Ua faalauiloa le soliga o le puipuiga o vaalele

O le sa avea ma pule o le uafu i Chatham, sa feagai ma le valu tausaga i le falepuipui ma le salatupe e $ 250,000, ona o tuuaiga i lona taʻuina atu i le malae vaalele ma le aufaigaluega o le puipuiga o le malo, sa faaaupegaina o ia ma o se sui sooupu o le Matagaluega.

O le sa avea ma pule o le uafu i Chatham sa feagai ma le valu tausaga i le falepuipui ma le salatupe e $ 250,000, ona o le tuuaia i le taʻu atu i le malaevaalele ma le aufaigaluega o le puipuiga o le malo, sa faaaupegaina o ia ma o se sui sooupu o le Matagaluega o le Puipuiga a le Atunuʻu, i le taimi na malaga ai i vaalele e lua i le va o Boston ma San Diego ia Ianuari 2007. .

I le faʻatumuina o pepa ma faʻaalia ai le pine fesoasoani a lona aliʻi, ua mafai e Stephen Grant, 48, o Rockland, ona aloese mai le saogalemu masani. Na faʻaalia o ia i totonu o le nofoa ave vaalele i le tasi vaalele, ma iloa ai le faʻailoga o le US marshals US ma isi i luga o le vaʻa na faʻatagaina le amoina o se meatau, e aofia ai ma le kapeteni o le vaʻalele, e tusa ai ma se faʻamatalaga molimau na faila i le US District Court i Boston Aso Gafua e Michael Ryan, o se tagata suʻesuʻe faʻasolitulafono ma le feterale femalagaaiga Security Security.

O le Aso Gafua, na molia ai e le ofisa o le loia a le malo ia Grant i Boston i moliaga o le faafoliga o se sui sooupu o le malo tele ma le faia o faamatalaga sese. Na tatalaina o ia i tua mai le $ 50,000 e leʻi totogiina, ma ua toe valaau nei i le faamasinoga faaitumalo a Amerika i le aso Tesema 12.

Na taʻua e Grant i se talanoaga, e leai se mea sese na ia faia. Na taʻua e Grant, na te leʻi lava totoa i pepa na fai atu ia te ia e faʻatumu ma tali na ia avatua.

"Na ou faatumuina pepa na ou manatu e tatau ona ou faatumuina," o lana tala lea. "O lenei mea sa le mafai ona taofiofia."

O Grant e galue o se fa'atonu fa'atauga i le atunu'u mo se kamupani fa'atau mea faigaluega fa'afoma'i a le atunu'u. O ia o se tagata faigaluega faavaitaimi, o le tele o taimi faigaluega o le ofisa o le matai o le uafu i Chatham sa galue o se tagata faafoe vaa leoleo uafu ma fesoasoani i le matai o le uafu i le 2005 ma le 2006. O ana faamaumauga o tagata faigaluega ua faailoa mai ai na faamutaina o ia i le tautotogo o le 2007.

Na taua e Chatham Harbour Master Stuart Smith ananafi na fesiligia e sui sooupu a le feterale, ma e leʻi fesiligia o ia e uiga i lenei mataupu. Na ia faafitia le talosaga a le Times e puʻeina se ata o se fesoasoani i le taulaga.

E lata i le lua tausaga na sau ai le moliaga ina ia mafai e pulega a le malo tele ona faamalosia le puipuiga o le malae vaalele, e pei ona taua e le sooupu mo le ofisa o le loia a le malo i le Associated Press ananafi.

"O le felauaʻi lautele mafai ona mautinoa o faʻaopoopo vaega o le puipuiga ua faʻaopopoina i le gaioiga ia mautinoa e naʻo i latou e iai le faʻailoga tatau ma agavaʻa faʻailoga ma pepa e faʻatagaina i tala atu o le saogalemu siaki," o le tala lea a le TSA, Ann Davis.

Na taua e Davis e le mafai ona toe faia se isi ana faamatalaga i lenei mataupu.

I lana faamatalaga tauto, na toe iloilo ai e Ryan faamatalaga na tuuina mai e isi sui sooupu o le TSA, leoleo, ma sui o pepa pasi, tagata faigaluega ma pailate mo le kamupani vaalele a Amerika.

Ina ua apalai Grant i leoleo a Rockland mo se pemita fana i le masina o Oketopa 2006, sa ia lisiina le “Homeland Security” o lana galuega ma sa ia ofuina se ofutino ma le igoa o le Department of Homeland Security o lo o tusia ai mo lana laisene ata, o le tala lea a Ryan. Na masalomia foi na lisiina e Grant le "Homeland Security" i luga o le pepa na ia faatumu e faatau ai se fana i le na o le 10 aso ae lei faia le Ian. 1, 2007, lele i San Diego.

E ui lava sa tautua volenitia Grant i le Komiti a le Puipuiga o le Atunuʻu o Cape ma Islands i le 2006, ae fai mai Ryan, e leʻo se tagata faigaluega a le DHS, ma e leʻi maua foʻi ni faʻailoga, igoa, lavalava, ma isi mea, e lena matagaluega. O le komiti laitiiti e lagolagoina e le Coast Guard ma aofia ai tagata volenitia e aofia ai i galuega faasao o le gataifale i luga o Cape ma Atumotu, e tusa ai ma faamaumauga a le faamasinoga.

American Airlines ticket agents na faʻatagaina Grant se pasese pasese i Boston fai mai na ia faʻatumuina se "lele-ao-faʻaauupegaina" fomu o loʻo faʻaaogaina e le kamupani vaʻalele e usitaʻia tulafono a le feterale e faʻailoa ai latou o loʻo aveina aʻupega i luga o se vaʻalele. Na le malamalama le aufaigaluega ile mafuaaga na latou avatu ai ia te ia le pepa ae fai i tagata sailiili latou te le faia lava e aunoa ma le vaai i se pine ma taʻu atu e le tagata o ia na faaauupegaina.

I luga o lena pepa, Grant masalomia lisi "DHS (Port Security)" i lalo o le "igoa ofisa."

O se fitafita a le malo na feiloaʻi ma Grant i se faitotoʻa faʻapitoa, ma siaki lona faʻailoga fesoasoani lagolago i Chatham ma faʻatagaina o ia e alo i le puipuiga masani i totonu o le nofoaga e ulufale ai. Ina ua ulufale o ia i luga, na faailoa mai e se tagata faigaluega i le vaalele ia vaalele ea e toalua o lo o faimalaga faaauupegaina foi i luga o le vaalele, ma taʻu atu ia te ia o le kapeteni sa faaauupegaina, e tusa ai ma faamaumauga a le faamasinoga.

Ina ua ulufale i lana vaalele e toe foi mai i le fa aso mulimuli ane ai, na fesili faalua ia te ia le auauna vaalele pe o ia aveina se fana, ma fai mai Grant na ioe i taimi uma. Na aveina atu loa o ia i totonu o le vaalele ma faailoa atu ia Capt. Edwin Roberts Jr., o le sa masalosalo ina ua le i ai ia Grant pepa manaʻomia "lele-ao-faaauupegaina" pepa, e tusa ai ma faamaumauga a le faamasinoga.

Na masalomia na tali atu Grant "latou te le manaʻomia i taimi uma ni pepa" ma taʻu atu ia Roberts o ia o se taulaga o le uafu ma sa faigaluega o ia i le Massachusetts State Police. O le aufaigaluega a le kamupani vaʻalele na mulimuli ane faʻatumu pepa talafeagai mo Grant, ma na ia ulufale ai i le vaʻalele. Ae na masalomia lava le masalosalo o le au ofisa o le puipuiga, na toeititi lava a latou fesili ai i le kapeteni e fai se mea e tupu ai se faalavelave. Na feiloaʻi leoleo a le malo ma Grant i le malae vaʻalele faavaomalo i Logan ina ua tulaueleele lana faigamalaga.

Na taʻua e Grant ananafi, na ia manatu ua uma ona ia iloiloina lenei mataupu i le tausaga talu ai, ina ua ia totogiina le salatupe $ 4,000. Na taua e Grant e faapea, na tuuina atu ia te ia ni pepa e le TSA, lea na folafola ai le le toe faia o se moliaga.

"O le latou mea o loʻo fai mai o mea lava e tasi na matou faia," o lana tala lea.

Na taua e Grant e faapea, o le faamatalaga tauto a Ryan e le o atagia mai ai se ata saʻo.

"E i ai ni feteʻenaʻiga i totonu," o lana tala lea.

I lana ia lava tautinoga, fai mai Grant na ia tuu atu i le sui ticket lana mataupu e iloagofie ai i Boston o lo oi ai lana pine o le taulaga. Fai mai a ia na tuu atu ia te ia e le sooupu se pepa lele ma ao faaauupegaina ma fai atu ia te ia e tu i tafatafa o le faitotoʻa faapitoa. Grant fai mai na ia malamalama i le fomu o lona uiga o ia "mafai" ona faaauupegaina.

“Sa leai saʻu fuafuaga i loʻu mafaufau. Ou te leʻi tofotofoina le faiga. Na ou faia se mea sese sese ma na kiona, ”o lana tala lea.

Na taʻua e Grant, e leʻi faʻaaupegaina o ia i malaga uma e lua, peitaʻi, i luga o le fautuaga a lana loia, na te leʻi toe faia se tala.

Talu mai le fa’alavelave, na ta’ua e Grant, e le’i fa’asaina e le kamupani va’alele a le kamupani va’alele po’o le ofisa o le puipuiga a le malo, mai le lele, ma na ia ta’ua e masani ona malaga i pisinisi.

<

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz

Faatonu sili mo eTurboNews fa'avae ile eTN HQ.

Fa'asoa i...