Na faailoa mai e le au ofisa Holani e faapea o le atunuu o le a faʻamalieina nisi o ana faʻatapulaʻaina COVID-19, faʻatasi ai ma fale taʻalo, ma lauulu ma fale lalelei o loʻo faʻatagaina ona tatala seia oʻo i le 5 i le afiafi mai taeao.

I le fonotaga a tusitala i le asō, o le atunuu Palemia Mark Rutte faʻailoa mai o pisinisi le taua o le a faʻatagaina e toe tatalaina i le Aso Toʻonaʻi, e ui i le faʻatupulaia o numera o faʻamaʻi pipisi i le Netherlands.

"O loʻo matou faia se laʻasaga tele ma o lona uiga o loʻo matou faia se tulaga lamatia tele," Rutte fai mai.

Pisinisi ma fa'alapotopotoga a'oa'oga o lo'o toe tatalaina o le a fa'atumauina pea i lalo ole tulafono fa'alesoifua maloloina ole COVID-19 e fa'atonuina ai le fa'atinoina o faiga e pei ole va'ava'ai mamao ma le ufiufi.

I le lotolotoi o tetee a na pisinisi e tatau ona tapunia, o pa, faleaiga, fale tifaga, ma faleaiga e le o aofia ai i le poloaiga fou ma e tatau ona tapunia seia oo ia Ianuari 25. Ua vave tele ona toe tatalaina pisinisi uma, Palemia Rutte fai mai.

O nisi faleaiga i totonu o le Netherlands ua uma ona teteʻe i tapulaʻa a le atunuʻu, o loʻo iai i totonu o Europa sili ona faigata. O i latou i Valkenburg, i le itu i saute o le atunuʻu, na toe tatalaina vave i le faʻamanuiaga a le pulenuu o le taulaga, ma le tele o isi itumalo ua folafola mai o le a mulimulitaʻia i aso o lumanaʻi.

O pisinisi a Dutch na feagai ma se loka saʻo talu mai Tesema i le lotolotoi o le faʻatupulaia o mataupu COVID-19. O le Aso Faraile, o le Netherlands va'aia se fa'amaumauga a le atunu'u i aso ta'itasi o le silia ma le 35,000 fa'ama'i fou, e ui ina fai mai le au ofisa o le soifua maloloina ua fa'aitiitia le tau o falema'i.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

Those in Valkenburg, in the south of the country, reopened early with the blessing of the city's mayor, and numerous other municipalities have promised to follow suit in the coming days.
At today’s press conference, the country’s Prime Minister Mark Rutte announced that non-essential businesses will be permitted to re-open on Saturday, despite a growing number of infections in the Netherlands.
Pisinisi ma fa'alapotopotoga a'oa'oga o lo'o toe tatalaina o le a fa'atumauina pea i lalo ole tulafono fa'alesoifua maloloina ole COVID-19 e fa'atonuina ai le fa'atinoina o faiga e pei ole va'ava'ai mamao ma le ufiufi.