puipuia]

Romania: Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), 28-30 G-ral Gheorghe Magheru Bld., District 1, post code 010336, Bucharest, +40 318 059 211, Email: [imeli puipuia]

Slovaki: Úrad na ochranu osobných údajov, Hraničná 12, 820 07, Bratislava 27, +421 2 32313214, Imeli: [imeli puipuia]

Slovenia: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, SI-1000 Ljubljana, +386 1 230 97 30, Imeli: [imeli puipuia]

Spain: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, +34 901 100 099, +34 912 663 517

Sweden: Datainspektionen, Pusa 8114, 104 20 Stockholm, +46 08 657 61 00, Imeli: [imeli puipuia]

Peletania: Faʻamatalaga Komesina Ofisa (ICO), Wycliffe Fale, Vai Ala, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF, +44 0303 123 1113, pe faʻafesoʻotaʻi e ala i le itulau faʻafesoʻotaʻi a le ICO i le ico.org.uk/contactus

Afai o Oe o se Kanata Nofomau, ma e te manaʻo e faitio i lau komesina lilo, oe ono faʻafesoʻotaʻi i latou i le:

Ofisa o le le faalauaiteleina Komesina o Kanata (OPC), 30 Victoria Street, Gatineau, Quebec, K1A 1H3, leai se totogi: 1-800-282-1376, Telefoni: (819) 994-5444 pe faʻafesoʻotaʻi e ala ile OPC Faʻafesoʻotaʻi matou itulau i https://www.priv.gc.ca/en/contact-the-opc/.

Ofisa o le Komesina o Faamatalaga ma le le faalauaiteleina o Alberta (OIPC), Edmonton Office: # 410, 9925-109 Street, Edmonton, Alberta, T5K 2J8, Totogi totogi: 1-888-878-4044, Telefoni: 780-422-6860; Calgary Office: Suite 2460, 801 6 Avenue SW, Calgary, Alberta, T2P 3W2, leai se totogi: 1-888-878-4004, Telefoni: 403-297-2728, pe faʻafesoʻotaʻi e ala i le OIPC Alberta's Faʻafesoʻotaʻi La matou itulau i https://www.oipc.ab.ca/about-us/contact-us.aspx.

Ofisa o le Komesina o Faamatalaga ma le le faalauaiteleina mo British Columbia, PO Box 9038 Stn. Faata. Malo, Victoria, BC V8W 9A4, Telefoni: 250-387-5629 pe faʻafesoʻotaʻi e ala ile itulau Faʻafesoʻotaʻi Mai i https://www.oipc.bc.ca/about/contact-us/.

Komisi dʻaccès a lʻinformation du Québec, Québec Ofisa, Ofisa 2.36, 525 boul. René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 5S9, Telefoni: 418 528-7741; Ofisa Montreal: Bureau 18.200, 500 boul. René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1W7, Telefoni: 514 873-4196 pe faʻafesoʻotaʻi e ala i le Faʻafesoʻotaʻi La matou itulau i http://www.cai.gouv.qc.ca/a-propos/nous-joindre/.