O le Guam Visitors Bureau (GVB) ma le Guam Running Club (GRC) na maeʻa i le Ko'ko' Weekend o le 587 tagata tamomoe na o ifo i le Kovana Joseph Flores Memorial Park (Ypao Beach) i le taeao nei mo le 13th Guam Ko'ko' Road race. . Ua toe fo'i mai le saini a le GVB ina ua mae'a le ono tausaga umi.
I le fa'amae'aina o le kosi fou i le 34 minute ma le 23 sekone, na manumalo ai Hugh Kent a Guam i le 10K atoa mo le 2023. Na tulaga lua le tama a Korea i Saute o Youngho Kim i le taimi e 34:36, ae o Ryan Matienzo o Guam na mae'a i le 35:09.
Na manumalo Manami Iijima Martin i le tuuga 10K a tamaitai i le taimi e 38 minute ma 9 sekone, i luga o le tulaga lua Sharon Hawley, lea na maeʻa i le 43:02. O Yumika Sugahara na tulaga tolu i le aotelega i le taimi e 43:56
O tagata tamo'e mai atunuu e 11 na auai i le saini a le GVB, e aofia ai Iapani, Korea, Filipaina, Taiuani, Puerto Rico, Niu Kaletonia, Mekisiko, Guyana, Kanata, Rusia, ma le US. O tagata tamo'e uma na auai na maua le mitiafu fa'auma, ato o mea e fai, solo, 'aiga o le taeao pe a mae'a tuuga, ma meainu.
Na saunoa le Peresetene ma le Pule Sili o le GVB, Carl TC Gutierrez, “Matou te faamalo atu i le 10K manumalo ma le toeitiiti atoa le 600 tagata tamoʻe na avea ma tuuga faʻavaomalo faʻavaomalo i le faaiuga o le vaiaso.
Fa'afetai tele i le Kovana Lou Leon Guerrero mo lana lagolago ma le fa'amanuiaina o lenei fa'alapotopotoga fa'ale-aganu'u.
Un dangkulo na si yu'os ma'åse' ia matou lagolago, paaga, volenitia, tali muamua, tagata asiasi, aemaise lava, lo matou nuu, mo la latou lagolago i le toe fa'afouina o le Guam Ko'ko' Road Race ma Guam Ko' ko' Kids Fun Run.
O nei mea na tutupu na faia ina ia maua ai e o tatou tagata nofomau ma tagata asiasi le avanoa e tofo faatasi ai i lo tatou agaga fiafia.”
“E mata’utia le aofa’i o tagata na auai i lenei tausaga ma na ia talepeina le fa’amaumauga mo le tele o le 10K na matou fa’amauina i tausaga talu ai,” o le fa’aaliga lea a le Fa’atonu o le Tu’uga Manny Hechanova. “Ua matou fiafia foi e toe galulue faapaaga ma le GVB e lagolago ai la latou vaaiga i taaloga tafafao maimoa ma faailoa atu le tulaga pagatia o le manulele ko'ko'.
Matou te faʻamoemoe e mafai ona e faʻatasi ma matou mo le 2024 Ko'ko' Weekend ia Aperila 13-14, 2024!”FA'AI'UGA O TU'U'UGA
10K MALE | ||
1st | 34:23 | Hugh Kent |
2nd | 34:36 | Youngho Kim |
3rd | 35:09 | Ryan Matienzo |
10K FAFINE | ||
1st | 38:09 | Manami Iijima Martin |
2nd | 43:02 | Sharon Hawley |
3rd | 43:56 | Yumika Sugahara |
O le 14th Guam Ko'ko' Kids Fun Run na amata ai le Ko'ko' Weekend ma le 483 tagata tamo'e i lalo o le 12 tausaga i le Kovana Joseph Flores Memorial Park (Ypao Beach) i le Aso To'ona'i, Aperila 15.
O tama ma tama'ita'i e to'atolu pito i luga na manumalo na fa'amanuiaina i pine a vaega mo tuuga 3.3K (10–12-tausaga le matutua), 1.6K (7–9-tausaga le matutua), ma le .6K (4–6-tausaga le matutua) tuuga. . Na maua e le au Ko'ko' kid le mitiafu fa'auma, ato fa'afiafia, solo, mea'ai, ma meainu. Sa saunia fo’i ta’aloga ma fa’agaioiga e maua fua pe a mae’a tu’uga ta’itasi e fiafia ai matua ma fanau.
FA'AI'UGA O TU'U'UGA
3.3K MALE
1st 11:56 Ronin Jolley
2nd 11:57 Yuya Toraiwa
3rd 12:04 JP Killoran
3.3K FAFINE
1st 12:20 Vivienne Roedema
2nd 12:33 Aeva Sablan
3rd 12:45 Jasmine Belyshev
1.6K MALE
1st 6:02 laki Cruz
2nd 6:09 Skyler Duenas
3rd 6:12 Rio Reyes
1.6K FAFINE
1st 6:01 Katie Adzhigirey
2nd 6:31 Ketelea Jean-Paul Ennis
3rd 6:40 Lyndon Fulkerson-Smith
.6K MALE
1st 2:50 Princeton Adzihigrey
2nd 2:52 Lenox Reyes
3rd 3:01 Hendrix Eldrige
.6K FAfine
1st 2:57 Zayla Labrunda
2nd 3:04 Phoebe Mutuc
3rd 3:06 Truman Fulkerson-Smith
Clagolago lautele
E faafetaia e le GVB le lagolago a le Ko'ko' Kids Fun Run ma le Ko'ko' Road race: Guam Running Club, Three Squares, Run Guam, Vince Jewellers, Micronesia Mall, ma Pay-Less Supermarkets.
E momoli atu foi le faafetai faapitoa a le Ofisa i ana paaga: Ofisa o le Kovana & Lutena Kovana, Guam Legislature, Department of Agriculture Division of Aquatics and Wildlife Resources, Department of Public Works, Department of Parks & Recreation, the Mayor's Council of Guam, Guam Tineimu, Ofisa o Leoleo a Guam, Ofisa o le Saogalemu Tagata Asiasi, Coca-Cola Beverage Co., Foremost Foods Inc, Glimpses of Guam, Hilton Guam Resort & Spa, Pepsi Guam Bottling Co., ma Pomika Sales.
Fa'afetai fo'i le GVB i volenitia na lagolagoina le Ko'ko' Weekend e aofia ai le Urban Fitness, Macy's Guam, Tourism Awareness Group, International Friendship Club, Tara Tydingco ma le JFK Track & Field Club, Guam Islander Softball Association mo alii ma tamaitai, Guam Badminton Federation, ma le Kalapu Lakapi a Guam.
O fa'ai'uga atoa o tuuga o le a iai visitguam.com/koko. E mafai e tagata tamo'e ona maua fa'amatalaga fa'atupu i le lumana'i e ala i le mulimulita'i i le Ko'ko' Road Race (@guamkokoroadrace) ma Ko'ko' Kids Fun Run (@guamkokokids) i luga o le Facebook, fa'apea fo'i ma le GVB i luga o le Facebook (@guamvisitorsbureau), Instagram (@visitguamusa. ) ma le Twitter (@visitguam).
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- Un dangkulo na si yu'os ma'åse' ia matou lagolago, paaga, volenitia, tali muamua, tagata asiasi, aemaise lava, lo matou nuu, mo la latou lagolago i le toe fa'afouina o le Guam Ko'ko' Road Race ma Guam Ko' ko' Kids Fun Run.
- E mafai e tagata tamo'e ona maua fa'amatalaga fa'atupu i le lumana'i e ala i le mulimulita'i i le Ko'ko' Road Race (@guamkokoroadrace) ma Ko'ko' Kids Fun Run (@guamkokokids) i luga o le Facebook, fa'apea fo'i ma le GVB i luga o le Facebook (@guamvisitorsbureau), Instagram (@visitguamusa. ) ma le Twitter (@visitguam).
- Na manumalo Manami Iijima Martin i le tuuga 10K a tamaitai i le taimi e 38 minute ma le 9 sekone, na manumalo ai Sharon Hawley na manumalo i le tulaga lua, lea na maeʻa i le 43.