IATA faʻaleagaina le feʻaveaʻiga o vaʻalele i le maeʻa ai o le taumafanafana leaga

le Asosi fela'uaiga i luga o le ea (IATA) faʻauʻu i lalo lana vaʻai mo le 2020 e atagia mai ai le toe malosi nai lo le mea na faʻamoemoeina, pei ona molimauina e le faʻaiʻuina o le vaitau o femalagaiga i le taumafanafana i le Itulagi i Matu. Ua faʻamoemoe nei le IATA ile tausaga atoa ole 2020 o le a paʻu i lalo le 66% faʻatusatusa ile 2019. O le faʻatusatusaga muamua sa mo le 63% paʻu.

Aokuso pasese manaʻoga faaauau pea ona matua lotovaivai faasaga i tulaga masani, ma tupe maua pasese kilomita (RPKs) i lalo 75.3% faatusatusa ia Aukuso 2019. Na o sina faaleleia atili faʻatusatusa i le 79.5% faaletausaga vavaega ia Iulai. O maketi i totonu o le atunuu sa faaauau pea ona sili atu i lo maketi faava o malo i le tulaga o le toe faaleleia, e ui lava o le toatele na tumau i lalo tele i lalo i le tausaga talu ai. Aukuso agavaʻa (avanoa nofoa kilomita po ASKs) sa i lalo 63.8% faʻatusatusa i le tausaga talu ai, ma avega aofaʻi goto 27.2 togi i se maualalo taimi uma mo Aukuso o 58.5%.

E faʻavae i luga o faʻamatalaga o vaalele, o le toe faʻaleleia o auaunaga o pasese a le ea na taofia i le ogatotonu o Aukuso e le toe foʻi mai o tapu a le malo i le feagai ai ma faʻafitauli fou a le COVID-19 i le tele o maketi taua. Faʻatonutonu muamua mo femalagaiga i le ea i le kuata lona fa o loʻo faʻaalia ai o le toe faʻaleleia talu mai le tulaga maualalo o Aperila o le a faʻaauau pea ona faʻaletonu. A o le paʻu o le tausaga i le tausaga tuputupu aʻe o le lalolagi atoa RPKs na faamoemoe e feololo i le -55% ia Tesema, o se sili lemu faaleleia ua faamoemoeina nei ma le masina o Tesema taumate o le a paʻu 68% i le tausaga talu ai. 

“O le leaga tele o le faatinoga o auala a Aukuso o loʻo avea ai ma mea sili ona leaga i le vaitau o le taumafanafana. Faʻavaomalo manaoga faʻavaomalo e toeititi leai ma o loʻo iai maketi i totonu Ausetalia ma Iapani moni lava faʻafitauli i le feagai ai ma le fou afaina ma femalagaaʻiga. I nai masina talu ai, matou manatu o le atoa-tausaga pa'ū i le manaʻoga o -63% faʻatusatusa i le 2019 sa matua leaga e pei ona mafai ai. Ile vaitaimi faigata o le vaitau o femalagaiga i le taumafanafana, ua toe iloiloina ai o tatou faamoemoe i lalo i le -66%, ”o le faamatalaga lea a Alexandre de Juniac, o le Faatonu Sili Aoao o le IATA. 

Aukuso 2020 (% tausaga-i-le-tausaga) Faʻasoa lalolagi1 R.P.K. TALI PLF (% -pt)2 PLF (tulaga)3 Maketi Aofai  100.0% -75.3% -63.8% -27.7% 58.5% Aferika 2.1% -87.4% -75.5% -36.6% 39.0% Asia Pacific 34.6% -69.2% -60.3% -19.0% 65.0% Europa 26.8% -73.0% -62.1% -25.5% 63.5% Latina Amerika 5.1% -82.8% -77.5% 19.3% Sasa'e Tutotonu 63.9% -9.1% -91.3% -80.8% 44.9% Amerika i Matu 37.2% -22.3% -77.8% -59.4% 39.5%

1% o pisinisi RPKs i le 2019  2Suiga i lea tausaga ma lea tausaga ile vaega o uta 3Avega Vaega Taua

Faʻavaomalo Pasese Maketi

Aukuso faavaomalo manaoga pasese solofanua 88.3% faatusatusa ia Aukuso 2019, agamalu faaleleia i luga o le 91.8% pa'ū faamauina i Iulai. O le tulaga gafatia na goto 79.5%, ma avega vaega pa'ū paʻu 37.0 pasene togi i 48.7%.

Asia-Pasefika kamupani vaʻalele'Aukuso feoaiga na magoto 95.9% faʻatusatusa i le tausaga-talu ai vaitaimi, na tau le minoi mai le 96.2% pa'ū ia Iulai, ma le maualuluga feeseeseaiga i totonu o itulagi. O le mafai gafatia na goto 90.4% ma avega mea na paʻuʻu i lalo 48.0 pasene togi i le 34.8%.

O vaʻa feaveaʻi a Europa'Aukuso manaʻomia goto 79.9% faʻatusatusa i le tausaga ua teʻa, faʻaleleia mai le 87.0% pa'ū ia Iulai, ona o femalagaaʻiga na aveʻesea i le Schengen Area. Ae ui i lea, talu ai nei o faʻamatalaga o vaʻalele ua faʻailoa mai ai o lenei tulaga ua suia i le lotolotoi o le toe foʻi atu i le lokaina ma le puipuia i nisi maketi. Tulaga gafatia pa'ū 68.7% ma avega vaega pa'ū i lalo i le 32.1 pasene togi i 57.1%, o le sili ona maualuga i totonu o itulagi.

Vaalele i Sasaʻe tutotonu sa i ai le pa'ū 92.3% i manaoga mo Aukuso, faatusatusa i le 93.3% pa'ū ia Iulai. Tulaga na paʻu i lalo 81.9%, ma avega vaega gogoto 47.1 pasene togi i 35.3%. 

O feaveaʻi Amerika i Matu'O le feoaʻi na paʻu i lalo 92.4% ia Aukuso, e leʻi suia tele pe a faʻatusatusa i le 94.4% paʻu ia Iulai. O le tulaga gafatia na paʻu 82.6%, ma o le avega na paʻu i lalo 49.9 pasene togi i le 38.5%.

Kamupani vaalele Latina Amerika sa i ai le paʻu o le manaoga 93.4% ia Aukuso pe a faatusatusa i le masina tutusa o le tausaga talu ai, faʻatusatusa i le 94.9% pa'ū ia Iulai. Tulaga na pa'ū 90.1% ma avega vaega pa'ū ifo 27.8 pasene togi i 56.1%, lona lua maualuga i totonu o le itulagi. 

Aferika kamupani vaalele'O le alatele na magoto ifo i le 90.1% ia Aukuso, ua faʻaleleia atili i le paʻu o le 94.6% ia Iulai. Tulaga mafai 78.4%, ma avega mafuaʻaga pa'ū 41.0 pasene togi i le 34.6%, o le sili ona maualalo i totonu o itulagi.

Maketi o pasese a le atunuʻu

Sa paʻu le auala i totonu o aiga i le 50.9% ia Aukuso. O se alualu i luma lemu pe a faʻatusatusa i le 56.9% paʻu ia Iulai. Na paʻu le 34.5% ile paʻu o le fale ma o le avega na paʻu i lalo le 21.5 pasene i le 64.2%. 

Aukuso 2020 (% tausaga-i-le-tausaga) Faʻasoa lalolagi1 R.P.K. TALI PLF (% -pt)2 PLF (tulaga)3 atunuu 36.2% -50.9% -34.5% -21.5% 64.2% Ausetalia 0.8% -91.5% -81.2% -44.9% 37.1% Pasila 1.1% -67.0% -64.3% -6.4% 76.1% Saina PR 5.1% -19.1% -5.9% -12.3% 75.3% Initia 1.3% -73.6% Initia 66.0% -19.1% 66.2% Iapani 6.1% -68.6% -28.4% -45.6% 35.6% Russian Fed. 1.5% 3.8% 9.3% -4.6% 86.4% US 14.0% -69.3% -45.7% -37.7% 48.9%

1% o pisinisi RPK i le 2019  2Suiga i lea tausaga ma lea tausaga ile vaega o uta 3Avega Vaega Taua

US feaveaʻi'Aukuso feoaiga na paʻu i lalo 69.3% faʻatusatusa ia Aukuso 2019, na o sina laʻititi faʻaleleia faʻatusatusa ia Iulai, ina ua paʻu le taavale 71.5%. O le faʻatupulaia o faʻamaʻi ma le faʻaleagaina o maketi i totonu o le atunuʻu na mafua ai le le fiafia.

Kamupani vaalele a Lusia vaaia le siitia o latou taavale i totonu o le atunuu 3.8% faatusatusa ia Aukuso 2019, le maketi muamua na vaaia le siitia faaletausaga talu mai le amataga o le faʻamaʻi. Pau pasese faʻatasi ai ma le paʻu o turisi i totonu o le atunuʻu o nisi ia o mafuaʻaga autu i le sologa lelei. 

O Le Mea Taua

"E masani ai, o tinoitupe e maua mai i le vaitau pisi o le taumafanafana i le Itulagi i Matu o loʻo maua ai vaalele ma se aluga i taimi o le paʻu o le tautoulu ma le taumalulu vaitau. Lenei tausaga, kamupani vaalele e leai se puipuiga. Ua toesea ni fesoasoani a le malo ma toe tatalaina tuaoi, e fiaselau afe o kamupani vaalele o le a mou atu. Ae leʻo naʻo vaalele ma galuega vaʻalele e lamatia. I le lalolagi atoa, e sefulu miliona o galuega e faʻamoemoe i vaʻalele. Afai e le toe tatalaina tuaoi o mea ola a nei tagata o le a i ai i se lamatiaga ogaoga. Matou te manaʻomia se pulega faʻavaomalo ua maeʻa suʻesuʻe COVID-19 suʻega e avatu ai i malo le talitonuga e toe tatala ai tuaoi, ma pasese le talitonuga e toe feoaʻi ai i luga o le ea, "o le tala lea a de Juniac.